词语“挂胆”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

挂胆

释义

挂胆

借指伏诛敌将。《梁书·元帝纪》： “前驱效命，元恶斯歼，既挂胆于西州，方燃脐于东市。”
○ 斗胆

挂胆

《三国志·魏书·姜维传》斐松之注引《世语》载，三国蜀将姜维为魏兵所杀，后剖其尸，见其胆大如斗。后因称敌将被杀为挂胆。《梁书·元帝纪》：“前驱效命，元恶斯歼。既挂胆于西州，方燃脐于东市。

挂胆guà dǎn

三国蜀将姜维被魏兵杀死后，剖尸，见其胆如斗大。见《三国志·蜀志·姜维传》“杀会及维”裴松之注。后用“挂胆”比喻敌将伏诛。《梁书·元帝纪》：“前驱效命，元恶斯歼。既挂胆于西州，方燃脐于东市。”

挂胆

216.挂胆(p1251.2)

释文作：三国蜀将姜维被魏杀死后，剖尸，见其胆大如斗。见《三国志·蜀·姜维传》“杀会及维”注。后称敌将伏诛为挂胆。《梁书·元帝纪》徐陵劝进表： “前驱効命，元恶斯歼。既挂胆于西州，方燃脐于东市。”
按：释义未明。《姜维传》裴松之注引《世语》曰： “维死时见剖，胆如斗大。”未言“挂胆”；而《三国志·魏·钟会传》只言：“（魏兵）众既格斩维，争赴杀会。”无注，亦未言“挂胆”事。《梁书·元帝纪》引徐陵劝进表虽言“挂胆”而未叙出典。唯见于南朝陈·徐陵《徐孝穆集·卷一·劝进梁元帝表》： “既挂胆于西州，方燃脐于东市。”清·吴兆宜《笺注》引《世语》： “维死时见剖，胆如斗大。”始将“挂胆”与姜维见剖胆如斗大事相联系。可见“挂”非指“悬挂”，而是“钩取”之意。则当初魏兵格杀蜀将姜维，剖腹而钩取其胆，见如斗大。因此，后来才“称敌将伏诛为挂胆”。本条释文倘先释“挂，钩取”，即直引《三国志·蜀·姜维传》及裴松之《注》，再释其义“后称敌将伏诛为挂胆”，并将《梁书·元帝纪》抽换为《徐孝穆集》，引其文并及清人吴兆宜注，则释义乃大明矣！

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。