抄袭；剽窃chāoxí piāoqiè【同】 都是动词；都可表示抄别人的著作或文句的意思；都是贬义词。
【异】 “抄袭”侧重于一模一样地照样抄过来，不加改变；语义较轻；适用范围较广，可用于照抄别人的答案、作业，也可用于照抄别人的作品，还可用来指生硬搬用别人的经验方法等；兼用于书面语和口语；常与“作业”、“作品”、“经验”等词语搭配。[例]～是不光彩的行为。“剽窃”指将他人作品的全部或一部分，原样照搬或加以改头换面后，作为自己的作品发表，侧重于偷窃，有很不道德，应予以揭露和谴责的意味；语义较重；适用范围较窄，只用于照搬别人的作品的行为；用于书面语；常与表示作品的名词性词语搭配。[例]当知道自己的作品被～后，他非常愤慨。
【反义】 抄袭—创作 编写/ 剽窃 创作 编写
|