词语“进来”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

进来

释义

进来jìnlái

〈动〉从外面到里面来，动作的方向向着说话人所在地：快进来│请进来。
【反义】出去。

进来jinlɑi(jìnlái)

〈动〉用在动词后面，表示到里面来，动作的方向向着说话人所在地：把车开进来│陌生人闯进来│从外面跑进来一个人。
【提示】直接用在动词后面表示趋向，“进来”二字都读轻声，在“进来”二字中间嵌入其他词语时，“进来”二字都不读轻声，而读自身原来声调。

进来；进来；近来

◉ 进来jìn // ·lái　动从外面到里面来。〈例〉请～/ 谁也进不来/ 咱们进屋来谈/ 门开着，谁都进得来。
◉ 进来 // ·jìn // ·lái　动用在动词后，表示到里面来。〈例〉走～/ 把篮子提～/ 窗户没糊好，风会吹～的/ 从外面走进一个人来。
◉ 近来jìnlái　名指过去不久到现在的一段时间。〈例〉～可好/ 他～工作特别忙。

进来jin∥·lai

从外面到里面来：她刚～，不知道他们吵过架|突然～了两个拿枪的人|～的是我们班主任。

进来∥·jin∥·lai

用在动词后，表示动作从外到里的趋向：海水不断涌～，船快沉了|好不容易才把大柜子搬～|停车场满了，后面的车开不～。

进来

（反）出去

进来jìn·lai

❶从外面到里面来：正说话之间，贾珍从外～。(十·222)只听帘栊响处，方才和金钏顽的那个小丫头～了。(七·154—155)
❷指钱财收益：家里出去的多，～的少，凡百大小事，仍是照着老祖宗手里的规矩，却一年进的产业，又不及先时多。(五五·1302)

进来·jìn〃·lái

充当补语，表示到里面来：佳蕙听了，跑～就坐在床上。(二六·584)（贾蓉）说着，果然出去带进一个小后生来。(七·164)秋纹麝月也趁热水洗了一回，沤了，跟进宝玉来。(五四·1264)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。