网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 退避三舍
释义 退避三舍

退避三舍

指与对手相遇时作一定的退却,避免交锋。也比喻对人让步,回避冲突。舍:春秋时代行军的里程,一舍相当于当时的三十里。


退避三舍

形容回避、退让,不敢与争。《儒林外史》第十回:“两公子将此书略翻了几页,称赞道:‘贤侄少年如此大才,我等俱要退避三舍矣。’ ”
●《左文·僖公二十三年》: “ [重耳] 及楚,楚子飨之,曰: ‘公子若反晋国,则何以报不谷?’ ……对曰: ‘若以君之灵,得反晋国。晋楚治兵,遇于中原,其辟君三舍。’ ” 辟: 同 “避” 。三舍: 九十里。古时行军以三十里为一舍。晋公子重耳流亡中受到楚国的款待,他表示如能回国为君,遇晋楚交兵,愿意退兵三舍以为报答。


退避三舍tuìbì-sānshè

舍: 古代以30里为一舍。原意是退让90里。是由“辟(通避)君三舍”变化而来。语出《左传·僖公二十三年》。
公元前637年,晋国宫廷发生内乱,太子申生被杀,他的弟弟重耳跑到了楚国。楚成王预见到重耳有可能回到晋国获得王位,因此从长远关系着想,他不仅不歧视重耳,而且对重耳很热情。
一天,楚成王举行宴会,酒席间他问重耳:“公子,你如果返回晋国主持国政,将怎么报答我呢?”重耳沉思片刻后说:“你们楚国美女侍从都很多,金玉堆成山,要说报答,吃的用的你们应有尽有,我只想到如果将来晋国和楚国发生战争,那我一定命令晋军‘辟君三舍’。”楚成王十分赞赏重耳的回答,后来便将他送往秦国。公元前636年,重耳返回晋国,夺得了王位,他就是历史上著名的晋文公。不久之后,晋、楚两国在城濮发生了战争。晋文公言而有信,确实下令军队退避90里。然而楚将得寸进尺,不肯罢休,晋文公见楚国不信守诺言,举兵反击,最终大败楚军。
后人根据这个故事,将“辟君三舍”改为“退避三舍”,比喻退让和回避,避免冲突。


寸步不让、寸土必争、针锋相对;退避三舍


○寸步不让cùn bù bù ràng

一点也不让步:对这类损害人民利益的事情,我们一定要据理力争,~|他竟~,咄咄逼人|在那种情势下,要想~也难。


○寸土必争cùn tǔ bì zhēng

每一寸土地都要争夺,比喻在利益问题上毫不让步:我们的对敌方针是针锋相对,~|这一次我们一定要~,决不能让他们白捡便宜|抗战部队虽伤亡惨重,但仍与敌人激烈厮杀,~。


○针锋相对zhēn fēng xiāng duì

针尖对针尖,比喻双方策略、论点等尖锐对立,互不相让:双方律师在法庭上~,反复辩论|面对对方的挑衅,他们进行了毫不示弱、~的斗争|两人一上来就~,谈判陷入僵局。


●退避三舍tuì bì sān shè

舍,古时行军三十里叫一舍。比喻对人让步,不与人相争:像你这般诗才,不怕别人不~|贤侄少年如此大才,我等俱要~|那老太非常泼悍,邻居见了她都~。


退避三舍tuìbì-sānshè

三舍:古代行军三十里为一舍,“三舍”是九十里。比喻退让、回避,不与相争。
故事春秋时,晋国公子重(chóng)耳出逃到楚国。楚王设宴招待他,问:“你将来当了国君怎么报答我?”重耳说:“万一晋楚交战,将退避三舍。”后来两国在城濮交战,重耳(晋文公)遵守诺言,主动后退九十里。


