折角谓善辩。宋周邦彦《汴都赋》: “虽有注河之辩,折角之口,终日危坐抵掌而谭,犹不能既其万一。” ●《汉书·朱云传》: “令充宗与诸《易》 家论。充宗乘贵辩口,诸儒莫能与抗,皆称疾不敢会。有荐云者, 召入, 摄登堂, 抗首而请, 音动左右。 既论难,连拄五鹿君,故诸儒为之语曰: ‘五鹿岳岳,朱云折其角。 ’ ” 乘: 因而。 摄(zi):, 长衣之下部。 提着衣的下部。抗: 举。拄: 讥刺。岳岳: 长角的样子。西汉五鹿充宗贵幸,有口才,人不敢抗,独朱云与他论难,屡加讥刺。诸儒谓五鹿虽然角长,但朱云能断其角。
折角本谓汉时朱云勇辩充宗之故事。《汉书·朱云传》载: 汉元帝命五鹿充宗与诸派儒者论《易》,充宗时贵幸,有口才,诸儒称病不敢会。唯朱云与论难,屡讥充宗,诸儒为语曰:“五鹿岳岳,朱云折其角。”后因以折角喻有口才。《宋文鉴》七周邦彦《汴都赋》:“虽有注河之辩,折角之口,终日危坐抵掌而谭,犹不能既其万一。”
折角把角折断。形容口才出众,轻松击败对手。西汉元帝时,少府五鹿充宗对《易经》很有研究,元帝曾经命他与其他儒生展开辩论。五鹿充宗口才很好,而且很受元帝宠幸,因此许多儒生都假称有病不敢与他交锋。鲁人朱云极富辩才,一向不惧怕权贵,他勇敢地站了出来,并且把五鹿充宗批驳得哑口无言。其他儒生都称誉朱云说:“五鹿充宗头上的角高高的,朱云把他折断了。”(见《汉书·朱云传》)
|