区别词
区别词❶用在名词或结构助词 “的”前起区别作用的词，如金、银、男、女、公、母、正、副、彩色、国产、大型、慢性、新式等，不能受数量词和“很”的修饰。朱德熙《语法讲义》：“区别词是只能在名词或助词‘的’前边出现的黏着词。例如 ‘金’ 和 ‘金子’ 不同，‘金子’ 是名词，‘金’不是名词，不受数量词修饰，也不能作主语和宾语，只能修饰名词(金镯子、金房子) 或在 ‘的”字前头出现(金的镯子，这只镯子是金的)。‘慢性’ 和 ‘慢’ 不同。‘慢’是形容词，‘慢性’不是形容词，它不受 ‘很’修饰，也不能作谓语，只能修饰名词(慢性病、慢性气管炎)，或在 ‘的’ 字前头出现（慢性的难治）。我们把‘金’和‘慢性’这样的词称为区别词。”
❷指修饰名词的形容词或数量词和修饰形容词、动词的副词等。黎锦熙《新著国语文法》认为，“一座长桥” “太阳还不出来”的 “一座”“长”“还”“不”，都是区别词。
❸指数词以及“这 (zhei)” “那(nei)” “哪 (nei)”“每” “各”“前” “后” “全” “满” “几” “好多”等起区别作用的词。赵元任《汉语口语语法》： “大多数区别词(D)，量词 (M)，方位词 (L)是黏着的单音节的语素。区别词是黏着于后，……我们把它们列入词类，理由之一是它们大多数的结合面无限制，可以构成非词汇性的临时词，如 ‘那片’ ‘三课’‘门上’。……另一个理由是D,M,L跟句末的助词一样，常常跟短语结合。例如 ‘两大箱子的衣裳’，‘两’跟 ‘大箱子’ （临时量词）结合，‘他住的那所房子里有暖气’，‘里’在语音上附着于‘房子’，但语法上不跟‘房子’结合，如果是跟房子结合成为 ‘房子里’，那是一个处所词，不受D—M‘那所’的修饰，D—M只修饰名词。”并把区别词分为指示区别词、分疏区别词、数目区别词、量度区别词4类。参见 “指示区别词”等。
区别词❶黎锦熙 《新著国语文法》术语。 指表性态的词， 包括形容词和副词。
❷赵元任 《汉语口语语法》术语。 包括四种： (a) 指示区别词。 有三个：“这”、“那”和 “哪”，语法特点是： 可以作代名词用；可以跟各种量词结合， 跟度量衡量词或临时量词结合的时候， 一般在中间插入一个数词， 如 “这一天”，“那一地的泥”； 跟方位词 “里”和后缀 “儿”构成处所词， 如 “这里、那儿、 哪里”。 (b)分疏区别词。如“每、各、别、 另、 旁、 本、某、 上、 下、 前、 后、 今、明、 昨、去”。这里边只有 “每”的结合面接近指示区别词 “这、那”，其余的都有这样那样的限制。 (c)数目区别词（数词）。它的范围比起算术意义上的数目字来，一方面宽些，因为包括不定数“几”； 一方面窄些，因为 “二” 和 “两”都指的是 “二”， 可是用法不同。数词一般用来指基数， 表示序数在数词前头加 “第”，如 “第一、第二”，也有直接用数词表示序数的例子如“一月、 二月、 二哥、 四妹”， (d) 量度区别词。 介乎分疏区别词和数目区别词之间， 不给出确切的数目，但表示相对的数目或未知的数目 （用于问话时）。 如“一屋子的烟” 的 “一”、 “满天的霜” 的 “满”、 “全国” 的 “全”、 “整条” 的“整”、 “半辈子” 的 “半”、“几件”的 “几”、“多会儿”的 “多”、“二十几个人”的“几”、 “许多糖” 的 “许多”等。
❸朱德熙 《语法讲义》 和 《语法答问》术语。 指只能修饰名词或者在“的”字前头出现的实词。 如 “金”和 “金子”不同，“金子”是名词， 而 “金”是区别词。 因为 “金”不受数量短语的修饰， 不能作主语或宾语， 只能作修饰词(如 “金镯子” 的 “金”) 或在 “的”字前头出现 (如“这金镯子是金的”中的“金”)。区别词单音节的不多，如 “金、 银、 男、 女、 雄、 雌、 公、 母、 棉、 夹、 正、副、粉、别”等；双音节的数量比较大，如 “彩色、袖珍、野生、法定、国产、外来、大型、重型、微型、慢性、急性、 良性、上等、初级、新式、双边、任何、额外、 公共”等。 从意义上看， 区别词表示的是一种分类标准，因此区别词往往是成对或成组的。如“正、负、棉、 夹、 单”等。 这种区别词有些语法著作称作非谓语形容词。
|