洋倒yángdǎo即洋倒爷。
洋倒yángdǎo〈名〉从事倒买倒卖活动的外国人。也叫“洋倒爷”。
◇ 有些则是偶尔为之的业余“洋倒”，随旅游团来一趟中国，也不忘小贩小卖贴补点差旅费。(解放日报.1991.9.28)
◇ 如今的大胡同以“商品小，品种多，档次全，款式新，价格廉，更新快”的特色，吸引沪、冀、皖、苏、浙、鄂、闽、粤以至台湾省的小商品批发商和俄罗斯的“洋倒”。(人民日报.1995.2.24)
洋倒yángdǎo从事倒卖的外国人。起初说“洋倒爷”，逐渐简化而称“洋倒”。例如：“‘洋倒爷’是北京人送给来自欧洲一些国家的贩子们的一个雅号。不知从什么时候起，金发碧眼的‘洋倒爷’又在上海街头冒了出来。”(《解放日报》1991.9.28)“新侨服装世界中外易货商品交易市场昨天开张。来自独联体的首批‘洋倒’交易红火。”(《北京日报》1992.10.6)
|