反响；反应fǎnxiǎnɡ fǎnyìnɡ【同】 都可以用作名词；都可以表示外界事物引起的意见、态度或行动。
【异】 “反响”一般用于引起众人热烈的议论、普遍的称赞、尖锐的意见等情形，含有以声音的回响作比喻的形象色彩；语义较重。只有名词用法。[例]这部小说引起了较为强烈的社会～。“反应”一般指事物引起的情况、状态；语义较轻；可用于众人、集体，也可以用于个人。此外，有时还用于化学变化和医学上的反应症状，例如：“氢和氧化合成水，这是一种化学反应”，“这个小孩对青霉素注射剂没有过敏反应”；“反响”没有这些用法。除作名词外，还可用作动词，表示有机体受到体内或体外的刺激而引起相应的活动；也指物质发生化学或物理变化，例如：“守门员没有反应过来”，“酸和碱在试管里反应得很剧烈”；“反响”没有动词用法。[例]这个人～相当迟钝，不适合干公关工作。
|