中断；中止zhōnɡduàn zhōnɡzhǐ【同】 都是动词；都指事情进展到中途而停下来的意思；都是中性词；都有书面语色彩；都能作带宾谓语，不仅带名词性宾语而且常带动词性宾语；都不能重叠。
【异】 “中断”侧重指事情做到中途而停下来，还有延续的可能；语义较轻；适用范围较广，适用于工作、学习、生活的各个领域；常与“联系”、“合作”、“工作”、“学习”、“交往”、“信息”、“消息”、“比赛”、“关系”等词语搭配。[例]在他的夫人病重的时候，他被迫～了科学研究工作。“中止”侧重指事情做到中途，没有做完就停止了，不再继续做；语义比较重；适用范围不如“中断”大；常与“合同”、“旅行”、“妊娠”、“行动”、“计划”等词语搭配。[例]鲁迅《阿Q正传》：“赵秀才本也想靠着寄存箱子的渊源，亲身去拜访举人老爷的，但因为有剪辫的危险，所以也就～了。”
【反义】 中断—延续 继续/ 中止—继续 坚持
|