| 单词 | stupid/silly |
| 释义 | stupid/sillynot sensible1 stupid behaviour, actions, ideas etc2 very stupid3 stupid and childish4 a stupid personnot intelligent5 not intelligent6 someone who is not intelligentrelated wordsoppositesensible,see alsocrazy,risk,1. stupid behaviour, actions, ideas etc 愚蠢的行为、行动、思想等 stupid /ˈstjuːpɪd, ˈstjuːpədǁˈstuː-/ [adjective] someone who is stupid or does stupid things does things that are not at all sensible and may have bad results 愚蠢的 you stupid boy! i've told you not to play with matches! 你这笨孩子！我叫你不要玩火柴的！ withdraw the police from the area? i've never heard such a stupid idea! 从这个区撤走警察？我从没听说过这么愚蠢的想法！ well, if you're stupid enough to skate on the lake, you deserve to fall in. 嗯，要是你傻得到湖上去滑冰，掉下去也是活该。 don't you call me a stupid idiot! 你敢叫我白痴!stupid to do something you'd have to be stupid not to take advantage of a great offer like this! 你真傻，这么好的机会都不要！do something stupid i was very drunk last night -- i hope i didn't do anything stupid. 我昨晚喝得很醉—希望我没干什么傻事。it is stupid (of somebody) to do something it was stupid of me to believe her of course, but i did. 我相信她当然很傻，但我还是相信了她。a stupid thing to say/do that was a stupid thing to say. 这样说很傻。 i didn't say you were stupid, i said it was a stupid thing to do. 我没说你傻，我只是说这件事情做得很傻。 stupidly [adverb] stupidly, i agreed to lend him some money. 我很傻，竟同意借一些钱给他。 i'm sorry i reacted so stupidly. 很抱歉，我的反应这么蠢。 dumb /dʌm/ [adjective] especially american, spoken stupid 【尤美，口】愚蠢的，傻的，笨的 she's always asking such dumb questions. 她总是问这些愚蠢的问题。 she told him jeff was just a friend, and he was dumb enough to believe her. 她告诉他说，杰夫只是一个朋友，他竟愚蠢地相信了她。 oh, i just did the dumbest thing back there, i forgot my briefcase. 噢，我在那里干了一件很傻的事，就是忘了拿我的手提箱。 silly /ˈsɪli/ [adjective] someone who is silly or who says silly things does or says things that are not sensible or serious, and that may make them feel embarrassed later 愚蠢的，没头脑的，傻的 now don't be silly, get up off the floor. 别傻了，从地板上起来。 you've made a lot of silly mistakes in this essay. 这篇论文里你犯了许多愚蠢的错误。 i have a question which might sound a bit silly. 我有一个听上去有点傻的问题。it is silly to do something i think you're silly to worry so much about your hair. 我觉得你很傻，这么担心你的头发。it is silly of somebody that was silly of me -- i just locked the trunk and the keys are inside. 我好傻—我把箱子锁了，但钥匙还在里面。silly little you're just a silly little boy. 你真是个傻孩子。a silly thing to do/say i had locked myself out, which was a silly thing to do. 我真傻，把自己锁在了门外。 daft /dɑːftǁdæft/ [adjective] british informal stupid in what you do or say, but often in a way that is also amusing 【英，非正式】傻乎乎的，愚蠢好笑的 is this another of your daft ideas? 这又是你的傻主意吗? don't be daft! of course you're not too old to go clubbing. 别犯傻了！你当然还没有老得不能去夜总会了。 well, what's the daftest thing you've ever done at work? 那么，你工作当中做的最傻的事情是什么？daft thing to do/say what a daft thing to say! 这话多傻！daft as a brush used to say that someone is very daft 非常愚蠢 she's as daft as a brush, honestly she is. 她真的是好傻好傻。 foolish /ˈfuːlɪʃ/ [adjective] formal stupid and not thinking sensibly about the possible results of what you do 【正式】愚蠢的［指做事不计后果］ jan realised later that her behaviour had been very foolish. 简后来才意识到她的行为非常愚蠢。 i think the board of directors made a foolish choice that it will later regret. 