网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 趋向(范畴)
释义 趋向(范畴)

趋向(范畴)

指由 “来”“去”“过来”“过去”“住”几个词法虚词所表示的行为运动的趋向情状,包括内趋向、外趋向、复常趋向、离常趋向、目标趋向、普通趋向几种意义。刘叔新《试论趋向范畴》、《关于助词的性质和类别问题》等文章认为,出现于动词之后的“来、去、过来、过去、住”,从功能表现形式和所表意义的性质看,已经不是兼有不同功能的一个单位,而是已经分化为不同的单位;刘叔新根据大量的材料,从功能表现形式和语义性质两个方面证明现代汉语里存在 “来1、去1、过来1、过去1、住1、”和“来2、去2、过来2、过去2、住2”两类单位,前者是词汇性的,后者是语法性的,前者是所谓趋向动词或动词,后者是表趋向语法意义的形态词。“来1、去1、过来1、过去1、住1、”所表示的都是能为人们容易意识到的体现概念的词汇意义,而“来2、去2、过来2、过去2、住2”所表示的则是不体现概念的十分抽象空灵的意义,不易为一般人意识到。具体地说,就是: “来2”表示“(运动或动态)朝施动者自身的方向 (实现)”的意义,“来2的作用在于表明动词 (或动词性短语)所指的运动、动态 (包括运动产生结果) 在实现上处于何种趋向情状”。“去2”表示“(运动或动态)朝施动者之外的方向 (实现)”的意义,“过来2表示的不是概念意义,而是动态返回常状的趋向”。“同样,过去2表示的也是同类的意义: 动态同施动者正常状态相背离时实现的趋向”。“住2表示的却只是: (前面的动词所指的行动)向着目标的趋向。显然,这是使依附的动词呈现某种趋向情状的语法意义。空灵而抽象”。例:“从他们的服装上看来……” “姑娘们抬起头来”“向山上瞅去”“老丘才慢慢地睡去” “他回过头来,看了我们一眼,又转过脸去,站在窗前,一句话也不说”“我……睁开眼睛,努力使自己清醒过来”“他不断地晕过去” “他……不笑了,只睁大了眼睛看住我”“你要跟住他”。刘叔新说:“从功能表现形式和意义语法化的情况来观察,可以发现,某些本来表示按一定方向运动的动词及其他个别动词,在一定条件下虚化为表示语法的趋向意义。这语法意义还有多种不同的内涵,由此可以形成一个特殊的语法范畴 趋向范畴,它不是趋向补语的句法意义的概括。”“上述几个虚词在动词后分别表示某种语法的趋向义的情况,可以简括地表述为: 来2表示内趋向,去2表示外趋向,过来2表示复常趋向,过去2表示离常趋向,住2表示目标趋向。理论上还应有个 ‘零形式’表示的趋向:当动词后不出现上列五个语法成分的任何一个时,可形成普通趋向。把所有这些彼此不同而对立的趋向语法意义概括起来。便得出一个特殊的语法范畴——趋向范畴。” “以形态词作为趋向范畴的表现手段,带来了这种手段与词汇、句法方式不易区分清楚的模糊性,使一些语法学者容易忽视这当中相当于构形法作用的现象,或者误以为动词后的 ‘来’‘去’可以形成句法范畴。其实,形态词是现代汉语构形法手段之一;使用形态词作表现手段,是现代汉语词汇范畴的一种重要特色。‘体’ 范畴能凭借动词后的‘了、着、过、起来、下去’ 等建立起来,已没有人不承认;那么同类型的单位来2、去2、过来2、过去2、住2等可以形成趋向范畴,正是和谐的现象,不应加以怀疑。” “诚然,趋向范畴还不很成熟。表现在: (一) 几种趋向义的形态词并不都能普遍用在大量动词之后。这方面是很不平衡的,来2、去2有较强的普遍性,过来2、过去2和住2的普遍性就相当弱。(二) 各种趋向义不能都在同一动词上交替出现。能较多较常互相交替出现的只是内趋向、外趋向和普通趋向。而复常趋向、内趋向和普通趋向之间,离常趋向、外趋向、普通趋向之间,目标趋向、内趋向、外趋向、普通趋向之间,出现的交替还不是大量的,仅在有限的或个别的动词上实现。” “从动词虚化为语法成分的趋势日益增长来看,趋向范畴恐怕正处在成长发展的过程。因此尽管它不很成熟,从发展的观点来看,应该把它作为兴起的现象肯定下来。”参见“形态词”。


随便看

 

汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Puapp.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/15 6:35:32