词语“翻”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

翻

释义

翻

〈隐〉清末以来杂役业指数目八。参“旦、竺、春、罗、悟、交、化、翻、旭、田”。

翻

同“反切”条。

翻fān

❶ 鸟飞。王维《辋川闲居》：“青菰临水映，白鸟向山～。”
❷ 翻动，反复翻转。《齐民要术·造神曲并酒》：“开户～曲，还著本处。”岑参《白雪歌送武判官归京》：“纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不～。”
❸ 改变，变更。《后汉书·杜林传》：“臣愚以为宜如旧制，不合～移。”《世说新语·政事》：“陆太尉诣王丞相咨事，过后辄～异。”
❹ 谱写或演奏歌曲。白居易《琵琶行》：“莫辞更坐弹一曲，为君～作琵琶行。”辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》：“八百里分麾下炙，五十弦～塞外声，沙场秋点兵。”
❺ 翻译。《旧唐书·姚崇传》：“今之佛经，罗什所译，姚兴执本，与什对～。”
❻ 反而，反倒。庾信《卧疾穷愁》：“有菊～无酒，无弦则有琴。”

翻^*飜繙^❸fān

❶上下或里外颠倒位置；歪倒
　△ ～船｜雨衣可～过来穿。
❷改变
　△ ～新｜～改。
❸翻译
　△ 把日语～成汉语。
❹翻脸
　△ 他俩又吵～了。
❺成倍增加
　△ 产量～倍。
❻越过
　△ ～山越岭。
❼推翻原来的
　△ ～供｜～案。

说明： 18画；羽部；左右

翻fān

翻

❶翻转；倒下：～动丨～开︱～滚︱～腾︱～覆︱～新︱～修︱～盖丨～天丨～地丨～检丨～阅丨～身︱～车丨推～丨～天覆地丨～云覆雨︱～江倒海︱～来覆去︱～箱倒柜︱人仰马～。
❷推翻原来的：～悔丨～供︱～案丨～然悔悟。
❸越过：～越～山越岭。
❹感情破裂：～脸。
❺数量成倍地增长：～两番︱产量～一番。
❻翻译：英～中︱中～日︱把外文～出来。

翻fān

❶ 上下或内外交换位置，歪倒，反转：翻身│翻车│翻动│翻领│人仰马翻。
❷ 移动物体以寻找：翻书│翻阅│翻箱倒柜。
❸ 推倒原来的：翻案│翻供│翻悔│翻工。
❹ 越过：翻山│翻越。
❺ 某人的态度突然变坏：翻脸│闹翻。
❻ 翻译：翻成丹麦文。

翻fān

[一] 〔^◇飜〕1 飞。张衡《西京赋》：“众鸟翩翻。”2 反转；倒下。如：人仰马翻。3 翻脸。如：闹翻。4 越过。如：翻山越岭。5 为寻找而移动上下、前后物体的位置。如：翻箱倒柜。6 推翻。如：翻供。7 （数量）成倍增加。如：销量翻一番。[二] 〔^◇繙〕翻译。如：翻成各国文字。

翻

见“反切”。

演奏

奏(～曲；重～；齐～；伴～；独～)　作(振奋～声)　翻(～出)　调　发
对他人演奏的敬称：雅奏
演奏音乐：作倡金戛玉　击石弹丝
演奏乐器：品(调品；品竹弹丝；品竹调丝；品竹调弦；弹丝品竹；调丝品竹；调弦品竹)　调弄　弄竹弹丝吹竹弹丝　吹竹调丝　弹丝吹竹　调丝弄竹　调弦弄管　弄管调弦　弹丝吹竹
　调弄和按抚管弦：调抚
　几种乐器一同演奏：合奏　洽奏
　牵动乐器演奏：拉(～琴；～二胡)
各种演奏和歌唱技艺：吹拉弹唱
演奏细乐：细吹细打
用打击乐器演奏：打(吹～)
正式演奏之前，先试着演奏：试奏
　试奏乐器听其音色：试音
歌唱演奏：歌弦　歌管
　歌唱、跳舞或独奏时用器乐配合：伴奏
交替演奏：间奏
精彩的演奏：妙弄
和谐地演奏：和奏　谐奏
演奏场面盛大：八音齐奏　八音并奏
　乐器齐全，演奏场面盛大：八音迭奏
演奏乐器齐全，规模很大：八音繁会　丝竹繁会　管弦繁会　繁会五音
各种乐器同时演奏的热闹情景：急管繁弦危弦促柱　危弦急管