退避三舍tuì bì sān shè

〈成〉比喻主动做出让步,不与人争斗,也比喻回避,不与接触:对他退避三舍。


退避三舍tuìbìsānshè

原指与敌军作战时后撤一定距离,表示退让。后来用以表示让步,避免冲突。有时也用于比喻意义。
【例句】我们家乡那批偷鸡摸狗的家伙,一看到他就是不打恭作揖,也得退避三舍。
 ❍ 镜泊湖四周峰峦叠起,有的直插湖中如屏似壁,有的退避三舍形成水湾,湖心石岛耸峙,湖中倒影奇幻,真是美不胜收。
【近义】礼让三分
【反义】针锋相对︱寸土必争︱寸步不让
【辨析】“退避三舍”中的“舍”读shè,不读shě。


【退避三舍】

《左传·僖公二十三年》:“晋楚治兵,遇于中原,其辟君三舍。”又《二十八年》:“退三舍辟之。”后比喻对人让步,不与相争。也比喻对人或事远远地避开,不与接触。辟:同“避”;舍:古代行军三十里为一舍。


退避三舍

古时行军三十里为一舍。《左传· 僖公二十三年》 载,晋国公子逃之楚国,楚国国君在接待他时问:“你如能回到晋国的话,将怎样报答我? 公子答道: 我回到晋国后,假若晋楚两国打仗,我先将避你三舍。后来公子回到晋国任国君,在晋楚的城濮之战中,果然先退避了九十里。后多用以比喻对人让步或回避。有自愧不如之意。


退避三舍tuì bì sān shè

春秋时,晋公子重耳亡命楚国,楚成王待之以礼,问若得返国,将何以报楚。重耳答曰:“若以君之灵,得反晋国,晋、楚治兵,遇于中原,其辟君三舍。”辟,同“避”;舍,春秋时行军三十里有一舍。见《左传·僖公二三年》。后用“退避三舍”比喻退让或不敢与争。《儒林外史》一○回:“两公子将此书略翻了几页,称赞道:‘贤姪少年如此大才,我等俱要退避三舍矣。’”也作“退徙三舍”。《论稀·变虚》:“夫三恶言不能使荧惑守心,三善言安能使荧惑退徙三舍?”


退避三舍

退避三舍

指与对手相遇时作一定的退却,避免交锋。也比喻对人让步,回避冲突。舍:春秋时代行军的里程,一舍相当于当时的三十里。


路程

路程

路(路途) 地(走三里~) 道路涂数 程途 程限 脚程 里程 途程 道程
最末一段路程:末路
古称三十里:舍(退避三~)
(道路的远近:路程)

另见:起程 行路 旅行 里程




退让

退让

让(躲让;让一让) 退(退托;退逊;退避) 逡(逡遁) 逊(逊避)攘 拟 避路
退让和回避:退避
退让回避,以避免冲突:退三舍 避三舍避君三舍 避军三舍 退避三舍 退徙三舍
退避,退让:逡遁
宽容退让:饶让
容忍退让:忍让 容让 宽让
 为顾全大局而暂时忍让:骫曲 委曲求全 委曲周全 委曲存全 委曲成全 屈身守分
 苟且偷生,委曲求全:苟容曲从
 迁就忍让的样子:哼哼哈哈
谦逊退让:降抑 谦挹
推辞退让:推谢
约束,退让:贬退
逡巡,退让:蹲循
软弱退让:松气

另见:退怯 退缩


退避三舍

(反)周旋到底


退避三舍

舍:古代行军三十里为一舍。回避撤退九十里。比喻在斗争中主动退让或回避。春秋时,晋国公子重耳为躲避骊姬之乱逃往楚国。楚成王收留了他并给予十分优厚的待遇。有一次,楚成王问他:“将来你做了国君,该怎样报答我呢?”重耳回答说:“倘若日后晋、楚两国交兵,我就让晋国军队退避九十里。如果还得不到君王的谅解,那就左手执鞭执弓,右边挂着弓袋箭袋,跟君王较量一番。”(见《左传·僖公二十三年》)


随便看

 

汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Puapp.net All Rights Reserved
更新时间:2025/4/11 13:20:17