合作;配合hézuò pèihé【同】 都是动词;都有为达到共同的目标,完成共同的任务而协同努力的意思;都是中性词;都兼用于书面语和口语;都能作谓语。 【异】 “合作”侧重指平等联合双方或多方的力量共同完成任务,不分主次;多用于积极力量的联合行动;合作的对象可以是人与人、集团与集团、地区与地区、国家与国家之间的合作;合作的领域可以是政治、经济、军事、科技等诸多方面。[例]上海与西安联手,~开发这个项目。“配合”侧重于工作的双方或多方的协调,以及对主方的协助;既用于正义的、积极力量的协作,也用于消极力量的配合,适用范围较大;常作带宾谓语。[例]明日拂晓前,高炮连~我们攻占103高地。 【反义】 合作—单干 扯皮/ 配合—扯皮
配合pèihé分工合作,共同做事 △ 密切~|主动~。 【同】协同
配合pèihé❶ 〈动〉各方通过合作共同完成某一任务:互相配合│配合政府│配合默契。 【同义】合作│协同│协作。 ❷ 〈动〉仪器或机器上的零件密切结合在一起。
配合pèihé各方面结合起来做事。 【组词】密切配合︱相互配合︱配合巧妙︱配合默契 【例句】蝙蝠夜里飞行,靠的不是眼睛,它是用嘴和耳朵配合起来探路的。 ❍ 现代战争,需要多兵种配合协同行动。 【近义】搭配︱结合︱联合 【反义】分开︱分离︱分散
【配合】1 多方合作以完成共同任务。如:配合作战。2 在一起显得相称。如:这套家具和房间的风格不太配合。 结婚
结婚婚(婚媾;婚娶;婚会;婚对;婚耦;缔婚;成婚) 配(配匹;配偶;配属;配合;饰配) 媾 亲(成亲;继亲;结亲;做亲;就亲)偶(偶成;偶合;匹偶;偕偶) 妃齐体 成合 成房 成昏 成礼 成婣 成结 结发 结合 合好 合婚 合姓 合卺 合室 合匏 连理(连理杯;连理盘) 花烛 同衾 姻好 姻连 姻嫁 姻懿 匹配 匹敌 饰配 上头 结姻 跨凤 作合 束薪 结丝萝 办喜事 鹊驾银河 花烛红妆 同床共枕 两性联姻:秦晋(秦晋之好;秦晋之偶;秦晋之配;秦晋之缘;秦晋之盟;秦晋之约;秦晋之匹) 朱陈 秦约晋盟 二姓之好 两性结为婚姻关系:秦欢晋爱 缔结婚姻:红绳 红线 丝萝 缔结婚姻的典实:吹箫 娶亲,成亲:圆亲 少女结婚:小乔初嫁 托附结为婚姻:托姻 联姻,结为婚姻:缔姻 结为姻好:托好 男女双方经人介绍而结婚:红绳系足 红丝暗牵 红丝暗系 红丝系足 红丝待选 赤绳系足 赤绳系踪 赤绳绾足 赤绳挂足 婚姻的联系:系足红绳 系足赤绳 童养媳结婚:圆房 结为伉俪:结为夫妻 鸿案相荘 结为美满婚姻:枝交蒂并 男女双方因女方怀孕而结婚:奉子成婚 第一次结婚:初婚 初醮 宴尔 花烛洞房 结婚的景象:洞房花烛 举行婚礼,结为夫妇:合卺交杯 合卺交欢 合卺同牢 幸福成婚:喜结良缘 幸福美好地结婚:荣谐伉俪 结婚成为恩爱夫妻:连枝共冢 相隔遥远而结婚成为夫妻:千里良缘 男子已婚:有家室 成立家室,娶妻:成家 置家 就室 成婚,成家:成室 考中进士后完婚:大登小登 大小登科 小登大登 女子已婚:有人家 美女已婚:罗敷有夫 (男女经过合法手续结合成为夫妻:结婚)
另见:恋爱 日子 结合 仪式 婚礼 夫妻 感情 成家 过生活
交配
