词语“止”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

止

释义

起；息、止

○起qǐ

（动）发生；发动；开始：～兵|～事|～义|～衅|～哄|～风了 |～疑心|～作用|风乍～|发～|兴～|掀～|引～|祸～萧墙|异军突～|群～而攻之|风～潮涌|～止|～讫| 由这儿～只有一条小路了|～承转合|～初|～点|～首|～头|～源|从那时～|从现在～。

●息xī

（动）停止：～兵|～怒|～讼|止～|停～| 自强不～|偃旗～鼓|偃兵～甲|生命不～，战斗不止|永不停～|经久不～|～交绝游|～事宁人。

●止zhǐ

（动）停止：～戈散马|心如～水|叹为观～|浅尝辄～|适可而～|～息|～步|～境| 中～|终～|休～|废～|奋斗不～|起～日期 |到目前为～|树欲静而风不～。

止zhǐ

❶ 足，脚。后来写作“趾”。《汉书·刑法志》：“当斩左～者，笞五百。”(笞：用竹板打。)
❷ 停止。《寡人之于国也》：“或百步而后～，或五十步而后～。”
❸ 禁止，阻止。贾谊《论积贮疏》：“残贼公行，莫之或～。”《鸿门宴》：“交戟之卫士欲～不内。”
❹ 栖息，居住。《诗经·商颂·玄鸟》：“邦畿千里，维民所～。”《徐霞客游记·游黄山日记》：“复从峡度栈以上，～文殊院。”
❺ 留，收留。《论语·微子》：“～子路宿，杀鸡为黍而食之。”《魏书·酷吏传·张赦提》：“家处隘险，多～亡命，与之为劫。”
❻ 仪容举止。《诗经·鄘风·相鼠》：“相鼠有齿，人而无～；人而无～，不死何俟？”(何俟：等什么。)
❼ 仅，只。柳宗元《黔之驴》：“虎因喜，计之曰：‘技～此耳！’”《梦溪笔谈·技艺》：“若～印三二本，未为简易。”
❽ 句末语气词。表示确定的语气。《诗经·齐风·南山》：“既曰归～，曷又怀～？”又《小雅·车舝》：“高山仰～，景行行～。”(景行：大路。)

止zhǐ

❶停住；使停住
　△ 终～｜～血。
❷仅仅；只
　△ 不～一遍。
❸截止
　△ 报名时间自即日起至下个月底~。
❹姓。
【注意】“止”作左偏旁时，最后一画横改写成提(㇀)，如“此、歧”等。

说明： 4画；止部；独体

止zhǐ

止

❶停止：～步︱～息︱～境︱栖(qi)～︱休～︱静～︱底～︱不～︱废～︱为～︱中～︱截～︱终～︱适可而～︱令行禁～︱浅尝辄(zhe)～︱叹为观～︱树欲静而风不～。
❷阻止：～血︱～痛︱劝～︱阻～︱禁～︱制～︱限～︱抑～︱遏(e)～︱防～︱扬汤～沸︱望梅～渴︱饮鸩(zhen)～渴。
❸截止：从二月一日起至三月五日～。
❹只；仅：～此而已。
○举～（指姿态和风度）︱行(xing)～(（一）行踪。（二）品行)︱容～（仪容举止）。

止zhǐ

❶ 停止：止步│浅尝辄止│适可而止。
❷ 使停止，阻止：禁止│止痛│止不住│望梅止渴。
❸ 截止，到一定期限停止：画展从今天起到12月25日止。
❹ 副词，仅仅，只：不止。

止zhǐ

1 “趾”的古字。脚。2 停止；平息。如：流言止于智者。3 居住；栖息。《诗·小雅·绵蛮》：“绵蛮黄鸟，止于丘隅。”4 拦阻；使停。如：禁止。5 只；仅。如：止此一回。