我觉得董事会作出了一个愚蠢的选择，他们会后悔的。it is foolish (of somebody) to do something it was a warning she would have been foolish to ignore. 她当初如果不听这个警告就是太傻了。 foolishly [adverb] i had just $7 left, and foolishly squandered $5 in the bar that night. 我只剩下七美元，那一晚在酒吧里就愚蠢地花掉了五美元。 ill-advised /ˌɪl ədˈvaɪzd◂/ [adjective] formal an action or plan that is ill-advised is stupid because it will probably cause problems in the future or be unsuccessful 【正式】［行为或计划］欠谨慎的，不明智的 in an ill-advised effort to improve matters, they sent him to boarding school. 为求改善情况，他们很不明智地送他上了寄宿学校。 the bank claims that the company's losses are the result of an ill-advised decision to declare bankruptcy. 银行称，这家公司亏损是因为他们很不明智地决定宣布破产。 unwise /ʌnˈwaɪz/ [adjective] done without thinking carefully enough about the possible disadvantages that may result 不明智的，考虑不周的 she knew the marriage was unwise, but she wanted a husband and a family. 她知道这是不明智的婚姻，但是她想要一个丈夫，一个家庭。 a defence department spokesman described the comments as ‘extraordinarily unwise’. 国防部的一位发言人称这番评论“极不明智”。 his appointment as chief executive proved to be a very unwise decision. 任命他当总裁被证明是极不明智的决定。 it's unwise to travel alone in certain parts of the city, so always take a cab. 单独游览这个城市的有些地方很不明智，所以一定要乘出租车。 unwisely [adverb] perhaps unwisely, the president apologised for the tax raise. 总统为增税的事情道了歉，这做法可能有欠明智。 irrational /ɪˈræʃənəl/ [adjective] irrational actions, feelings, or beliefs are not based on clear thinking or sensible reasons, so they are strange or hard to understand ［行动、感觉或信念］无理性的，失去理智的 if dane drinks even a couple of beers, he becomes irrational and even violent. 戴恩即使是喝几杯啤酒也会失去理性，甚至动起粗来。 jane's irrational hopes began to rise as she listened to him. 简听着他的话，心中燃起了不理智的希望。irrational fear of/about something an irrational fear of flying 对飞行莫名的恐惧 irrationally [adverb] the man was causing a disturbance and acting irrationally. 那人在捣乱，行为很不理性。2. very stupid 非常愚蠢的 crazy /ˈkreɪzi/ [adjective] not at all sensible or reasonable, especially in an annoying or shocking way 疯狂的，失去理智的；愚蠢的［尤以令人生气或令人震惊的方式］ i said i enjoyed doing exams, and she looked at me as if i was crazy! 我说我喜欢考试，她就看着我，好像我是个疯子似的！ ian's got some crazy plan to drive all the way across africa. 伊恩有个疯狂的计划，要驾车横越非洲。 the farmers can make more money by not planting crops - it's crazy, isn't it? 农民不种庄稼才能赚更多的钱—这不是很荒唐吗？ you're crazy to think of hitch-hiking on your own. 你一个人搭便车旅行的想法很不理智。 ridiculous/absurd /rɪˈdɪkjɑləs, əbˈsɜːʳd/ [adjective] something that is ridiculous or absurd is so stupid that you can hardly believe that it has been done, said etc 愚蠢的，荒唐的，荒谬的 i've never heard anything so ridiculous! of course i haven't been trying to avoid you! 我从来没有听说过这么荒唐的话！我当然没有想逃避你！ an absurd suggestion 一个荒唐的提议 this is ridiculous. you've only known him three days, and you're going on holiday with him! 这太荒唐了，你认识他才三天，就要跟他一起去度假！ it's absurd to think porter flew into a murderous rage just because he had an argument with his girlfriend. 认为波特跟女朋友吵了一架就动了杀机，这也太荒唐了。patently ridiculous/absurd used to emphasize that something is very ridiculous indeed 荒谬绝伦的 this patently absurd argument is often used by anti-gay groups. 这个荒谬透顶的观点经常为反同性恋团体所用。 