忍受语气
忍受语气指表示一种忍受的口气。王力《中国现代语法》:“凡表示一种忍受者,叫做忍受语气。” 可分为两种: ❶ 表示对于别人的行为不满意,同时又表示让步,用语气词 “也罢”“罢了”。如:“你一般儿不给你也罢”“没有罢了,说上这些闲话”。 ❷ 表示自己的行为是勉强的,或放任的,借用动词 “去”表示。如: “仗着我这不害臊的脸,死活赖去”“由你受用那几个字去”。
忍受语气根据表达功能区分出来的一种语气,指表示让步、勉强承受等语气。通常又分为两种类型:一种表示对别人的言行不满意,同时又做出让步,常用语气词“罢了,也罢”等。如“随他说去,我不理会也就罢了。”“不说也罢,我不过问了。”另一种表示自己的行为是勉强的或放任的,常借用趋向动词“去”来表示。如“随他去吧,但愿有个好结果。”“没有其他办法了,只好求他去。”
|