止

(12次)
❶止息；居留。欲远集而无所～兮《离》而馆同爰～南岳是～《天》南方不可以～些北方不可以～些《魂》～于坐隅《服》
❷停止。寿何所～《天》气於邑而不可～驰委移之焉～《章·悲》爢散而不可～些《魂》俗流从而不～兮《惜》得坎则～《服》

止zhǐ

❶止息。引申为居住。《天问》：“而馆同爰止。”
❷终止，停止。《天问》：“延年不死，寿何所止？”
❸停留，久留。《招魂》：“魂兮归来！南方不可以止些。”王逸注：“言南方之俗，其人甚无信，不可久留也。”
❹ 制止。《九叹·离世》：“断镳衔以驰骛兮，暮去次而敢止。”王逸注：“止，制也。言车败马奔，镳衔断绝，犹自驰骛，至于暮夜乃舍，无有制止之者也。”

停止3

停(停息；停缀；停辍；停罢；停断；停绝；停歇；停寝；停顿；消停) 匽偃(偃息；偃戢) 止(止止；止歇；止住；止息；止泊；止艮；止驻；休止；引止；中止；终止；为～；截～；缀止；磨止)休(休已；休歇) 罢(罢止；寝罢) 辍(辍休；辍已) 住（住罢）已卒定（定止）凝(凝止；凝绝) 济(大风～) 解(解已；解息；解休；解止；解舍；难～难分) 艾(方兴未～) 弥弭息(息止；息停；～事；～怒；省息；消息；隐息；讫息；归息；谧息；镇息) 歇(歇绝；歇落；销歇；消歇；间歇；顿歇；衰歇) 阕落(话音刚～) 疑居(岁月不～)寝(寝息；寝废；其议遂～) 底极穷尽竟已讫竟落脚盬滞迟顿
风势、纷乱等停止：平息
消歇停止：销偃
结束，停止：闭(～经)
间断，停止：间歇闲息隔顿
穷尽，终止：穷了
衰而止息：衰息
衰减而止息：衰止
无止息：靡盬
永远终止：永终
(事物自己停止：停止)

居住

居(家～；分～；都居)　住(住坐；住居)　宅（宅居）　宫　栖(栖住；两～)　巢　处（歇处）　止（留止）　安顿　歇落
帝王居住：宸居　宸宇
居其地而食其土之产：食毛践土　践土食毛
选择地方居住：卜居　择居
　择邻而居：买邻(千金～)
相邻而居：比邻
居住邻近：鸡犬相闻
另居一处：别居
　纳妾别居：藏娇
　斋戒别居：斋居
停留居住：居留　留居　延留　淹驻　舍止
　游览居留：游居
　寄放，留居：漈（漈留）　寄留
　委屈居留：屈处
　废为庶人，居留原籍：锢籍
长久居住：久住　长住　永住
居住俭朴：土阶茅屋　土阶茅茨
穷困，住着破旧简陋的房屋：空室蓬户
居住分散：散居
居住条件优越：广厦细旃　广夏细旃
枯燥无味地居住：枯住
居民居住情况复杂：五方杂处　五方杂聚五六杂厝
居无常处：游牧
　不定居：浮寄
(较长时间地住在一个地方：居住)

另见：组成　安家　住地　住房　居处　居室　迁居　隐居　居住地

制止

扈　禁(禁止；禁御)　止(裁止；抑止)　镇（镇止）　遮抑　屏寂　裁抑　裁挫　隔勒　遏制　裁制
表示制止：休（休得）　不(不要；不可；不必；～用)　勿（勿要）　莫(～叫；～怪)
制止洪水的泛滥：防水　防川
制止不正之风：检邪
遏制浮薄的社会风气：激薄停浇
制止贪婪的心：疗贪
制止为非作歹：距恶
制止暴乱：制暴　禁暴
制止暴戾行为：止暴
制止杀戮：遏刘
用战争去制止或消除战争：以战去战
检查制止：检柅
阻止遏制：沮遏
阻挠遏制：沮厄
抗拒，制止：樘柱　抵拒　抵制　抵掎　敌挣
　抵讵和辩解：抵辩
　下级采取各种办法来抵制上级的指示：软拖硬抗
放纵错误，不加制止：纵逸不禁
(强迫使停止；不允许继续行动：制止)

