| 单词 | rage |
| 释义 | rage noun¹ 1great anger大怒adjective | ... of rage | verb + rage | rage + verb | preposition | phrases adjective➤blind, pure无名怒火；盛怒➤blinding, boiling, burning, seething, uncontrollable使人丧失理智的愤怒；怒不可遏；怒火中烧；炽烈的怒火；难以抑制的狂怒➤homicidal, murderous想要杀人的狂怒▸➤helpless, impotent无奈的狂怒◆she was burning with impotent rage.她怒火中烧却无能为力。➤pent-up, suppressed抑制的狂怒... of rage➤bout, burst, fit一阵狂怒；勃然大怒；发脾气◆he punched the wall in a fit of rage.盛怒之下他用拳头猛击墙壁。verb + rage➤be full of, feel, fill sb with义愤填膺；感到愤怒；使某人感到愤怒◆he was filled with rage.他怒气冲冲。➤be beside yourself with, be boiling with, burn with, explode with, fume with, seethe with愤怒得发狂；怒火中烧；大动肝火；大发雷霆；勃然大怒；怒气冲冲◆he glared at me, quite beside himself with rage.他瞪着我，怒不可遏。◆her eyes were burning with rage.她的眼中充满怒气。◆i was seething with rage.我怒火中烧。➤be contorted with, contort with气得变形◆'how dare you!' she said, her face contorted with rage.“你竟敢这样！”她说道，脸都气歪了。➤shake with, tremble with气得发抖◆he was literally shaking with rage.他简直气得浑身颤抖。◆her voice was trembling with rage.她气得话音发颤。➤be red with, be white with气得脸色发红／发白▸➤express, unleash, vent表达／宣泄／发泄愤怒◆the people vented their rage on government buildings.人们把怒气都发泄在政府大楼上了。➤fuel激起愤怒◆his answer only seemed to fuel her rage.他的回答似乎只是激起了她更大的愤怒。➤channel, control, master化解／控制／遏制怒气◆he managed to master his rage.他设法压住了怒火。rage + verb➤boil, boil over, boil up, burn怒气沸腾；怒火燃烧◆ron felt rage boil up inside him.罗恩感到胸中怒气沸腾。◆her rage boiled over as she burst into tears.她放声大哭，再也无法控制自己的愤怒。➤build up, grow愤怒升级◆she felt the rage building up inside her.她感到胸中怒火越来越盛。➤consume sb, fill sb怒火吞噬某人；某人怒火满腔◆blind rage consumed him.他被一股无名怒火所吞噬。➤erupt愤怒爆发◆his rage suddenly erupted.他勃然大怒。➤subside怒气消退◆his rage was beginning to subside.他的怒气开始消退。preposition➤with rage因愤怒◆she was speechless with rage.她气得说不出话来。➤rage at因⋯而愤怒◆he was boiling with rage at the unfairness of it all.他对这一切的不公平感到怒不可遏。phrases➤a bellow of rage, a cry of rage, a roar of rage, a scream of rage一声怒吼◆he gave a roar of rage and punched me in the face.他怒吼一声，猛地一拳打在我脸上。➤tears of rage愤怒的泪水rage noun² 2sudden display of great anger勃然大怒adjective | verb + rage | preposition adjective➤blind, terrible, towering抑制不住的发怒；怒气冲天➤violent暴怒◆he was prone to violent rages.他动辄大发雷霆。➤jealous妒火中烧▸➤drunken发酒疯◆she started hitting him in a drunken rage.她酩酊大醉，怒气冲天地开始打他。➤air, road, etc.空中愤怒、公路泄愤等◆a motorist was assaulted in a road rage attack.一名司机在一起公路泄愤事件中被殴。verb + rage➤be in, fly into, get in大发脾气；勃然大怒◆if something's too difficult she gets in a rage.如果事情太难，她就会大发脾气。preposition➤in a rage盛怒之下◆she killed him in a rage of despair.她在极度绝望之下杀了他。➤rage about由于⋯而愤怒◆he was in a towering rage about his lost watch.他因丢了手表而暴怒不已。➤rage at对⋯感到愤怒◆he flew into a rage at the insult.他因遭此侮辱而勃然大怒。➤rage of⋯的愤怒◆he left in a rage of humiliation.他羞愤离去。rage verb¹ 1show great anger发怒adverb | preposition adverb➤inwardly内心大怒preposition➤about对⋯大怒◆she was still raging about the treatment she had received.她仍对自己受到的待遇愤怒不已。➤against对⋯发怒◆i raged inwardly against his injustice.我对他的不公正之举怒火满腔。➤at因⋯大怒◆the team was left raging at the referee's decision.全队对裁判的裁决感到非常气愤。rage verb² 2continue with great force激烈进行adverb | preposition | phrases adverb➤on, still激烈进行；依然激烈进行◆the argument still rages on.辩论仍在激烈地进行着。preposition➤around围绕⋯继续进行◆even the dogs were quiet while the heated quarrel raged around them.他们吵得不可开交的时候，连狗都安安静静的。➤through迅猛蔓延⋯◆fire raged through the forest.大火在林中迅猛蔓延。➤within在⋯中激烈进行◆she tried to control the fury raging within her.她竭力控制内心激荡的怒火。phrases➤rage unabated（风、雨、怒火等）不减弱，不衰退◆the storm raged unabated.暴风雨继续肆虐。 rage /reɪdʒ/ noun [uncountable] (used with other nouns 与其他名词连用) anger and violent behaviour caused by a particular situation （某情况引起的）愤怒，暴力行为◆a case of trolley rage in the supermarket 超市里的一宗手推车泄愤事件⨁ air / computer / phone / road rage空中愤怒（飞机乘客的无礼举止）；电脑狂暴症；电话泄愤；路怒 ●be all the rage (informal) to be extremely fashionable and popular 成为时尚；十分流行 desk rage ◇ work rage ☞ ragerage [uncountable, singular] a feeling of violent anger that is difficult to control暴怒；狂怒◆she was speechless with rage.她气愤得说不出话来。◆she stormed out of the room in a rage.她气呼呼地冲出了房间。 ➡ see also rage → temper , enraged → furious rage [countable] a period of violent anger that is difficult to control暴怒；狂怒◆sue stormed out in a rage.苏大发雷霆。◆she attacked him in a jealous rage.她因妒忌而发怒攻击他。 ➡ see also rage → anger noun rage¹/reɪdʒ ||; redʒ/noun [c,u] a feeling of violent anger that is difficult to control 盛怒: ◇he was trembling with rage. 他气得发抖。◇to fly into a rage 勃然大怒 rage²/reɪdʒ ||; redʒ/verb[i] 1. rage (at/against/about sb/sth) to show great anger about sth, especially by shouting 大发雷霆；发怒: ◇he raged against the injustice of it all. 他为这一切不公正的做法而大发雷霆。 2. (used about a battle, disease, storm, etc) to continue with great force （指战役、疾病、风暴等）剧烈地持续，肆虐: ◇the battle raged for several days. 这场战役激烈地持续了几天。 ➔raging adj (only before a noun 只用于名词前) a raging headache 剧烈的头痛 ragesee ⇨ angry 14 • • •• ⇨ be all the rage☞ rage¹☞ rage² |
| 随便看 |
|
英汉双解词典收录171353条英汉汉英双解翻译词条，基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法，是英语学习的有利工具。