混同；混淆；混杂hùntónɡ hùnxiáo hùnzá【同】 都是动词；都是界限模糊、不加分辨的意思。
【异】 “混同”是把本质上有区别的人或事物同等看待，侧重于完全模糊了界限，混为一谈，不加分别，性质最严重；可用于人和事物，适用范围较大；贬义词；不能带宾语，常带“起来”，以及介词“于”构成的介词短语作补语，常用于“把……混同于……”和“把……与……混同起来”的格式。[例]共产党员不能把自己～于普通的老百姓，应起好先锋模范作用。“混淆”侧重于界限模糊，分不清楚；只能用于抽象事物，不能用于人和具体事物，适用范围较小；贬义词；可带宾语，可用为“使……混淆”格式，常组成“混淆是非”、“混淆黑白”、“混淆视听”等使用。[例]对一些颠倒是非、～黑白的东西我们应保持清醒的头脑。“混杂”是混合掺杂，侧重于多种事物混乱地纠缠在一起，形成杂乱物；多用于具体事物，一般不用于人和抽象事物；中性词；不能带宾语，常带“成”以及介词“在”、“于”构成的介词短语作补语。[例]大人不在家的时候，小孩子常把玩具、书籍、食品甚至衣服等弄得～不堪。｜批发市场，人货～，闹哄哄的。
【反义】 混同—分别 分辨/ 混淆—明辨 分辨 辨别 分清/ 混杂 分开 分离 分别
|