兵来将挡,水来土掩参见“兵来将挡,水来土屯”条。明《金瓶梅词话》第四十八回: “西门庆道: ‘常言兵来将挡,水来土掩。事到其间,道在人为。少不的你我打点礼物,早差人上东京,央及老爷那里去。’”清·无名氏《说唐》第六十四回:“自古道‘兵来将挡,水来土掩’,臣儿不才,愿统大兵前往。”
兵来将挡,水来土掩谚指交战时要针锋相对地采取措施,对付敌方。也泛指做事要有针对性。《金瓶梅词话》四八回:“常言‘兵来将挡,水来土掩’,事到其间,少不得你我打点礼物,早差人上东京,央及老爷那里去。”
兵来将挡,水来土掩bīng lái jiàng dǎng , shuǐ lái tǔ yǎn比喻按对方具体情况,针锋相对,采取相应措施。《金瓶梅词话》四九回:“西门庆道:‘常言兵来将挡,水来土掩,事到其间,道在人为,少不的你我打点礼物,早差人上东京,央及老爷那里去。’”
兵来将挡,水来土掩各有办法;一物降一物
兵来将挡,水来土掩bīng lái jiàng dǎng,shuǐ lái tǔ yǎn掩:盖住。 ❶比喻根据实际情况采取对策。 【例】“我们靠山吃山,靠水吃水,靠墓吃墓。帮客人除除草,尽点心意。”一个四十多岁似头领的人接口了。开门见山,要钱。既已如此,只得兵来将挡,水来土掩了。(吴越骋《陷入“重围”》) ❷指针锋相对,毫不退让。 【例】你放心吧!兵来将挡,水来土掩,难道我们怕他个龟孙子。我们有的是办法。(李英儒《野火春风斗古城》)
|