词语“约束”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

约束

释义

放任、放纵、纵容；管束、管教、检束、约束、制止

○放任fàng rèn

（动）听其自然，不加管束：他从小娇纵～|对孩子不能太～| 由于父母的～，他很任性|～自流。

○放纵fàng zòng

（动）纵容，不加约束：～子女，等于害了他们|她对孩子一味～|不应该～孩子|～不羁。

○纵容zòng róng

（动）对错误行为不加制止，任其发展：～不良行为|～孩子淘气|不能再～你。

●管束guǎn shù

（动）加以管教，使不任意胡为：他对儿子～得很紧|～太紧的孩子容易有心理障碍。

●管教guǎn jiào

（动）约束教导，使走正道：～太严|不服～|严加～|这孩子可不容易～。

●检束jiǎn shù

（动）检点约束：日后多加～|倘不再～，必遭非议| 自身不知～|行为不～，任性使气惯了 |言行无～。

●约束yuē shù

●制止zhì zhǐ

约束

❶ 捆缚。《庄子·骈拇》：“～不以索。”(mò:绳索。)
❷ 控制，管束。洪亮吉《治平篇》：“又况天下之广，其游惰不事者何能一一遵上之～乎？”
❸ 盟约，契约。《廉颇蔺相如列传》：“秦自缪公以来二十余君，未尝有坚明～者也。”
❹ 规章，法令。《史记·曹相国世家》：“（曹）参代（萧）何为汉相国，举事无所变更，一遵萧何～。”

束缚；约束shùfù yuēshù

【同】都是动词；都表示限制管束，使不越出范围。
【异】 “束缚”着重在像用绳索捆绑那样，使不得伸展，或活动不自由被死死地限制住；语义比较重；限制管束的施动者通常是外来的，很少是受限制管束的自身；起束缚作用的多是错误的，被束缚的对象一般是本不应该受限制管束的人或事物；贬义词；没有重叠式。此外，还有捆绑的意思；“约束”没有这样的意思。[例]清规戒律太多，会～大家的手脚。“约束”着重在控制住，加以限制；语义比较轻；限制管束的施动者可以是外来的，也可以是受限制管束的自身；受约束的对象一般为依据法律、制度、规定等一定准则加以必要限制的人或事物；中性词；可以重叠成ABAB式。[例]甲方无视合同的～，单方面从事。
【反义】束缚—放纵　恣肆　解放/ 约束—放任　放纵　纵容

约束yuēshù

限制管束
　△ 纪律～。
【同】束缚
【反】放任放纵
★大约赴约毁约盟约契约违约隐约

约束yuēshù

〈动〉管束，加以限制：受法律约束︱家长约束不了孩子。
【同义】管束︱管制。

约束yuēshù

缠绕，束缚。
【组词】自我约束︱受到约束︱约束自己
【例句】潮水刚进杭州湾，水面宽阔，越往西就越受到河流两岸地形的约束，只好涌积起来，潮头越积越高。
　❍ 每个人都应当以法律为准绳来约束自己的言行。
【近义】束缚︱缠绕︱管束
【反义】放纵︱放松︱松开

【约束】

限制；管束。如：严加约束。

约束；约数¹；约数²

◉ 约束yuēshù　动限制管束使不超越范围。〈例〉～自己/ 多加～/ 遭到～/ 受纪律的～/ 须严加～而不可放任/ 秦自缪公以来二十余君，未尝有坚明～者也。〈近〉管束/ 束缚。
◉ 约数¹ yuēshù　(～儿) 名大约的数目。〈例〉购置这一批货～为10万元。
◉ 约数² yuēshù　名也叫“因数”。一个数能够整除另一个数，这个数就是另一个数的约数。〈例〉2、3、4、6都能整除12，因此2、3、4、6都是12的～。

束缚

羁(羁系；羁缚；羁縻；羁束；羁绁；羁縻；羁勒；羁梏；羁轭；羁厄；羁靮；羁鞅；羁局；羁絷；羁锁；羁鞚；羁绊)　鞿(鞿绊；鞿羁)　拘(拘束；拘缚；拘絷；拘维；拘役)　缚(綑缚；馽缚)　锢锁　牿　桎　绸　绷　縻　韄　馽絷　绊（鞅绊）　笼系　系维　挛牵滞累　徽绋　镣铐　绳索　包缠　约束　徽束　婴纶
束缚自己：自拘
　自我束缚：老蚕作茧
　自己束缚自己：自囿　画地自限
　自己束缚自己、牵累自己：自累　自重
加以束缚：维绳
纠缠束缚：纠缚
奴役束缚：镣锁
拘束，束缚：韁系
　拘系，束缚：攌　羁缨
控制束缚：轭缚
牵制束缚：羁鞿　馽鞿　馽羁
禁锢束缚：锢桎
压迫束缚：枷锁(打破～)
过分的束缚：捆住手脚
受到旧规陋习的束缚：拘文牵俗　拘文牵古
受束缚而不得舒展：局促
不受礼法束缚：不缚规绳
心志高远，超凡脱俗，不为世俗之事束缚：抗怀物外
(使受到约束限制：束缚)