ludicrous /ˈluːdɪkrəs, ˈluːdəkrəs/ [adjective] completely unreasonable or unsuitable 荒唐的，不合理的 the telephone lines are only open during office hours, which is ludicrous in this day and age. 电话线只在上班时间开通，在现在这个时代这是很荒唐的。 she wears short skirts and dyes her hair pink, which looks ludicrous on a woman her age. 她穿着很短的裙子，把头发染成了粉红色，对她这个年龄的女人来说是很可笑的。 laughable /ˈlɑːfəbəlǁˈlæf-/ [adjective] so stupid and unbelievable that it makes you want to laugh 可笑的 the government's attempt to privatize the prison service has been simply laughable. 政府试图将监狱系统私有化的做法绝对可笑。 it would be laughable if it wasn't so serious. 这件事要不是这么严重的话倒也蛮可笑的。 idiotic /ˌɪdiˈɒtɪk◂ǁ-ˈɑːtɪk◂/ [adjective] very stupid and likely to involve unnecessary risks and dangers 十分愚蠢的［指可能要冒不必要的险］ wyatt was nearly killed as a result of that idiotic stunt. 怀亚特因为那个愚蠢的特技动作差点儿送了命。 if that wasn't idiotic enough, the company went on to sack fifty percent of its skilled workers, replacing them with untrained apprentices. 这还不算荒唐，公司接着又解雇了50%的熟练工人，用没有经过训练的学徒取而代之。 hare-brained /ˈheəʳ breɪnd/ [adjective usually before noun] hare-brained scheme/plan etc a plan that is very stupid and cannot possibly be successful 愚蠢［轻率］的计划等 alice had to figure out how to pay the rent after ralph spent the money on another of his hare-brained schemes. 拉尔夫又想出一个愚蠢的计划把钱花掉了，爱丽丝只得动脑筋，想想如何付房租。 inane /ɪˈneɪn/ [adjective] inane remark/comment/conversation etc stupid and completely meaningless 愚蠢无聊的话语/评论/对话等 penny began an inane conversation about the book she was reading to fill the silence. 为了打破沉默，彭妮无聊地说起她正在看的一本书来打开话匣子。 bad acting, weak script and inane dialogue -- this movie is truly awful. 拙劣的演技、蹩脚的剧本、无聊的对白—这部电影糟透了。3. stupid and childish 愚蠢幼稚的 childish /ˈtʃaɪldɪʃ/ [adjective] someone who is childish annoys you by being unreasonable and unhelpful, or by complaining and being rude, as if they were a small child 幼稚的，孩子气的 he said he wouldn't go out with us if jerry was going too - he's so childish! 他说如果杰里也去的话，他就不和我们一起去了—他太幼稚了！ you know how childish he can be. 你知道他是多么的幼稚。 i'd like you to explain your childish behaviour. 我希望你解释一下你这个幼稚的行为。 childishly [adverb] we both agreed we'd behaved childishly, and buried the hatchet by going to lunch together. 我们俩都承认自己的行为很幼稚，于是重归旧好，一起去吃午餐。 immature /ˌɪməˈtʃʊəʳǁ-ˈtʊər/ [adjective] someone who is immature behaves as if they were younger than they really are, so they are not as sensible or responsible as you expect them to be 不成熟的，幼稚的 we were silly, immature teenagers, and we didn't know any better. 我们那个时候还是愚蠢幼稚的孩子，不知道天高地厚。 i was 19 when i went to college, but still very immature. 我上大学的时候19岁了，可还是非常幼稚。 these kids are brilliant, but often socially immature. 这些孩子很聪明，可人际交往方面还不够成熟。 juvenile /ˈdʒuːvənaɪlǁ-nəl, -naɪl/ [adjective] someone who is juvenile, especially a young adult, behaves in a very silly way like a child, when they should be more sensible 幼稚的，不成熟的［尤指青年人］ some of the boys tried to involve me in their juvenile pranks, but i wasn't interested. 有些男孩想拉我一起搞幼稚的恶作剧，可我不感兴趣。 you wouldn't think that college students could be so juvenile. 你不会想到大学生还这么幼稚。4. a stupid person 愚蠢的人 idiot/fool /ˈɪdiət, fuːl/ [countable noun] someone who does something very stupid or embarrassing 蠢人，傻瓜 you lost the tickets? how could you be such an idiot? 你把票弄丢了？