移就格
移就格有意识地把只适用于甲事物性状的词语暗中移用于乙事物,以适应作者对乙事物性状的特别的认识或感受的一种修辞格。运用此格,可以把意思表述得新鲜活泼,且有风趣。被移就的词语在上文中不出现,在语句中多数用作修饰语。根据被移用词语的作用,移就可分为移性、移状两种。移性多采用“大词小用”的形式,临时赋予事物以特殊的性质,如马识途《最有办法的人》:“他在他自己的身上也投了点资,搞了点‘基本建设’,看上去再不象夹着皮包满街乱窜的跑街,而颇有点象个经理的模样儿了。”其中“投了点资,搞了点‘基本建设’”为移性。移状多采用“修饰不当”的形式,临时赋予事物以特殊的形状,如茅盾《子夜》:“吴荪甫突然冷笑着高声大喊,一种铁青色的苦闷和失望,在他紫酱色的脸皮上泛出来。”其中“铁青色的苦闷和失望”为移状。
|