声训
声训训诂方式之一,也叫“音训”。就是用音同或音近的字来解释字(词)义。 声训有三种情况: ❶用同音字进行解释。如《释名·释地》:“广平曰原。原,元也。”《释名 ·释道》:“道,导也。” ❷用双声字进行解释。如《说文解字 ·二部》:“旁,溥也。”“旁”“溥”上古都是並母字,韵部鱼阳对转。《释名· 释天》:“星,散也。”“星”“散”上古都是心母字。 ❸用叠韵字进行解释。如《尔雅·释言》:“穀,禄也。”“穀”“禄”上古同属屋部。《说文解字·弓部》:“弓,窮也。”上古“弓”属蒸部,“窮”属冬部,两部相近,也算叠韵。 声训的作用有三: ❶探求本字。如《诗·卫风·芄兰》:“虽则佩,能不我甲。”《毛传》:“甲,狎也。”《诗· 小雅· 常棣》:“兄弟阋于墙,外御其务。”《毛传》:“御,禦也。务,侮也。” ❷推求语源。如《诗·小雅·巧言》:“君子信盗,乱是用暴。”《毛传》:“盗,逃也。”《礼记·檀弓上》:“葬也者,藏也。” ❸说明词的通转。如《诗·唐风·绸缪》:“绸缪束薪。”《毛传》:“绸缪,犹缠绵也。”《左传·宣公四年》:“著于丁宁。”杜预注:“丁宁,钲也。” 声训必须与其他有力的证据相结合,如果只凭语音的近似来证明,就没有说服力。
【声训】亦称“音训”。训诂学术语。用声音相同或相近的字解释字义或词义。如《释名·释衣服》:“衣,依也。人所依以芘寒暑也。”汉代刘熙《释名》为声训专书。
声训又称音训。 训诂方法之一。 与形训、 义训并列。 指用音同或音近的字来解释词义。 利用声训可以追溯语源, 探求本字, 说明词的通假等。 声训在汉代已广泛运用,但还缺乏科学性,有许多牵强附会的内容。到了清代,由于对古音的认识充分,方法也日趋缜密,运用音近义通的原理来研究训诂,在明假借,溯语源,探义根,寻词族诸方面,取得了很大的成绩。 教化方式
教化方式开导教化:通化 教化百姓,改变风俗:化民易俗 统一教化,改变风俗:一化齐俗 劝勉教化:劝教 陶冶教化:陶甄 陶融 熏陶教化:染化沾饰 恩惠教化:恩化 调和教化:调化 以形象施行教化:形教 声威教化:声教 声训 |