另见：音乐　乐器　艺人　表演　乐曲　乐声

转动

转(转悠；打转) 运（运动）迴旋旋动旋转磨磨翻回翻迴翻滚翻覆鼓舞辗动旋斡
运转，转动：转輠
机器转动：开动运转回转
机器在没有负荷的情况下的运转：空转
沿着一定的轨道转动：斡(斡旋；斡萦；斡转；运斡) 周旋回转运移运旋运转
回环运转：运周
依次转动：递转
车轮般地转动：辊
翻来复去地转：辗转回转
向侧转动：车侧转
向反方向转动：翻(翻覆；倒～) 反转
倒着转动：倒转逆转
翻滚转动：滚翻转
圆形物体不停地转动：溜溜转嘀溜转
转动灵活：运通鹘落的溜骨碌
转动得快：电转飞转
快速地转动：飞转
转动的样子：辘辘(～地转) 的溜溜骨碌骨碌
转动很快的样子：骨碌碌
(物体以一点为中心或以一直线为轴做圆周运动：转动)

倒下

倒(推～；拉～；压～；炸～；枯～；顷倒) 倾（倾偃）僵
物体倒下：覆(覆压；覆颠；倾覆；翻覆)顷翻倒滚翻翻却倾颠倾动倾欹倾陨倾霣倾靡倾颠沦倾
颠仆，倾覆：隮颠颠匐
毁坏倾覆：崩倾
旌旗倒下：旗靡靡旌旌旗披靡
车或船翻倒：翻车翻船(江心～) 覆舟覆车
由歪斜而倒下：倾倒颠倒
倾斜倒下：磕欹倒欹倾歪倒倾倒
农作物因穗重或风雨等而倾斜歪倒：倒伏倾靡
物体变软倒下：软瘫松瘫
顺风倒下：靡(风靡；披靡)
草木顺风倒下：靡草草靡
草靡的样子：靡靡
向侧面倒：翻(侧翻；推～) 歪倒
向一边倒的样子：靡然
横着倒下：躺倒
反转，倾倒，变动位置：翻掀(～翻；～起)
倒下底翻朝上：翻个儿底朝天
(物体由直立变为横卧：倒下)

增加

增(增长；增强；增益；增殖；增重；添增) 加(～剧；～快；～强；～大；～多；～速) 长(～上；暗～) 涨(～价；上～) 上(～货；～菜) 陪登益(～寿；闰益；弘益；开益；资益；黈益) 裨（裨增）滋盈附（附益）贰孳
助益，增益：修润
增加和减少：增减增损益损损益盈耗洪杀登损登降登耗登顿登下上下进减
不增不减，有多少是多少：有一得一
增加并促进：增进
增进食欲：开胃
增加高度：增高
增加，加多：增多饶润闰益
增加新设施：建设
增强力量：盛力
逐渐增强其向善之心：隆积
增加深度：加深
增加速度：增速
增加情趣光彩：增色
增加生产：增产(努力～)
增加收入：增收
增加盈余：增盈
增加财富：生财(～有道；和气～)
增殖财产：殖产
增殖资财：殖赀
增加拨款：增拨
增加赋税：益赋
按原数增加：翻(～番；～两～；加～) 倍(倍增；倍加)
(在原来的基础上加多：增加)

