打开天窗说亮话天窗: 房顶上的窗子。亮: 语义双关。本指光线强,屋子明亮; 借指把意见挑明,不加遮掩。比喻直截了当地明说。清·李宝嘉 《官场现形记》第二十七回:“打开天窗说亮话,还不是等姓贾的过来尽点心,只要晚生出把力,你们老爷还有什么不明白的。”周骥良《吉鸿昌》:“既然你们要一个真正的底,那么咱们打开天窗说亮话。”
打开天窗说亮话(惯)天窗: 开在房顶上用来采光的装置,似窗。比喻有话明讲,不隐讳。 也作“推开天窗说亮话”。
打开天窗说亮话[打开窗户(子)说亮话];指着和尚骂贼秃
○打开天窗说亮话dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà比喻有话不隐瞒,公开说出来:有话不要憋在心里,最好~|咱们已是多年的交情了,有话不必隐瞒,还是~吧。也说〖打开窗户(子)说亮话〗。
●指着和尚骂贼秃zhǐ zhe hé shang mà zéi tū指着和尚骂秃子,比喻表面上骂这个人,实际上骂那个人:有话直说,不要~|指着将领贬元帅,~。
打开天窗说亮话惯天窗:开在房顶上用来采光的装置,似窗。比喻有话明讲,不隐讳。茅盾《子夜》一七:“我们打开天窗说亮话,益中目前已周转不灵,我早就知道。”
打开天窗说亮话指直截了当地把想说的话说出来,毫无保留或隐瞒。 也作 ❶ 揭开天窗说亮话。 ❷ 敲开板壁说亮话。 ❸ 推开窗户说亮话。
打开天窗说亮话dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà同[打开鼻子说亮话]。
|