断送；葬送duànsònɡ zànɡsònɡ【同】 都是动词；都可以表示使生命、前途等丧失或毁灭掉。
【异】 “断送”含有使断绝，不复存在的意味，着重指使本应该继续存在下去的东西中途断绝，不能继续存在；语义较轻；多用于具体的事物。[例]他这一折腾，～了大有希望的前途。“葬送”含有使死掉而埋入地下的意味，着重指使彻底毁灭，不能存活下去；语义较重；多用于抽象的事物，例如：人的生命、产业、成果、某些不合理的社会现象。[例]封建礼教不知～了多少妇女的幸福。
葬送zàngsòng断送；毁灭(生命、事业、前程等)
△ ～前程。
★安葬 送葬
葬送zàngsòng〈动〉断送，毁灭：葬送了一生幸福︱前途葬送在他手里了。
【同义】断送。
【葬送】比喻毁灭。《二刻拍案惊奇》卷十：“我这条性命，眼见得要葬送了。”
埋葬
埋葬埋(埋窆；埋掩；埋藏；覆埋；毁埋；掩埋；深～) 葬(葬埋；没葬；安葬；棺～；野～；国～；改～；埋筋葬骨) 霾 殣(～之；掩殣) 瘗(瘗藏；瘗葬；瘗埋；瘗薶；埋瘗；封瘗) 茔 穸（窀穸） 窆（窆封） 墐 没地 殁地归土 掩盖 掩覆 掩攒 掩薶 坑填 从涂
埋葬英灵：埋魂
埋葬女子：埋玉
埋葬美女：埋香
埋葬年轻貌美的女子：葬玉埋香 玉葬香埋 玉碎香埋 瘗玉埋兰 瘗玉埋香
办理丧事，埋葬死人：丧葬 茔葬
埋葬尸骨：埋骨
埋葬暴露的尸骨：掩骼
埋葬暴露于野的尸骨：掩骼埋窆 掩骼埋胔
埋葬尸体：闭骨 收胔 葬身 投厝(～无所)
埋活人：坑(坑杀；坑戮；～儒) 阬（阬戮） 生埋 活埋
掩埋死者、出殡等：葬送
护送棺柩入葬：护葬 护丧
下葬时除去棺上的帷饰：除饰
归葬故乡：首丘 首邱
入殓埋葬：埋殓
埋入坟墓，安葬：入土(～为安) 进土
归土埋葬：依土
殓而未葬：停丧
暂时停柩待葬：厝(浮厝；权厝；暂厝；停厝；安厝；丘厝) 殡(停殡；暂殡；寄殡；藁殡；攒殡) 权闭寄灵
灵柩暂放外地待葬：旅殡
收殓入棺掩埋：收葬 收埋 收掩 收瘗收藏 敛殡 敛埋 敛葬 敛藏 敛瘗 瘗敛 埋敛
以棺木收殓死者：棺殓 棺敛
暗中埋葬：潜瘗
私下掩埋：私瘗
暂时埋葬：假葬 假瘗 槁葬
浮浅地埋葬：浅葬 浮瘗
匆促简单地埋葬：槁葬 蒿葬
不用衣衾棺椁埋葬：裸葬 亲土
不行礼仪埋葬：慢葬
葬后堆土：封土
墓的封土：魂楼
埋葬于外地：寓葬 客葬 客窆
客死葬于他乡：旅葬 旅瘗 旅窆
(掩埋尸体：埋葬)
另见：尸体 墓穴 墓地 坟 墓碑
人死的蔑称
人死的蔑称毙(～命) 纳命 找死 断送 葬送 卖身 丧生 丧钟 完蛋 完事 完帐 呜呼（一命呜呼）奠楹 填壑 倒头 伸腿 直脚 见鬼 填沟壑 回老家 身为粪土四脚朝天
骂人快要死了：棺材楦子
断送性命：送命
谑称死：跷辫子
该死：死不足惜
早已该死：墓木已拱 宰木已拱
不得好死：凶折 薄终 不得其死 不得善终 天打雷霹
不得善终，不能终其天年：不终
毁灭1
毁灭1荡坠 荡灭 糜灭 摧灭
毁灭生命前途等：送(断送；葬送；倾送)刌
国家命运断送在掌权人手中：龟玉毁椟龟玉毁碎 毁椟亡龟
贪图未得到利益而断送自己的生命：据图刎首 据图刎喉
断送性命：送命 送死
国家命运没被断送：龟玉不毁
残杀毁灭：残灭
(摧毁消灭：毁灭) 葬送zàng sòng动词。断送，失去，用于贬义。
【例】 读书呀，读书呀，不错，学生是应该读书的，但一面也要大人老爷们不至于葬送土地，这才能够安心读书。(鲁迅《 “友邦惊诧”论》)
葬送（同）断送
葬送zàng sòng断送；使受害：不知是那一个没有调教的，只图讨你的好儿，不管别人死活，给了你一口酒吃，～的我挨了两日骂。(八·184)
|