单词 | takeovers and mergers |
释义 | takeovers and mergers a takeover is when a company offers to buy all or most of the shares of another company. the company being bought may be bigger or smaller than the company offering to buy it, and the owners of both companies may or may not agree about the conditions of the sale. if they do agree, the takeover is friendly. if not, it becomes a hostile takeover. * takeover (收购)指一家公司出价购买另一家公司全部或大部分股份。被收购的公司规模可能小于也可能大于收购它的公司,双方公司的所有者就出售的条件可能达成一致,也可能未达成一致。如果他们达成一致,这种收购就是 friendly (善意的),否则就是 hostile takeover (敌意收购)。a merger involves two companies of a similar size agreeing to join together and become a single company. this can involve a takeover in which the one company buys the other's shares and pays for these with some of its own shares, or the owners of both companies can agree to exchange their shares for shares in a new company. * merger (合并)指两家规模相当的公司同意合并成一家公司。这可能经由一场 takeover (收购),其中一家公司用自己的部分股票购买对方的股份,也可能两家公司的所有者同意用各自的股份换取新公司的股份。 |
随便看 |
英汉双解词典收录171353条英汉汉英双解翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法,是英语学习的有利工具。