氛围;气氛fēnwéi qìfēn【同】 都是名词;都指周围环境、人物在特定情况下形成的一种情调和给人的精神感受;都是中性词;都有书面语色彩;都能与方位词“中”、“之中”构成方位短语。 【异】 “氛围”侧重指给人强烈精神感受的环境、情调;多用于书面语;常与形容词“悲伤”、“苦恼”、“压抑”、“孤独”构成偏正短语。[例]周总理逝世了,大家含着眼泪,在悲伤沉痛的~中默默地做着白花。“气氛”侧重指周围环境在特定情况下显示出来的特殊的景象和精神感受;兼用于口语和书面语;常受名词和指量短语的修饰,例如:“家庭气氛”、“课堂气氛”、“这种气氛”、“那种气氛”;常作主语和宾语。[例]房间内没有一丝光,四周黑洞洞的,更增添了恐怖的~。
|