十里不同俗各地的风俗习惯都不一样。梁斌《红旗谱》 卷二·引:“你们住城,俺住乡嘛,十里还不同俗呢!”
十里不同俗(谚)指一处有一处的风土民情,即使两地相隔很近,也难求一致。 也作 ❶ 十里乡俗不同。 ❷ 十里乡俗不一般。
十里不同俗相隔十里地,风俗习惯就有所不相同。指一处有一处的风土民情,一地有一地的风俗习惯。 也作 ❶ 十里乡俗不一般。 ❷ 一里不同俗,十里改规矩。
十里不同俗shí lǐ bù tóng sú相隔十里地,就有不同的风俗。指各地的风俗习惯互不相同。 【例】俗话说:“十里不同俗。”中国地方大了,一方水土养一方人,各有各的风俗习惯。(刘绍振《关中第一面》) 也作〔十里乡俗不一般〕。乡俗:乡土风俗。 【例】俗话说:“十里乡俗不一般。”别的姑且不论,就拿姑娘出嫁时的陪嫁物来说,就随着地区的不同而名目繁多。(崔巍《神秘的嫁奁箱》)
|