你怎么这么笨呀? anyone who tells you any different is either a fool or a liar. 不是跟你这样说的人，不是傻瓜就是骗子。 some idiot in a fast car is trying to overtake. 有个蠢人开得很快想超车。 if you believe that, you're a bigger fool than i thought. 你如果相信那个，你就比我想的还要笨。 she was an idiot to drink so much on an empty stomach. 她真是个傻瓜，空肚子喝这么多酒。make a fool of yourself do something that makes you seem very stupid 出洋相，出丑 it's increasingly common for the losers to go out kicking and screaming, and generally making fools of themselves. 越来越多输掉比赛的人出来又踢又叫，一般都令自己大出洋相。 wally /ˈwɒliǁˈwɑː-/ [countable noun] british informal someone who behaves in a stupid and annoying way 【英，非正式】笨蛋［指行为愚蠢恼人的人］ look at those wallies jumping around and pulling faces behind the tv reporter. 你看那些笨蛋，在电视新闻记者后面跳来跳去，挤眉弄眼的。 you look like a right wally in that hat. 你戴那顶帽子看起来活像个傻子。 jerk /dʒɜːʳk/ [countable noun] especially american someone who is a little stupid and annoying, and who does not care if they upset or hurt other people 【尤美】蠢人［指愚蠢恼人、伤害了别人也不管的人］ some jerk just drove right into the back of my car. 有个蠢货一下就撞到我汽车的后面。 i liked the job, but the manager was a jerk. 我喜欢这工作，不过经理是个笨蛋。 ow! you jerk, that hurt! 哎哟，你这笨蛋，痛死我了！total/real jerk she seems to always end up in a relationship with some total jerk. 她好像每次都恋上某个大蠢货。 goof/goof ball /guːf, ˈguːf bɔːl/ [countable noun] american informal someone who is stupid and embarrassing 【美，非正式】［令人尴尬的］傻瓜 he's such a goof. i don't know what she sees in him. 他如此笨，我不知道她看中他什么。 he always acts like a real goof after a couple of glasses of wine. 他喝了几杯酒之后，总表现得像个十足的大傻瓜。 oh mike's okay, he's just a bit of a goof ball. 噢，迈克不错，他只是有点傻。 dope /dəʊp/ [countable noun] american informal someone who is stupid and does not think about what they say or do 【美，非正式】［不考虑自己言行的］笨蛋，傻瓜 i'm sorry i was such a dope last night. 很抱歉我昨晚竟然这么蠢。 oh you dope, you bought the wrong one. 噢，你这笨蛋，你拿错了。 dork /dɔːʳk/ [countable noun] especially american, informal someone who you think is stupid and strange because they behave strangely or wear strange clothes 【尤美，非正式】［行为奇怪或衣着古怪的］傻瓜，笨蛋 i look like a real dork in this uniform. 我穿着这制服好像一个傻瓜。 millions of listeners heard him call his production assistant a ‘dork’ live on air. 许多听众都在直播的时候听到他骂他的制作助理“蠢才”。5. not intelligent 不聪明的 not very bright/intelligent/clever/smart also not too bright/intelligent/clever/smart /ˌnɒt veri ˈbraɪt, ɪnˈtelə̇dʒənt, ˈklevəʳ, ˈsmɑːʳt, ˌnɒt tuː ˈbraɪt, ɪnˈtelə̇dʒənt, ˈklevəʳ, ˈsmɑːʳt/ [adjective] someone who is not very bright/intelligent/clever/smart is unable to learn and understand things quickly and easily 不是很聪明的 sometimes i think sheila just isn't very bright. 有时候我觉得希拉就是不够聪明。 saja may be handsome, but he's not too smart. 萨亚也许长得很帅，但不是很聪明。 franco works hard but he isn't really very intelligent. 佛朗哥很努力，但他不是十分聪明。 he treated me like a young and not very clever child. 他把我当作一个不是很聪明的小孩子来看待。 stupid /ˈstjuːpɪd, ˈstjuːpədǁˈstuː-/ [adjective] not at all intelligent 傻的，笨的 she talks to us as if we're completely stupid. 她和我们说话就像我们是大笨蛋似的。 poor larry's too stupid to realize when you're making fun of him. 可怜的拉里太傻了，你在拿他开心他都不知道。 it's only stupid people who believe in all that astrology mumbo-jumbo. 只有傻瓜才会相信占星术的那一套胡说八道。 dumb /dʌm/ [adjective] especially american, spoken not at all intelligent 【尤美，口】愚蠢的，傻的，笨的 the athletic guys were seen as ‘cute but dumb’. 