词语“鸿雁”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

鸿雁

释义

鸿雁¹

❶借指灾乱流离之民。清张问陶《戊午二月九日出栈宿宝鸡县题壁》诗： “飘摇鸿雁飞难援，潦草弓旌气不扬。”
❷指《诗·小雅·鸿雁》。唐杜甫《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵》：“熊罴载吕望，鸿雁美周宣。”
○ 鸿雁在野

鸿雁²

代称信使。唐杜甫《天末怀李白》诗：“凉风起天末，君子意如何？鸿雁几时到，江湖秋水多！ ”
○ 雁书

鸿雁

鸿和雁同为水鸟。古时，鸿和雁分别颇为清晰，后来则不太区分，或二字合用，或以一总二，在西周时候，鸿雁便常合称了。

鸿雁是典型的候鸟，它每年秋分后南飞，次年春分后北返。鸿雁归返极为准时，所以，大众年历一般以大雁预告季节。鸿雁一来一往也成为春秋一度的标志。与此有关，过去一些铜箱的盖子上常有这样的吉语铭文：“飞雁延年”。
鸿雁的这种特性被古人引入文化生活，主要表现在以下两个方面。
其一，以鸿雁代书信，有所谓“雁帛”、“雁书”、“雁足”等。据载，汉武帝时，派苏武出使匈奴，被拘禁后威武不屈，徒居匈奴北海牧羊。
后来，匈奴与汉和好，汉武帝求放苏武等人，匈奴方面诡称苏武已死。苏武属下一官吏叫常惠，想办法在夜里跑去见汉使节，教汉使节对匈奴诡称汉武帝在上林射猎时，得从北而来鸿雁，雁足系有帛书，帛书上说苏武等人困于某泽当中。汉使节依照常惠所教的言语以责匈奴的单于，单于因此向汉使节赔礼，放回苏武。由此后人就将书信与来去有时的鸿雁联系起来。唐朝王勃《采莲曲》诗中有这样的句子：“不惜西津交配解，还羞北海雁书还。”后世书信文字中多有此种借喻。用鸿雁和“延年”二字装饰信笺者，称“飞鸿延年”。
其二，古时以为雁为贽（见面礼）。旧时婚娶的“六礼”除纳徽外，均用雁，称为“奠雁”。以鸿雁作为订婚物，过去有人解释其原因：用雁者，取其随时南飞北返，而不失其贞节，知道何时不夺女子；又取其飞成行，止成列，明嫁娶之礼，长幼有序，不相逾越也。
鸿雁经常比翼双飞，因此，一张大雁比翼双飞图是最好的结婚礼物。
鸿雁之序与中国传统伦理的原则相吻合，所以常用以比喻国之伦常。一方面喻官员的班列，另一方面以喻兄弟。
此外，鸿有巨大的意思，鸿文、鸿业、鸿裁、鸿恩、鸿图、鸿儒等词汇中的鸿都是这个意思。这无疑也给鸿雁增添了一些正方向的积极意义。又，唐代科举新进士有题名雁塔之举，后世也以“雁塔题名”为祝吉之语。

鸿雁【同义】总目录

鸿雁月鹭书空匠沙鹑信禽翁鸡智禽

鸿雁hóngyàn

❶候鸟，脖子长，腿短，羽毛棕灰色，肚皮白色，群居水边。在北方繁殖，到南方过冬，飞行时多排成人字或一字形。也说大雁。
❷借指书信
　△ ～往来。

鸿雁hóngyàn

也叫“大雁”。【释义】
一种鸟类，紫褐色的羽毛，白色的肚子，嘴扁平，腿短，趾间有躞。群居水边，在空中成排成行地飞行，是一种冬候鸟。
【色彩】
中性。
【扩词】
鸿雁传书︱一群鸿雁。
【造句】
　❍ 传说，～是为人们传递书信的信使。
　❍ ～分布在俄罗斯的西伯利亚和我国东北等地。

【鸿雁】

1 鸟纲，鸭科。家鹅的原祖。嘴黑色，较头部长。雄鸟嘴基有一瘤。体羽棕灰色。腹部有黑色横纹。栖息于河川或沼泽地带。2 比喻书信。如：鸿雁传书。

鸿雁

指流离之民。《诗经·鸿雁》：“鸿雁于飞，哀鸿嗷嗷。”其序云：“美宣王也。万民流离，不安其居，而能劳来还定安集之，至于矜寡，无不得其所焉。”后因称因灾乱而流离失所之民为鸿雁，也称哀鸿。成语“哀鸿遍野”亦出于此。

