单词 | wander |
释义 | wander verb¹ 1move slowly around a place/go from place to place游荡;徘徊adverb | verb + wander | preposition | phrases adverb➤slowly慢慢地闲逛▸➤aimlessly漫无目的地闲逛▸➤disconsolately, restlessly郁郁寡欢地游荡;焦躁不安地徘徊▸➤happily幸福地漫步▸➤at will, freely随意地闲逛;自由地游荡◆the cattle are allowed to wander freely.牛群可以自由地四处走动。➤just, simply闲荡而已;只是闲逛◆simply wandering is a pleasure in itself.闲逛本身就是一种享受。➤far, farther, further, further afield (especially bre) 漫游到远方;游荡到更远的地方◆one day she wandered further afield.有一天她游荡到更远的地方。➤about, across, along, around, away, back, in, off, out, over, round (especially bre) 到处游荡;遛达到另一边;向前闲逛;四处徘徊;走开;遛达回来;遛达进来;遛达离开;遛达出去;遛达过去◆he just wandered in one day and asked for a job.有一天,他转悠到这儿来要找一份工作。verb + wander➤be free to自由地游荡◆visitors are free to wander through the gardens and woods.游客可以自由自在地在花园和树林中游玩。➤allow sb/sth to, let sb/sth允许⋯闲逛;让⋯游荡◆how could you let him wander off like that?你怎么能让他这样走散了?preposition➤across, all over, along, among, around, down, in, into, out of, round, through, towards/toward逛到⋯另一边;在⋯到处闲逛;沿着⋯闲荡;在⋯中漫步;在⋯周围徘徊;遛达进⋯;从⋯遛达出来;围绕⋯闲逛;遛达着穿过⋯;向⋯遛达◆don't go wandering all over the house!不要在房子里到处转悠!◆he wandered into a bar and ordered a drink.他转悠进了一家酒吧,要了一杯酒。phrases➤find sb wandering发现某人间逛◆they found him wandering around aimlessly.他们发现他漫无目的地四处闲逛。wander verb² 2stop concentrating走神adverb | verb + wander | preposition adverb➤a little有点儿走神verb + wander➤begin to开始走神◆his attention was beginning to wander.他的注意力开始分散。➤allow sth to, let sth允许⋯离题;走神◆lisa let her mind wander a little.莉萨走了一会儿神。preposition➤from, to注意力从⋯转移/转移到⋯◆my thoughts wandered from the exam questions to my interview the next day.我的心思从试题转到了第二天的面试上。 wander verbwander ♦︎ roam ♦︎ drift ♦︎ amble ♦︎ saunterthese words all mean to walk slowly around or to a place, often without having a clear purpose or direction.这些词均表示漫游、闲逛。patterns and collocations 句型和搭配◆to wander / roam / drift / saunter around / about (sth)◆to wander / drift / amble / saunter slowly◆to wander / roam / drift aimlessly◆to wander / roam freely◆to wander / roam the streets■ wander /wɒndə(r); name wɑːndər/ [intransitive, transitive] (usually used with an adverb or preposition通常与副词或介词连用) to walk slowly around or to a place, often without having any clear aim or direction漫游;闲逛;徘徊◆the boy just wandered in one day and asked for a job.一天那男孩迳直遛达进来要找份活干。◆visitors are free to wander throughout the grounds.来访者可以随意在花园各处走走。◆during the day i would wander the streets, asking passers-by for a few cents.白天我就在大街上游荡,向路人讨点零钱。▸ wander noun [singular] ◆i went for a wander down by the river.我沿着小河信步前行。■ roam /rəʊm; name roʊm/ [intransitive, transitive] (usually used with an adverb or preposition通常与副词或介词连用) to walk or travel around an area without having any clear aim or direction, perhaps hoping to find sth徘徊;闲逛;漫步◆animals roam freely around the village.动物在村子四处自由地活动。◆gangs of barefoot children roam the city streets, begging for scraps.一群群赤脚的孩子在大街上游逛,讨要残羹剩饭。note 辨析 wander or roam?both wander and roam can suggest that sb (or an animal) is free to go wherever they want. wander emphasizes that sb has no clear purpose. roam can suggest that sb is searching for sth, often without knowing exactly what it is or where to find it. * wander 和 roam 都指自由地走动。wander 强调漫无目标,roam 可意味着寻找某物,但常指不清楚要找的东西具体是什么或到哪里能找到。