翻烧饼〈隐〉清末以来男妓馆指相互鸡奸。
翻烧饼惯在烙饼锅上翻饼子,比喻转手快。旧时常比喻田产很快就转售出去。清·褚人获《坚瓠广集》卷五:“今人以田产回赎转售曰‘翻烧饼’。不知所起。后见《麈史》载永熙既下并州,欲乘胜收复蓟门,咨于众。参知政事赵昌言曰:‘自此取幽州,犹热鏊翻饼耳。’”
翻烧饼烧饼: 用鏊子烤熟的小的发面饼。烤烧饼时要不断翻动,并且由于太烫,翻动时必须速度很快。1 比喻购买后再倒手转卖。2 形容速度很快。3 比喻工作反反覆覆,毫无进展。4 比喻翻来覆去难以入睡。 也作“翻烙饼”。
|