同义结构
同义结构也称“同义形式”“语法同义结构”。指语法结构中语法成分及其位次不同而意义基本相同的结构。如“吃饭了 饭吃了”。对于同义结构，语法学往往从语言体系的角度考察其结构规律，修辞学则从言语表达的角度作为一种手段加以运用。同义结构有广狭之分。参见“广义同义结构”“狭义同义结构”。
同义结构指两个或两个以上意义基本相同而结构不同的语言形式。 构成同义结构的， 有词、句、句群及各种表达方式， 如 “黑” 与 “黑乎乎”， “我们打败了敌人” 与 “敌人被我们打败了”， “小船摇的飞快” 与 “小船像织布穿梭一般快” 等。 它们表达的意义基本相同， 但在色彩、 语气、 方式等方面存在着细微差别，因此，要根据特定语言环境的需要加以选择、从语言形式的表意方式看， 同义结构有平行的同义结构和非平行的同义结构。 平行的同义结构， 指表示相同或相近意义的两种或两种以上， 在表达效果上具有细微差别的不同的语言格式， 主要有语音同义结构、词汇同义结构、 语法同义结构， 固定的同义结构、 灵活的同义结构，广义同义结构、狭义同义结构等等。非平行同义结构， 指平行的同义结构之外的同义结构同义结构的存在， 为更加准确、 鲜明、 生动地表达思想内容提供了极为广阔的选择余地。
|