■ drift [intransitive] (always used with an adverb or preposition总是与副词或介词连用) to move or go somewhere slowly or without having any clear aim缓缓移动;漂泊◆the crowd slowly drifted away from the scene.人群渐渐从现场散去。◆i spent the next decade drifting aimlessly from place to place.在随后的十年中,我漫无目的地从一个地方漂泊到另一个地方。■ amble [intransitive] (always used with an adverb or preposition总是与副词或介词连用) to walk in a slow relaxed way, taking your time to get somewhere悠闲地走;漫步;闲逛◆we ambled down to the beach.我们漫步向海滩走去。■ saunter /sɔːntə(r)/ [intransitive] (always used with an adverb or preposition总是与副词或介词连用) to walk in a slow relaxed way悠闲地走;漫步◆rod sauntered by, looking as if he had all the time in the world.罗德悠闲地走过,仿佛时间对他来说是无穷无尽的。note 辨析 amble or saunter? amble suggests that sb is enjoying taking their time walking somewhere, perhaps stopping from time to time, and not hurrying. saunter can suggest that sb is walking in a casual way because they are feeling cheerful or confident, perhaps in a way that other people find annoying. * amble 意为惬意地在某处漫步,不慌不忙,也许时走时停。saunter 可意为兴致十足、悠然自得地闲逛,其样子也许会使他人感到恼火。 ➡ see also stroll → walk verb 1wander /wɒndə(r); name wɑːndər/ [intransitive, transitive] (usually used with an adverb or preposition通常与副词或介词连用) to walk slowly around or to a place, often without having any clear aim or direction漫游;闲逛;徘徊◆the boy just wandered in one day and asked for a job.一天那男孩迳直遛达进来要找份活干。◆visitors are free to wander throughout the grounds.来访者可以随意在花园各处走走。◆during the day i would wander the streets, asking passers-by for a few cents.白天我就在大街上游荡,向路人讨点零钱。▸ wander noun [singular] ◆i went for a wander down by the river.我沿着小河信步前行。wandernoun [singular] ◆i went for a wander down by the river.我沿着小河信步前行。wandernoun [singular] ◆i went for a wander down by the river.我沿着小河信步前行。wander/ˈwɒndə(r) ||; ˈwɑndɚ/verb1. [i,t] to walk somewhere slowly with no particular sense of direction or purpose 漫游;闲逛;游荡: ◇we spent a pleasant day wandering around the town. 我们在镇里愉快地闲逛了一天。◇he was found in a confused state, wandering the streets. 有人看见他神志不清地在街上游荡。 2. [i] wander (away/off) (from sb/sth) to walk away from a place where you ought to be or the people you were with 离开原处;走失: ◇we must stay together while visiting the town so i don't want anybody to wander off. 我们在城里游览时必须一起行动,我不希望任何人走失。◇don't wander away from the main road. 不要偏离大路。 3. [i] (used about sb's mind, thoughts, etc) to stop paying attention to sth; to be unable to stay on one subject (指人的精神、思想等)精神恍惚;思想不集中: ◇the lecture was so boring that my attention began to wander. 那节课太枯燥了,我开始走神。 wandersee ⇨ walk 10 wan·der /`wɑndə; ˈwɒndə/v 1. [i,t] to walk somewhere without hurrying and without going in a particular direction or having a fixed purpose 闲逛; 漫游:◇we spent the morning wandering around the old part of the city. 我们花了一个早上在老城区闲逛。 2. [i] also 又作 wander off to move away from the place where you are supposed to stay 走丢,走散:◇don't let the children wander off. 别让孩子们走散了。 3. [i] if your mind or your thoughts wander, you stop paying attention to something and start thinking about other things [思想]走神,精神恍惚:◇she's getting old, and sometimes her mind wanders. 她年纪大了,有时会精神恍惚。 4. [i] to start to talk or write about something not connected with the main subject 离题:◇i wish he'd stop wandering off the subject. 我希望他别再离题。 wandern [singular 单数] ☞ wander |
随便看 |
|
英汉双解词典收录171353条英汉汉英双解翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法,是英语学习的有利工具。