网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 汉语词类问题讨论
释义 汉语词类问题讨论

汉语词类问题讨论

语法问题讨论之一。指1953年到1955年汉语语法学家以《中国语文》为阵地展开的关于汉语有无词类,以及如何划分词类的大辩论。1952年《中国语文》9月号、10月号、11月号连载了苏联学者康拉德《论汉语》的译文,这篇文章的中心论点是汉语有形态,支持了苏联龙果夫等学者的看法而反对马伯乐、高本汉等人的“汉语无形态论”; 这篇论文可算是国内词类问题讨论的导火线。1953年10月,高名凯在《中国语文》 上发表了 《关于汉语的词类分别》,讨论便正式展开了。参加讨论的人很不少,主要以《中国语文》为阵地发表了讨论文章约40篇,文章于1955年和1956年先后汇编成《汉语的词类问题》第一集和第二集,由中华书局出版。所讨论的问题,实际上是两个,一是汉语有没有词类,二是如何划分词类;讨论也大致地分成了两个阶段,在有无词类问题上认识比较接近之后,后一阶段就集中在如何划分词类的问题上了; 但是在这后一个问题上,一直未有一致的意见。讨论的一方是以高名凯为代表,他在《关于汉语的词类分别》之后,又相继发表了 《再论汉语的词类分别》、《三论汉语的词类分别》,这些文章的中心思想是: 划分词类只能以狭义的词形变化为标准,汉语的词没有足够的形态,所以汉语没有词类分别。赞同高名凯观点的还有刘正埮、黄德贤、李行健等人。参加讨论的语法学者大多数对高名凯的观点持反对意见。这些意见,概括起来有如下三点:
❶形态变化并不是划分词类的唯一标准,汉语的词应按汉语的特点来分类。
❷汉语词类的分别是客观存在着的,因为我们不能证明汉语所有的词的语法特点都相同; 词的语法特点的差别客观地存在着,划分词类就既可能又必要。
❸汉语里存在着狭义的形态和广义的形态,而广义的形态对汉语的词类划分是至为重要的。具体的划分标准,学者们论到的有意义标准、句法标准(主要是所谓“广义形态”)、形态标准(构形和构词的); 多数学者主张三种标准结合起来运用。这其中,影响很大的文章主要有三篇:文炼、胡附的 《谈词的分类》,吕叔湘的《关于汉语词类的一些原则性的问题》,王力的 《关于汉语有无词类的问题》。文炼、胡附明确地说:“汉语有词类的分别是肯定的。”文章具体地分析了汉语的形态,从理论和实际上驳斥了高名凯的主要论点。文章说: “什么是形态呢?形态有广、狭两种意义,狭义的形态,是指单词的接头接尾而言……广义的形态,除了单词的形态变化外,还包括词和词的相互关系,词和词的结合,语词的先后次序等等。”作者的分析和论述进一步明确和发展了文法革新讨论中方光焘提出的广义形态说,应当认为是探讨汉语词类划分标准的重要学说。吕叔湘的文章旨在探讨汉动词类划分的多种途径,从根本上动摇了高名凯立论的大前提; 论述的方式是不纠缠于什么是形态、汉语有没有形态,而着重看汉语的词有语法特点上的种种差异。吕叔湘说: “如果有一种或几种东西,能用来给词分类,即使不能叫做形态,那又有什么关系呢?” 吕叔湘文章的主要结论是:
❶词类是根据词的语法特点分出的类; 汉语里的词有语法特点上的差别,因此可以分类。
❷ 划分词类要基本上做到词有定类,类有定词。
❸ 结构关系、“鉴定字”、能否重叠以及用什么方法重叠,这些都可以用来划分词类。
❹结构关系能照顾的面最大,宜于用来作主要的分类标准。但结构关系是指一个词的全面的、可能有的结构关系,而不是按充当句子成分的情况定词类,不是 “依句辨品”。王力的文章提出了划分词类的三个标准,即词义、形态、句法标准,词义标准起一定作用,形态应尽先利用,而句法标准是最重要的。这些文章所得出的大部分结论可以看作是本次讨论中带有代表性的成果。这次讨论中有的文章有打棍子的倾向,影响了学术问题的自由争鸣。参见 “汉语的词类问题”。


汉语词类问题讨论

指发生在1953年至1955年间以《中国语文》、《语文学习》等为阵地展开的一次有关汉语词类问题的讨论。讨论的一方以高名凯为代表,他在《中国语文》上先后发表了《关于汉语的词类分别》、《再论汉语的词类分别》(答Б·Т·穆德洛夫同志)、《三论汉语的词类分别》三篇文章,始终主张汉语的实词没有名词、动词、形容词和副词的分别,赞同其主张的人比较少,大多数人均持反对意见,如吕叔湘、胡附、文炼、俞敏等。这次讨论虽未解决汉语的词类问题,但仍有许多收获。《中国语文》编辑部文章《关于汉语有没有词类的讨论》指出:(a)通过讨论明确了不能单凭意义来分词类。(b)明确了汉语是有形态的,不过和印欧语言的形态具有一定程度的差别。(c)主张汉语有词类分别的人认为汉语词类问题是很复杂的,不能用一个标准,而必须运用几个标准才能解决问题。在这次讨论中,产生重要影响的文章有3篇。一篇是文炼、胡附的《谈词的分类》,一篇是吕叔湘的《关于汉语词类的一些原则性问题》,一篇是王力的《关于汉语有无词类的问题》。这次讨论收有两个专集:《汉语的词类问题》、《汉语的词类问题》(第二集),由《中国语文》杂志社编,中华书局出版。


随便看

 

汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Puapp.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/15 20:01:40