交配交(交尾;交接;交群;交合) 咬尾 相尾 字尾 片合 打雄 配合 字微 牲畜交配:连 不同种属的生物体交配:杂交 亲缘较近的个体间交配:近交 使动物交配:配(配种;配对;搭~) (雌雄动物发生性的行为:交配)
另见:动物 繁殖
男女结合
男女结合好事(成其~) 好合 合欢 判合 牉合 婚姻的结合:红丝之系 结为夫妻:配合 结合 结为伉俪 成双成对 成双作对 作对成双 男女结为夫妻:百年之好 男女盟誓结为夫妇,永不负心:订终身 男女结合成其好事:谐好 结成美好因缘:跨凤乘龙 跨凤乘鸾 乘龙跨凤 乘龙配风 乘龙骑凤 乘鸾跨凤 男女私相结合:姘合 男女间不正当的结合:苟合 男女淫猥苟合:狎昵 男女暗中偷情苟合:送暖偷寒 偷寒送暖 苟合的样子:翕翕 美好的结合:兰因 男女不依礼法的结合:桑中之喜
配合1
配合1配 伴(~奏) 照应 抬贴 调剂配合:调合 调配 应和配合:应(应合) 内外配合行动:里应外合 里合外应 内应外合 呼应配合面很广:八方呼应 配合自如:以枢应环 心意相通,配合默契:神会心契 两人秘密配合做事:二仙传道 不配合:各自为政 (各方分工合作以完成同一工作任务:配合)
另见:共同 一同做 协调1 完成 任务
配合(一)pèihé (二)pèihe(一)pèihé 〈动〉 ❶ 为完成共同任务而分工合作。 【用法】用于做事等。例:民兵们~野战军作战,很快把敌人全部歼灭了。|公安人员在当地群众~下很快破获了这个案件。 ❷机械或仪器中相关的部件结合在一起。 【用法】用于机器等。例:这些机器部件滑动~。|这台机器缺少一些紧~的轴与轴瓦。 (二) pèihe 〈形〉合在一起显得合适,相称。 【用法】用于人或物品。例:这小两口是非常~的一对。|红花与绿叶的~,使花园中春意更浓。
配合peihe❶各方面分工合作来完成共同的任务:各个小组要互相~|甲队的运动员 ~得非常默契|陆海空三军~作战。 ❷机械或仪器上关系密切的零件结合在一起:这颗螺栓和螺帽的型号不相~|把唱机和音箱~在一起 ❸把相关的事物合在一起:同学们~ 实习搞了一些社会调查|他们把计划生育工作同国情教育~起来进行|我们的宣传工作要~当前的形势和任务
配合pei·he合在一起,显得合适、相称:这件上衣和裤子的颜色显得不太~|这种发式和你的脸型挺~。
配合pèi hé调配;搭配:且说宝钗到了自己房中,将那些顽意儿一件一件的过了目,除了自己留用之外,一分一分~妥当。(六七·1619)
配合pèi hé❶ 机器或仪器上关系密切的零件结合在一起。1857年伟烈亚力编《六合丛谈》三:“有一时表于此,中有太极,能自生金、银、钢、铜、铁、玻璃诸物,又能自成错磨钻凿诸器,又能自用诸器,作轮摆、发条、游丝诸巧机,又能知物之性,用适其宜,如铁最刚,用作轴;钢能刚能柔,用作发条,又自能配合恰好,以报时刻,发条卸尽,又能自上,令复走,初非有人作之主之,此与万物有太极之说无异,可信乎?不可信乎?”1877年傅兰雅辑《格致汇编》第一册《西炮说略》:“圆钢版前面与气圈极相配合。” ❷ 分工合作来完成共同的任务。1935年朱德《关于四渡赤水战役的电报》:“估计尾追我军之郭敌,将配合叙、蔺之川敌及毕节、赤水镇之滇敌等的截击,这使我西进不利。”1940年徐特立《怎样进行自然科学的研究》:“科学仪器只有最少的零件,全体集合起来也难配合成整一组。”
|