另见：加上添加补充上升1 ︱减少1

倍数

倍(十～；高～)
几倍的：翻(～一～) 番倍蓰数倍
超过一倍：逾倍
两倍或加倍：兼(～日) 双倍
五倍：蓰
十倍：什(～一之税)
百倍：倍百
万倍：倍万

改变2

改(改更；改移；改易) 变(变动；变更；违变) 渝(渝变；坚定不～) 破(～涕为笑) 更（更张）翻
变易，改变：迁改
移动改变：拨(～船) 移易
发展方向改变：转折转捩
事物之间的转折：蜂腰
改变落后穷困的面貌：翻身(打～仗)
彻底改变：翻转蝉蜕
瞬间改变：瞬变
无规则地改变：变幻幻化幻演
离奇变幻：鱼龙曼衍鱼龙曼羡鱼龙曼延鱼龙漫衍漫衍鱼龙漫演鱼龙
神秘变幻：秘幻
诡谲变幻：诡幻
(事物出现显著的差别：改变)

翻译

翻(英～中)　译(～文；译鞮；英～；直～；移译；移译；象译；转译)　鞮寄　象寄（象寄译鞮）
翻译书籍：译书
翻译经典：译经
梵文佛经的翻译：佛释梵译
翻译和写作：译作　译写
翻译和询问：译问
翻译并解释：译释
　翻译并解说：译解
　翻译并注解：译注
翻译并校勘：译校
翻译和刊载：译载
翻译并刻印：译刻
辑集翻译：辑译
宣讲翻译：宣译
翻译方法：译法
　根据原文大意翻译：意译
　选择性地翻译：摘译
辗转翻译：重译　九译
　几经转译：累译
错误地翻译：误译
　歪曲原意的翻译：曲译
(把一种语言文字用另一种语言文字表达出来：翻译)

翻腾

翻(翻扑；掀翻；腾翻) 起滚(滚沸；洪流～～) 沸腾(百川～) 掀射掀腾掀发掀舞掀射掀播卷腾涌沸超腾悬腾
水奔涌、翻腾：涌
波涛翻腾：洪翻翻澜波澜
白浪翻腾：翻雪
巨浪翻腾：淫漦
沸腾翻滚：滚（沸滚）沸煎沸涫
震荡翻腾：震腾
猛烈翻腾：怒涌
水猛烈地翻腾：涌腾
波浪涌聚翻腾：蹴波
翻腾的样子：滚滚(洪流～～) 云沸
波浪翻腾的样子：浪淘淘
水势翻腾的样子：澜翻
水涌流翻腾的样子：鼎沸
汹涌翻腾的样子：汹然
(水波翻涌：翻腾)

滚动

滚（滚碌）翻(翻腾；翻滚；翻滚滚) 掀腾折腾轱辘咕噜骨碌颠扑
圆形东西的滚动：的溜溜
上下滚动：翻滚滚翻滚沸
云、水等上下翻动：翻涌掀涌
向上翻滚：涌动
悬空翻腾：悬腾
震荡翻腾：震腾
在浪中翻腾：跃浪
翻腾的样子：滚滚翻翻
旋转翻滚的样子：衮衮
(一个物体在另一个物体上接触面不断改变地移动：滚动)

越过

越　逾(～城)　逾(逾越；逾跨；～墙而走)　翻(翻越；～山)
越过墙壁：越墙　逾墙　逾墙　翻墙
越过房屋：翻墙越壁
越过江河：过水
越过山海：逾山越海　逾山越海
翻过山岭：越岭
　翻越山冈：逾陟
　登上高山，越过山岭：登山越岭　登山跋岭　登山蓦岭
越过边际：逾涯逾涯
越过国境：越界　越境　越竞　逾垠　逾境　逾垠
越过边塞：绝塞
越过险阻：绝险
跋山涉水，逾越险阻：栈山航海
横向越过：绝(横绝；陵绝)　横越　横断横度
偷偷越过：偷越(～国境)　私越
突破而越过：突越
在空中越过：飞渡
　飞着从上空越过：飞越　飞跨
无法越过：不可逾越

