淘气；调皮；顽皮táoqì tiáopí wánpí【同】 都是形容词；都有爱玩爱闹不听劝导的意思。
【异】 “淘气”侧重在表示喜欢玩闹不听招呼品性的客观效果使人生气；一般也用于少年儿童。[例]～是～，可从来不欺负小的。“调皮”常用于人和动物，适用范围较大；多用于书面语。此外，还有不驯服、难对付、偷懒取巧、不认真不老实的意思；“淘气”、“顽皮”没有这些意思。[例]姐弟中只有他最～。“顽皮”侧重在表示喜欢玩闹不驯服的品性；一般用于少年儿童；多用于书面语。[例]一群小孩儿在院里～地打闹。
【反义】 淘气—老实 规矩/ 调皮—老实 驯服 规矩 听话/ 顽皮—老实 规矩
|