羡余成分
羡余成分也称 “羡余现象”。指担负传递多余信息的词语。语法学者采用信息学羡余理论研究汉语语法学，认为日常交际中，人们为了保证理解的准确无误，总是提供比实际需要更多的信息。如 “未开垦的处女地”，“处女地” 已含有羡余成分“未开垦” 的意思。又如 “差一点没死了” 与 “差一点死了” 同义，“没”是羡余成分。羡余成分的出现，或是为了强调，或是为了使语义更明确，或是为了补足词语中已失去的某个成分的意义。
羡余成分指句中传递多余信息的词语。人们交际中为了保证理解准确无误， 常提供比实际需要更多的信息。 如 “未开垦的处女地”， “未开垦”就是传递多余信息的羡余成分， 因为 “处女地” 已含有 “未开垦” 的意思了。
|