附加色彩又称词彩、色彩意义、附加意义、附带意义、联想意义、词汇情态。指附加在理性意义之中的表现某种倾向、情调或韵味的意义。是意义的构成部分之一，虽然具有“附加”性质，不像理性意义那样重要，但却是语言表达丰富多彩的不可或缺的因素和手段。一般包括感情色彩、形象色彩、风格色彩、时代色彩、地方色彩、民族色彩、外来色彩、社团色彩等。它们有的渗透于理性意义之中，有的依附于理性意义而存在。如“英明”“伟大”的褒义感情色彩与理性意义密不可分，而“串联”、“红卫兵”的时代色彩却依附于理性意义而存在。附加色彩表现得比较空灵，可以给主体以想象的余地。附加式合成词 见“派生词”。
|