劝止；劝阻quànzhǐ quànzǔ【同】 都是动词；都有劝说阻止的意思；都是中性词；都兼用于口语和书面语；都能带能愿状语，都能作带宾谓语，常带兼语。
【异】 “劝止”侧重指事情正在进行时，用道理、事实警醒行动者，使之明白利害得失而停止行动；常作谓语，常前带状语，后带补语和宾语。[例]他一天就泡在麻将馆里，别人怎么也～不住他。“劝阻”侧重指行动计划已经定下即将实施时，用道理、利害去劝告行动者，使之醒悟过来，不再去实施行动计划，阻止事情发生；常作谓语，常带宾语或兼语。[例]蹇叔极力～秦王派军队越过晋国去攻打郑国。
【反义】 劝止—鼓励 怂恿/ 劝阻—鼓励 唆使
|