| 标题 | 内面丙容为王 版权优先（下） |
| 范文 | 缪立平 王翠华 博客可以成书手机可以阅读 出版参考：前面提到数字阅读网也在经营个人出版，这倒是一般数字内容业者不太重视的部分。但是一些专门从事POD(print on demand)、BOD(Book on demand)服务的业者，如台北的秀威、台中的印书小铺等都已有不错的口碑，您又是如何看待这样的竞争? 李彦甫：我们的出发点是想将网络的力量与传统出版相串连，因此将数字出版的内容拓展到流行的博客创作，推出个人出版服务。和其他POD/BOD业者最大的不同是我们开发了在线排版机制，并持续研发各项功能，设计多种模板，让喜爱创作的网友可以编辑出版自己的纸本书和电子书。如：博客，少量印刷的班刊、毕业纪念册、相簿等都很适合，任何人都能轻松完成一本书。 出版参考：怎么会想到推出手机阅读的移动电子书呢?相信贵公司也做过调研，一般认为手机屏幕最佳阅读的字数不超过70个字，这样的限制能读什么书呢? 李彦甫：我们相信数字阅读有许多可能，所以不放弃各种尝试，移动电子书就是一种新的尝试。如你所说手机阅读有字数的限制，虽然现在很多手机屏幕可以容纳100多个字，但还是不方便。目前来说，旅游信息、字辞典查询，还有一些新闻内容等透过手机阅读是有潜在市场的，可能只是小众但也值得一试。我们已制作了好几本移动电子书，并将推出打破版面限制的无尺度电子书。 内容为王版权优先 出版参考：看得出来贵公司在内容(软件)的创新研发投注不少心血。据我所知，很多业者在研发电子书的Reader(硬件)，真的有这个需求吗?对读者来说买不同的内容可能会需要不同的Reader，那不是很不方便吗? 李彦甫：有了轻便的Reader，内容可以带着走，一下子可以带上几百本书，移动阅读应该是有市场的。今年下半年陆续就会有好几个Reader上市，我们乐观其成，毕竟有竞争对消费者才是好事，最后一定会经由市场机制优胜劣汰的。 出版参考Amazon的kindle(阅读器)可以阅读“Kindle Store”(电子书店)里将近十万种的书，再搭配对畅销书和新书的优惠促销，对读者很有吸引力。但中文的电子书店都还没有这个规模，想必一场争夺战又要开始。 李彦甫：所以还是要回到市场机制，看谁能拥有最多读者需要的内容，那他的Reader就可能成功，也许有一天我们中也会有一个Kindle产生。 出版参考数字出版是内容为王，贵公司是如何保护取得授权的这些内容，不被非法复制、传播及销售?如何保障权利人的利益? 李彦甫：我们曾经做过一个网络问卷调查发现，有73％的受访者愿意购买受到版权保护的电子书，如果身为作者或出版业者，在版权受到保护的前提下，有高达90％的受访者愿意将自己的作品或出版品以电子出版的方式来销售。可见在版权保护的前提下，读者与创作者对数字阅读会有兴趣、有信心。 我们有一套自己的DRM系统(Digital Rights Management，数字版权保护)可以设定每本书的权限，也可以授予读者不同的权限，包括能否打印、可否复制内容、可否离线阅读等等；这些都有效地保障了创作者与出版业者的权益。 《哈佛商业评论／全球中文版》就是租用我们提供的版权保护服务，进行单篇文章的数字销售，单篇文章电子版的定价(长篇100元、短篇50元)高于纸本杂志(每期约10篇文章、定价400元)，自经营第三个月即开始月月获利，且营收不断增长中，纸本杂志也并没有受到影响依旧是维持获利。这是一个很成功的例子。 不同地区不同发展策略 出版参考：数位出版、在线销售，不论在内容或通路上早就突破了地域的限制，再加上联合报系在海外有一定的知名度，贵公司有没有海外发展的想法? 李彦甫：海外地区对华文报纸有一定的需求，但纸本的报纸不够实时，一般都要隔天才能看到，所以我们的电子报、电子杂志都有很好的发展空间，也会努力地经营。 再说大陆地区，我们都知道市场很大。台湾地区很多出版社愿意将数字内容授权给我们，是因为我们有很好的版权保护机制、可以信任，但若要再授权到大陆地区销售(因为法规的限制、付款的不便)，对于版权保护就会有所疑虑。而且大陆方面的内容也是直接向海外销售，所以我们目前还没有往大陆发展的计划。 出版参考：这一路走来有没有什么心得与同业分享或提醒的? 李彦甫：做为一个数字出版的平台，我们必须整合各方的优势、兼顾上下游的利益与便利。这些年来在与出版社合作方面，最常遇到两个问题，可以给出版社参考：一是每一家出版社数字化的程度不一，提供的档案格式五花八门，有些甚至连档案都没有；这就增加后端制作的时间与成本；二是每一家出版社对版权(智慧财产权)的认识程度也不同，有些取得授权的内容并不完整，有些是合约签的很含糊，这些日后都容易引起纠纷。出版社若能将这些基础工作做好，那就是为数字化做好了准备! |
| 随便看 |
|
科学优质学术资源、百科知识分享平台，免费提供知识科普、生活经验分享、中外学术论文、各类范文、学术文献、教学资料、学术期刊、会议、报纸、杂志、工具书等各类资源检索、在线阅读和软件app下载服务。