另见：约束　管束　限制　不自主

管束

管(管拘；管辖；管属；拘管；禁管)　节　束约　约束　禁约　禁饬　拘钤　拘箝　拘钳　钤束　羁勒　收维　收摄　辖治　辖制　拘辖
教育管束：教管
拘禁管束：羁管
管束严谨：拘紧
不受管束：越溢
(加以约束，使不越轨：管束)

规章

法约束规则
学校的规章：学规校规
行会所制定的各种规章：行规
行酒令的规章：酒律
关于征发赋役的规章：科格
作为惯例的规章：例规
见于文字的规章：明文(～规定)
(约束言行的规定和章程：规章)

另见：制订执行条例政策遵守

捆束

捆(捆住；捆扎；捆缚；～柴；绳～)　束(束扎；束缚；束置；环束；绾束；角束；收束；栓束)　扎(～采；扎缚)　缄　绑(绑住；绑扎；绑缚；索～)　缚(缚扎；自～；拴缚)　缯　绷　绁　绊　络　缩　结　纮　緤　维　廛　总抓(抓扎；抓劄；抓缚)　勒(～紧)　系(系累；维系)　借　縻　徽　麋裹　括结
缠绕捆束：绕束
环绕扎束：缠(缠束；缠缚；缠绕；缠络；～丝；缠扎；缠约；缠裹；～头)约(约束；～车治装)　络(～纱)萦系　笼络
　捆扎缠束：束缚
　缠脚：裹脚　绊脚　缠足　扎脚　札足
用绳索捆扎：索约
以绳索缠绕：缳
用结扎线绑扎：结扎　括结
用熟牛皮束物：巩
用竹篾条等捆：箍(～起)
包裹捆扎：封(封裹；封缄；包封)　荐　帕　包扎　包裹　约结
　包扎伤口：裹伤　衷创
　严密封缄：通封
结扎捆束：括
束缚缠绕：羁缠
束缚捆扎：收束
卷起捆束：卷束
捆束紧：　煞束紧
(用绳子等把东西缠紧打结：捆束)

另见：绳子　缠绕　物品　人　动物

约束

约(约勒；约要；要约)　束(束物；束拘；箝束；缚束；申束；窘束)　绳(绳束；绳检；绳幅；～以纪律)　收（敛收）　律(～己)　缔(取～)　勒(教子～孙)　戢　闲　限止　骄敬　拴缚　矜持　抑制　禁制　限制　裁制　检点　羁检　町畦
加以约束：检辖　绳约
约束心思：闲心
　约束意念，使不旁骛：收心　收魂
约束他人：律人
检点言行，有所约束：检点形骸　点检形骸
在社会上自立做人，对自己的行为有所约束：立身行己
对人的言行加以不必要的限制，过分约束：拘(拘束；拘挛)　缚　检局
　拘束其身：拘絜
　束缚，拘束：绊拘　韁锁
　拘束，约束：检局
　牵累拘束：牵束
严加约束：严勒
放荡之性受到约束：猢狲入袋　胡孙入袋
(限制使不能越出范围：约束)

另见：施加　限制　束缚　规定　范围　放纵

限制

限(限止；～于；防限；制限)　束（束缚）　拘(～于)　禁（禁限）　缔(取～)　阂　封(故步自～)　约束　抑损　局定
限制出卖：拘卖
限制等级：限级
限制数量：限量　限剂
　限制私人占地数量：限田
　规定数量的限制：额限
自己限制自己：自画
局限，限制：局囿
节约限制：节限
约束，限制：检　限管
拘束限制：拘限
隔离限制：隔限
　关闭限制：关限
对行为限制得很严格：箝头管脚
(规定范围，不许超过：限制)

另见：规定1　范围　约束　控制　制止　放开

约束／自律／约束方法／制约／管束／检束／收敛

约束

（同）束缚拘束
（反）放任

约束yuē shù

管束：二者恐丫鬟们年青，乘王夫人不在家，不服探春等～，恣意痛饮，失了体统。(六二·1466)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。

放任、放纵、纵容；管束、管教、检束、约束、制止

○放任fàng rèn

○放纵fàng zòng

○纵容zòng róng

●管束guǎn shù

●管教guǎn jiào

●检束jiǎn shù

●约束yuē shù

●制止zhì zhǐ

约束

束缚；约束shùfù yuēshù

约束yuēshù

约束yuēshù

约束yuēshù

【约束】

约束；约数1；约数2

束缚

管束

规章

捆束

约束

限制

约束

约束yuē shù

约束；约数¹；约数²