兄弟

昆季昆弟金昆粉昆手足同根同生伯季行雁雁序雁字鸿雁（鸿雁行）肱支贵介鄂棣荆株友于萼跗壎篪埙篪鶺鴒伯仲孔怀具尔匪他鲁卫连枝树黄台瓜
哥哥和弟弟：元方季方
兄弟姐妹：共乳同气兄弟姊妹
兄弟和朋友：昆友
兄弟雅称：棠棣常棣棣华棣棠
称人兄弟：昆仲
敬称他人的兄弟：昆玉
美称他人的兄弟：玉季玉昆金友金友玉昆玉友金昆蕙友兰昆
有关兄弟之典故：紫荆

另见：血缘亲情友爱

书信

信(信函；信札；信简；旨信；梅信；梅花信) 书(书札；书函；书翰；书子；书状；书素；书题；书邮；书启；书问；书疏；书缄；书尺；书柬；贴书；素书；尺书；咫书；音书；雁书；鸾书；系帛书；青鸟书；咫尺之书) 函(函件；函牍；函片；函札；函书；函柬；函问；尺函；公～；鳞函) 柬（书柬）简(简札；简牒；简牍；简素；简毕；简翰；简帖；简墨；简缄；简尺；简椠；书简；素简；尺简；邮简) 缄(缄札；缄素；缄书；缄翰；鸾缄) 札(札翰；素札；霜札；尺札) 牍(尺牍；素牍；赤牍；竿牍；觚牍) 笺(笺函；笺札；笺牍；笺书；笺简；笺缯；尺笺；邮笺；素笺；鱼笺) 翰(翰札；尺翰；音翰) 鸿(鸿雁；鸿使；鸿信；鸿音；鸿鱼；鸿鳞；飞鸿；金鸿；麟鸿；鸿雁书)鲤(鲤书；鲤素；尺鲤；素鲤；双鲤) 鱼(鱼封；鱼封；鱼函；鱼讯；鱼信；鱼契；鱼素；鱼书；鱼笺；鱼缄；鱼雁；鱼幅；双鱼；鱼中素；五色鱼；鱼封雁帖；鱼书雁帖；鱼书雁信；鱼书雁笺；鱼书雁字；鱼书雁札；鱼书雁帛；鱼书雁足；鱼肠尺素；鱼肠雁足；鱼肠雁书；鱼笺雁字；鱼缄尺素；鱼笺雁书；鱼信雁书；鱼字雁书；鱼绫雁帛) 椠（蒲椠）羽(羽书；羽鳞；羽翰；鳞书羽信) 疏（牋疏）椷（椷书）雁(雁足；雁帖；雁帛；岭雁；雁帛鳞笺；雁素鱼笺；雁帖鱼书；雁字鱼书；雁信鱼书) 文鳞白鳞尺纸尺帛尺素尺题尺一（尺一书）尺楮尺蹏八行（八行书）检素毫素邮筒音邮(企望～) 音徽驿音手启启劄风牋告教旨问旨告旨示笔椟鳞羽鳞素鳞迹鳞游鳞鸿鳞翼鹅溪素白绢斜封
简牍书信的总称：书牍
书信或递送的文件、印刷品：信件青泥信
信札、帖子：柬帖
音讯，书信：雁鸿
书信极少：鸿稀鳞绝
书信或消息受阻不通：黄犬音乖

另见：书写音信信使笺纸邮递传递交往

大雁

雁(雁儿；雁奴；沙雁；宾雁；候雁；阳雁；鹅雁；归～；随阳雁)鸿(鸿雁；露鸿；归～；宾鸿；哀～) 鹄(鸿鹄；黄鹄；丹鹄；鹊鹄；鸣鹄；露鹄) 鸿(鸿雀；鸿羽；鸿鹄；鸿雁) 鴚（鴚鹅）驾鹅野鹅遥翮朱鸟宾鸟阳鸟信禽智禽阳禽朔禽月鹭沙鹑翁鸡天鹅天厌殊翁逆禽逸禽浮翮书空匠乌孙公主
雁的一种：鴚（鴚鹅）鹔鷞鹔鹴
雌雁：雁妇
小雁：雁子雏雁
白色的雁：霜翰白雁
传书送信的鸿雁：信鸿鸟翼送书雁
秋日的雁：秋鸿金鸿霜鸿霜雁
雁群夜宿时，专司警戒的雁：雁奴
寒天的雁：寒雁寒鸿
高飞的鸿雁：翔鸿
轻盈迅捷的鹄：轻鸿
成群的雁：雁群群雁
悲鸣的雁：哀鸿嗷鸿
失群的雁：孤雁断鸿(孤云～) 片鸿离鸿断雁残雁
孤鸿失群：鸿断

鸿雁

鸿雁自南而北往返有时，雌雄配偶忠贞，故为吉祥鸟；鸿雁飞行排队有序，渐进于高位，故又以“雁序”喻指官位排列，以“鸿渐”喻仕途渐进，更添瑞意。

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。

鸿雁1

鸿雁2

鸿雁

鸿雁hóngyàn

鸿雁hóngyàn

【鸿雁】

鸿雁

兄弟

书信

大雁

鸿雁

鸿雁¹

鸿雁²