那些田径运动员被认为“很迷人但是很傻”。 you're so dumb, clarissa! 你好笨啊，克拉丽莎！ if we look dumb enough, someone's bound to come and help us out. 要是我们看上去够笨的话，肯定会有人来帮我们。 thick /θɪk/ [adjective] british informal not at all intelligent 【英，非正式】愚笨的，迟钝的，呆的 he's a nice boy, but he's a bit thick, isn't he? 这孩子人不错，但是有点笨，是不是? not wishing to appear thick, but what exactly are you doing? 我不想让自己显得很傻，可你到底在干什么？as thick as two short planks very stupid 傻得要命 some of the students they let in these days are as thick as two short planks. 现在他们录取的有些学生傻得要命。 dim /dɪm/ [adjective] informal unintelligent and very slow to learn 【非正式】迟钝的，愚笨的；领悟力差的 she's not the brightest kid in the class -- in fact, she's quite dim. 她不是班上最聪明的学生一实际上她很迟钝。 i'm playing a guy who's well-meaning but kind of dim. 和我交锋的是一个没有恶意但有点傻头傻脑的家伙。 brainless /ˈbreɪnləs/ [adjective] informal completely stupid 【非正式】十分蠢的，没脑子的 my sister's latest boyfriend is pretty brainless; it's impossible to have a conversation with him. 我姐姐新交的那个男朋友相当笨，根本无法和他交谈。 ‘you brainless scum!’ he shouted after the departing boys. “你们这群没脑子的人渣！”他在那些正在散去的男孩子身后喊道。 gormless /ˈgɔːʳmləs/ [adjective] british informal very stupid - use this especially to describe someone who looks stupid or who never has their own ideas 【英，非正式】愚蠢的，没头脑的［尤用于描述某人看来愚蠢或从没有自己的主见］ he just sat there with his mouth open looking really gormless. 他就张着嘴坐在那儿，看上去傻乎乎的。 a grinning, gormless boy 一个咧着嘴傻笑、没有脑子的男孩 unintelligent /ˌʌnɪnˈtelɪdʒənt◂, ˌʌnɪnˈtelədʒənt◂/ [adjective] formal not as intelligent as most people 【正式】缺乏才智的，愚蠢的，无知的 it would be a mistake to assume that all football players are unintelligent. 以为所有足球运动员都很愚笨那就错了。 he may not be as bright as his sister, but he's far from unintelligent. 他也许不如他姐姐般聪明，但笨是远远说不上的。6. someone who is not intelligent 不聪明的人 idiot /ˈɪdiət/ [countable noun] whenever i phone the bank i get through to some idiot who sounds about twelve years old. 我每次打电话到银行去，接电话的好像总是听上去只有12岁左右的一个白痴。 stop treating me like an idiot -- i can count you know! 别当我是白痴—我能数数，你知道的！ bimbo /ˈbɪmbəʊ/ [countable noun] informal a young woman who is attractive but not very intelligent, especially one who spends time with rich and famous people 【非正式】头脑简单的美女，漂亮的傻妞［尤指与富人名人在一起的年轻女子］ backstage, paul was surrounded by bimbos in short skirts just waiting for him to notice them. 在后台，保罗身边围着一群穿短裙的美艳傻妞，就等着他来注意。 she plays an apparent bimbo who manages to outwit her boss. 她扮演一个表面上傻里傻气、却施巧计智斗老板的女人。 airhead /ˈeəʳhed/ [countable noun] informal a very stupid person 【非正式】蠢人，蠢货 he treats his women staff as if they're all airheads. 他把他手下的女员工都当成是蠢货。 then some overpaid tv airhead starts telling us how wonderful her producer is. 接着，有个拿过高薪酬的电视蠢人开始跟我们讲她的制作人是如何如何的了不起。 moron /ˈmɔːrɒnǁ-rɑːn/ [countable noun] an offensive word meaning a very stupid person 傻子，笨蛋，呆子［具冒犯性的用词］ what do you think i am, a complete moron? 你以为我是什么，一个不折不扣的大傻瓜? most media companies assume members of the general public are morons. 大多数新闻媒体公司都以为公众是傻瓜。 moronic /məˈrɒnɪkǁ-ˈrɑː-/ [adjective] there was one member of the newsgroup who kept emailing me with moronic questions. 新闻组里有个人老是发电子邮件问我一些愚蠢的问题。 |
| 随便看 |
|
英汉双解词典收录171353条英汉汉英双解翻译词条，基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法，是英语学习的有利工具。