爱恋；恋爱àiliàn liàn'ài【同】 都是动词；都可指男女之间热爱而难以分离之情。
【异】 “爱恋”侧重在热爱，难以分离；多用于男女之间，可指其中一方单方面对另一方产生的情感，也可用于故土、国家、亲人等，适用范围比较广；多用于书面语；可带指人的名词作宾语。[例]信中流露出～之情。“恋爱”只指男女互相爱慕；行为主体必须是男女双方，不能是单方面的一方对另一方产生爱，适用范围比较窄；一般不带宾语；可作为动词“谈”的宾语，“爱恋”则没有这种用法。[例]中学生谈～不宜提倡。
【反义】 爱恋—讨厌 憎恶 失恋/ 恋爱—失恋
恋爱liàn'ài❶男女相爱
△ 他们俩～了八年才结婚。
【同】爱恋
❷男女相爱的行为
△ 谈～。
【同】恋情
恋爱liàn’ài❶ 〈动〉男女互相爱慕：自由恋爱。
【同义】相爱。
❷ 〈名〉男女相爱的行动表现：谈恋爱。
【恋爱】男女互相爱慕。如：谈恋爱。
恋爱
恋爱男女恋爱：热(～上旁人) 相好
老年男女之间的恋爱：黄昏恋
同性之间发生的恋爱关系：同性恋
男性间的同性恋：断袖(断袖之好；断袖之欢；断袖之契；断袖之癖；断袖之宠；断袖余桃；断袖分桃；分桃断袖) 割袖分桃
热烈地爱恋：热恋
男女热烈相好：打热
暗中与人恋爱或搞男女关系：偷情
(男女互相爱慕：恋爱)
另见：男女 情侣 爱的人
眷恋
眷恋绻（绻恋） 恋慕 眷眄 允眷
表示对良吏的眷恋：攀恋
表示对离职官吏的眷恋：攀路
眷恋之情：情恋
得道成仙仍眷恋故乡的人：辽东白鹤 辽东归鹤 辽门之鹤 辽天老鹤
怀念眷恋：怀眷
爱慕眷恋：款眷
喜爱眷恋：爱恋 恋爱
感激眷恋：感恋
感念眷恋：感恋
惶恐而眷恋：惶恋
伤感而眷恋：凄眷
哀伤眷恋：哀恋
过分眷恋生命：贪生 贪命
(对自己喜爱的人或地方深切地留恋：眷恋)
恋爱／相爱／欢爱／恩爱
恋爱lian’ai男女间因产生爱情而亲密交往：现在的青年主张自由～|公园里长椅上坐着一对正在～的青年男女|工作都没找到，还谈什么～！
恋爱liàn ài❶动词。男女相互爱慕，用于褒义。
【例】 五六年前和另一个班子的女戏子搞恋爱，跳了班，跟着到了这内长城外边…… (丁玲《在严寒的日子里》)
❷ 名词。男女间相互爱慕的思想表现，用于褒义。
【例】 老马，你大概没想到，命根哥还是自由搞下的恋爱对象哩！ (马烽《光棍汉》)
恋爱（同）爱情
恋爱liàn’ài眷恋；舍不得离开：戕其仙姿，无～之心矣；灰其灵窍，无才思之情矣。(二一·468)
恋爱liàn’ài❶ 男女互相爱慕的行动表现。1915年《袖珍英汉辞林》：“Amative，恋爱，恋情。”1918年胡适《贞操问题》：“在文明国里，男女自由意志，由高尚的恋爱，订了婚约，有时男的或女的不幸死了，剩下的那一个因为生时爱情太深，故情愿不再婚嫁。这是合情理的事。”
❷ 男女互相爱慕。1919年周作人《人的文学》：“譬如两性的爱，我们对于这事，有两个主张： 一是男女两本位的平等，二是恋爱的结婚。”1921年李景铭《太平洋会议日记》：“论情圣节之图标。即一红色之心。红色之在美国表示恋爱者也。美国称意中人之代名词即以‘甜心’二字呼之，即本此意。节日，男女之间互以彩绘精印之片相贺。”1925年刘豁公《上海竹枝词》：“娶妻娶得女相如，负笈堂皇入帝都。佳耦谁知成怨耦，离婚一纸逼人书。(A君与B女士结婚已有年矣，后闻京师某大学男女兼收，急令B女往彼就学。讵B入校未久即与男同学C君自由恋爱，寒假归来竟请律师致书于A君要求离异，A君百般劝慰，B女士卒不听之，从此比翼鹣鹣，化作分飞劳燕矣。)”
|