透亮；透明tòuliànɡ tòumínɡ【同】 都是形容词；都有明亮的意思。二者有时可以互换，例如：“玻璃窗擦得透明（透亮）”。
【异】 “透亮”是指光线照射，环境、物体明亮，能看得清；多用于口语。此外，还有明白、明了的意思；“透明”没有这个意思。[例]听了你的这番话，我心里～了。“透明”是指物体通体明亮，光线能穿过物体，能看得穿；用于透光的物体；用于书面语和口语。此外，还有事情公开，无遮掩的意思；“透亮”没有这个意思。[例]奖金分配方案～，职工心中都有数。
【反义】 透亮—昏暗 漆黑 糊涂/ 透明—混浊 浑浊
透明tòumíng❶能透过光线的
△ 水是无色～的。
❷比喻公开而无遮掩
△ 执法公正～。
透明tòumíng❶ 〈形〉物体能透过光线的：水是透明的液体。
【同义】晶莹│透亮。
【反义】昏暗│浑浊。
❷ 〈形〉比喻事情公开：透明度│政策透明。
透明tòumíng物体能透过光线。
【组词】透明的晶体︱透明度︱通体透明︱非常透明︱薄得透明
【例句】最有趣的是那些虾，身体像是透明的，轻轻一碰，仿佛就会游走似的。
❍ 石笋表面凝结着一层细腻的透明的石粉。
【近义】透亮︱透光︱晶莹︱剔透
【反义】混浊︱黑暗
透明tòumínɡ【释义】
（物体）能透过光线的。透：通过；穿过。
【色彩】
中性。
【近义】
晶莹︱透亮。
【反义】
模糊。
【扩词】
透明体︱透明度︱透明的玻璃︱半透明。
【造句】
❍ ～的鱼缸里几条金鱼在悠闲地游动。
❍ 隔着～玻璃房，欢迎的群众向航天英雄杨利伟热烈鼓掌。
【透明】1 能透过光线的；能从外部看见内部的。2 比喻公开，不暗中处理。如：政务透明。
透明tòumíng能透过光线。可以形容水、雾、云、冰、天、水晶、玉石、翡翠、玻璃和其他物体，也可以比喻人、心、灵魂和生活等。例如：
❶ 玻璃片像水晶那样透明，你戴上眼镜就什么都看得一清二楚了。(秦牧《车窗文学欣赏》)
❷ 蓝天像水晶般地透明。
❸ 在他眼里，生活都是透明的； …… (从维熙《北国草》)
❹ 水面笼起一层薄薄透明的雾，风吹过来，带着新鲜的荷叶荷花香。
❺ 这只虾是用透明彩色塑料线编的。
❻ 我所爱的人，首先应当是一个决不屈服于命运的人，是一个真诚的透明的人，…… (鲁彦周 《苦竹溪，苦竹林》)
❼ 有一朵刚刚开绽的玉兰花，在阳光照耀下，白得闪闪发亮，就像那位“白衣天使”透明的心。(荒煤《梦之歌》)
❽ 这是一种不透明的物体。
❾ 天空蓝得透明。
“透明”可以跟有关形容词语连用。例如：
❿ 水依然碧绿透明。
⓫ 你是喝浅绿色的龙井，深红色的香片，还是透明无色的白水？ (老舍《老张的哲学》)
⓬ 延河揽着细碎透明的冰屑，庄重地涌流而去。(和谷《延安水杉》)
⓭ 好像那江水流到自己的心里来，把灵魂洗涤得高洁透明，开了七窍。(高晓声《生活的交流》)
透明tòumíng〈形〉 指把事情公开化，让有关的人知道。
透明tòumíng〈形〉原指物体能透过光线的，现指把事情公开化。
◇ 大会决定把海南筹备建省问题放到中外记者招待会上去讲，也可以算一个‘透明’的例子。(人民日报.1988.3.27)
◇ 我国将按照世贸组织规则和在双边谈判中的承诺，进一步扩大对外开放领域，修改完善法律法规，创造更加统一、透明、稳定的投资环境。(人民日报.2000.12.29)
公开
公开开门
公开，不隐蔽：明
公开，揭开：挑明
公开行动：显行
把事情的结果公开出来：揭晓
将自己喜好的东西向其爱好的人公开：公诸同好 公之同好 公彼同好
把底细公开出来：亮底（亮底牌）
把最后决定公开：摊牌
公开自己的缺点错误：亮丑
向世人公开：公之于众 公之于世 公诸世人
公开，不隐藏：透明 透亮
丝毫没有隐瞒：漏眼不藏丝
虽有冒犯，也不隐瞒自己的观点：有犯无隐
当着对方或大家的面：面(～交；～商；当面；当同四面；三头六～；三对六～)
(不加隐蔽：公开)
另见：公布 宣布 ︱秘密
透过
透过透入：铄 沦
雨透过：透雨 饱雨
光透过：透光 透亮 晶沁
物质透过光线的情况：透明 含虚
疏朗透光：疏明
穿透云层：破云
穿透的样子：洞然
透明
透明透亮
光亮透明：光澈
光洁透明：莹
洁净透明：清莹 清澈
莹洁透明：莹澈
玲珑透明：丽廔
清澈透明：虚澈 澄莹 洁澈
清澈透明的样子：虚映
另见：明亮
透明touming（物体）能透过光线的：这种窗帘太～了|毛玻璃不～|这座温室是用～材料盖的。
透明（同）透亮
透明tòu míng（物体）能透过光线的。唐段成式《酉阳杂俎》卷二：“崔一日觉卧室北墙有人鼾声，命左右视之，都无所见。卧室之北，家人所居也。如此七日，鼾不已，墙忽透明，如一粟。问左右，复不见。经一日，穴大如盘，崔窥之，墙外乃野外耳，有数人荷锹立于穴前。”明谢肇淛《五杂俎》卷十一：“新罗参虽大，皆用数片，合而成之，其功力反不及小者。择参惟取透明如肉，及近芦有横纹者，则不患其伪矣。”1871年傅兰雅译《化学鉴原》卷一：“……用草木之色证之，如紫色菜所煮透明紫水是也。”
|