词语“表词”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

表词

释义

表词

形容词、名词和名词性词组作谓语，《马氏文通》叫做“表词”。《马氏文通·表词三之七》：“表词者，以决事物之静境也。……其句读之起词，名、代、顿、豆无论也，而表词则概为静字。”如《孟子·告子下》：“长君之恶其罪小，逢君之恶其罪大。”“小”“大”是形容词作表词。《战国策·秦策》：“虎者戾虫，人者甘饵也。”“虫”“饵”是名词作表词。有的在主语和表词之间加“为”“乃”等判断词。如《左传·僖公二十八年》：“师直为壮，曲为老。”《史记·李斯列传》：“夫斯乃上蔡布衣。”

表词

❶指由形容词、名词、代词和性质作用相当于这些词的词或短语充当的谓语，包括一般所谓判断宾语。《马氏文通》：“惟静字为语词，则名曰表词”；“语词而为表词者，则静字其常，而名、代诸字亦可用焉”；“又或表词不用静字，而用名字、代字者，是亦用如静字，以表起词之为何耳”。章锡琛校注：“表词，刘复氏《中国文法讲话》称为 ‘静语词’，以与 ‘动语词’ 相对。黎氏《语法》称之为 ‘形容词作述语用’。”吕叔湘、王海棻《马氏文通读本·导言》：“综合《文通》对表词的论述，可得表词二类九型。（一）无断词。
❶ 静字作表词：子产智。
❷名字作表词：百里奚，虞人也。
❸ 状字作表词：腹犹果然。
❹代字作表词：元年者何？
❺散动作表词：是罔民也。（二）有断字或同动字、状字。
❻ 犹类 (犹、如、若、类、似): 夫兵，犹火也。
❼ 谓类 (谓、言、云): 是谓观国之光。
❽ 为类 (为、非、是、即、乃):师直为壮。以……为：无以尹铎为少。以为：女以为何也？化、封、拜、迁为：臭腐复化为神奇。
❾ 状字：子诚齐人也。”
❷相当于一般所谓 “谓语”。金兆梓《国文法之研究》： “表词是对主词而言”的； “句的构成而全靠着主词和表词两者间的关系而成”的。表词的构成有如下几种情况：
❶有单用一静词（形容词）或一动词而已足的，如 “鸟飞”“兔走”“花好” “月圆”。
❷ 用动宾短语的，如 “曾参杀人”。
❸ 用判断结构的，如：“沧海成桑田”“子为谁”。
❹ 用双宾语结构的，如： “项梁乃教籍兵法”。
❺用连动结构的，如： “秦嘉已立景驹为楚王”。
❻用名词或数词的，如： “董狐古之良史也” “道二”。参见 “主词”“谓语”。

表词

❶相当于现今所说的非动词性谓语。马建忠《马氏文通》： “静字后乎起词而为表词，所以断言其为何如也。惟静字为语词，则名曰表词。”“语词而为表词者，则静字其常，而名、代诸字亦可用焉。” “静字”相当于现今所说的形容词， “语词”相当于现今所说的谓语。如《论语·先进》： “柴也愚，参也鲁，师也辟，由也喭”句中 “愚”、“鲁”、“辟”、“喭”都是静字，作语词，故为表词。《庄子 ·秋水》； “子非鱼，安知鱼之乐？”句中前一个 “鱼”是名字作语词，故为表词。
❷相当于现今所说的谓语。金兆梓《国文法之研究》： “我们发表思想时，有两个顶要紧的观念：(a)我们想到个什么；(b)我们所想到的这个究竟是怎样。前者叫做主词，后者就是在此叫做表词的。”如 “水流”、“花放”、“月圆”，其中 “水、花、月”是主词， “流、放、圆” 是表词。参见 “谓语”。

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。