轻便;轻巧qīnɡbiàn qīnɡ·qiǎo【同】 都是形容词;都有体积小,重量轻,使用方便的意思;都有口语色彩;都能受程度副词的修饰;都能作谓语和定语。 【异】 “轻便”侧重指重量轻,使用起来方便;常用来形容衣服、鞋帽、机器、仪表、行李、包裹、铁路、自行车等;可构成“轻便装”、“轻便鞋”、“轻便车”等词语;一般不重叠。[例]他穿了一身~的滑雪衫去滑雪。“轻巧”侧重指轻而小巧,使用起来灵活;常用来形容手工用具,适用范围很小;可以重叠成AABB式;没有构词能力。[例]这把小镰刀~好用,我很喜欢它。 【反义】 轻便—笨拙/轻巧—笨重
|