创作

编(编写；～书；～戏；～剧本)　作　撰造　营构　篇制
创作和演出：编演
构造，创作：构结
创作剧本：编剧
创作歌曲：谱(谱曲；谱写)　翻
　创作曲：度（度曲）　谱曲　作曲
　为诗词谱曲：配声　度词
　创作歌词：作词　谱词　填词
　自谱词曲：自度　自谱
创作美好的诗文：抵玑　掷玉
自己创作超群出众的诗文作品：自铸伟词
创作诗赋：草赋
编写创作：编创
以超脱冷静的态度进行创作：置身题外
就着临时发生的兴致创作：即兴　触兴　随兴
凭想像创作：意造
诗文创作不拘一格：不阡不陌
诗文创作中突出意蕴，不刻意雕琢文字：不落言筌　不落言诠　不缚言筌　不著言诠　不涉言诠
文学创作中能尽情发挥，无拘无束：骋迹纵横驰骋　纵横驰骤　七纵八横　横驱别骛
(创造文学艺术作品：创作)

另见：艺术　创造　著作

推翻1

翻(驱翻；翻转)　推倒
推翻承诺：翻盘
推翻供词：翻供　番异
推翻原定的判决：番案　翻案　翻异　翻动　滚案　变狱
证据确凿，不能推翻的定案或结论：铁案
证据确凿，定的案像山那样不能被推翻：铁案如山
(根本否定已有的说法、决定等：推翻)

翻fān

❶说别人听不懂的语言或方言。如：他会～日本话。/～广东话。/不知道～的什么话。
❷返回。如：到了那儿又～回来了。/第二天急着往回～。/“往回翻”开始回转。

翻fan

翻案翻把(ba) 翻版翻本翻茬翻场翻车翻沉翻船翻倒翻地翻动翻斗翻番翻覆翻改翻盖翻个儿翻工翻供翻滚翻黄翻簧翻悔翻检翻建翻浆翻卷翻开翻刻翻脸翻领翻录翻毛翻面翻弄翻拍翻皮翻然翻砂翻晒翻身翻腾翻天翻胃翻新翻修翻译翻印翻涌翻阅翻越翻造翻转兜翻滚翻搅翻空(kong)翻闹翻推翻翻白眼翻斗车翻跟头翻身户翻身仗翻一番翻江倒海翻空出奇翻来覆去翻然改进翻然醒悟翻山越岭翻身作主翻天覆地翻箱倒柜翻云覆雨倒海翻江地覆天翻人仰马翻翻手为云，覆手为雨

翻fan

翻fān

❶翻寻查找；翻弄：小丫头子们巴不得一声，七手八脚抢上去一顿乱～乱掷的。(六一·1433)不管什么，来了就混～。(六四·1538)
❷掉换事物的正反、上下位置：（贾瑞）心中到底不足，又～过正面来，只见凤姐还招手呌他，他又进去。(十二·265)这珍爷那里肯读书，只一味高乐不了，把宁府竟～了过来，也没有敢来管他。(二·37)
❸向相反方向改变；掉转：将“供菊”说完，没处再说，故～回来想到未折未供之先，意思深透。(三八·879)这会子估量着不中用了，～过来拿我做法子，说出这些大方话来。(五十·1171)
❹翻滚：月窟～银浪，霞城隐赤标。(五十·1157)
❺成倍增加：这几年拿着这一项银子，～出有几百来了。(三九·887)
❻赢回已经输掉的钱；翻本：今日薛蟠又输了一张，正没好气，幸而掷第二张完了，算来除～过来，到反赢了。(七五·1847)
❼翻译：众人嫌（温都里纳）拗口，仍～汉名，就唤玻璃。(六三·1510)
❽用作副词，反而：若不先阅其稿，后听其歌，～成嚼蜡矣。(五·114)孰料鸠鸪恶其高，鹰鸷～遭罦罬。(七八·1958)

翻fān

❶按曲填词或将词配上曲：（黛玉）不免也赋四章，～入琴谱，可弹可歌，明日写出来寄去，以当和作。(八七·1129)（黛玉）又将琴谱～出，借他“猗兰”“思贤”两操，合成音韵。(八七·1129)
❷翻脸：你们参禅参～了，又叫我们跟着打闷葫芦了。(九二·1181)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。

翻

翻

翻fān

翻*飜繙❸fān

翻fān

翻

翻fān

翻fān

翻

翻

演奏

转动

倒下

增加

倍数

改变2

翻译

翻腾

滚动

越过

创作

推翻1

翻fān

翻fan

翻fan

翻fān

翻fān

翻^*飜繙^❸fān