另见：压制　强迫　阻挡　阻拦　︱放任

阻止

阻(阻遏；阻拦；阻挡；留阻；禁阻)　止(止遏；禁止；滞止)　隘遏(遏止；遏障；遏防；遏阻；遏阚；遏阀；遏阏；抑遏；寝遏；抵遏；壅遏)　沮(沮格；沮止；沮尼)　抑(抑止；抑阻；拥抑；裁抑)　户（户止）　约　尼(尼止；尼阻)　柅　遮(遮遏；遮禁)　阏壅御
表示阻止：叵(～测)　摇手　不行　不可（不可以）
阻止别人做好事：止善
阻止农事：禁耕
阻止别人动身或行事：沮其成行
阻止前进：尼行
阻止人员、资金流动：冻结
阻止有害物侵入或发生作用：撑扛
牵拉阻止：攀止
以理相劝并阻止其做某事或进行某种活动：劝阻　劝止　谏阻　杜谏
任其发展不加阻止或改变：从流忘反
婉转阻止：曲止
禁止阻遏：禁阻　禁遏
　禁绝，阻止：杜遏
驳斥阻止：驳阻
大声阻止：喝阻
呵喝阻止：呵止
无理阻止：留难
　阻挠留难：邀难
破坏阻遏：沮激
竭力阻止异端邪说泛滥：力挽狂澜　力障狂澜　力砥狂澜
(拦阻制止：阻止)

另见：禁止　阻挡　阻拦︱允许

局限

局（局蹐）
只许在指定的范围内活动：画地(画地为牢；画地成牢；画地作狱；画地为狱)　画狱
　表示限于某个范围：只(～有；～不过)仅(仅仅；仅只)　但(～使；非～)　光　独　才　财　单　特　就　啻(不～)　徒　止　殆　惟耳　尔
限制在狭小的范围内：囿限　囿于
局限，被限制：囿
(限制在一定范围内：局限)

尽头

底(年～) 疆边(天～) 竭(竭绝；屈竭；殚竭) 窘(窘绝；窘竭；窘罄) 穹头(～儿；捎～；顶～) 止(止境；止极；止结；尽止；匮止；际止) 究(究竟；究极) 穷(穷尽；穷际) 讫遒限（限止）极(极尽；殚极) 终竟终点终尽终了屈境屈端末端末末
边际，尽头：极际
区域极尽处：区极
没有止境，没有尽头：无穷无尽无尽无穷
空间没有尽头：无穷无尽无疆
没有止境：靡所底止
没有终极：靡屆
没有穷尽：靡既
(末端；终点：尽头)

另见：远偏僻偏僻处远处远地

停止2

停(停住；停歇；停辍；停缀；停罢) 止(止艮：辍止) 收住(住罢；打住) 罢(毕～；说～)悛(长恶不～) 歇息肩罢休寝废
到一定期限停止：截止
截止收稿：截稿
遇难而停止：坎止
暂时停止：暂停消停
短时停止：稍停少停少间
突然停止：戞（戞然而止）闟然而止
突然停止的样子：戞然辍然
长时停止：久停
事物不再继续：停止

另见：不动2 停留止息

停止1

停（停住）　止（止泊）　住(止住；打住)　杀(～住歪风)　煞　罢(～宴)　偃（偃息）　戢（顿戢）　刹　顿　收(收歇；收住)　休(休歇；休罢；～战；～会)　舍(次舍；锲而不～)　释驾
停止俸禄：解禄
车辆停止：驻盖　停车　立车
停止活动：歇马　息迹静处　处静息迹
　停止或结束行动：收旗卷伞
　停止或结束活动：收锣罢鼓
　停止某项活动或某种行为：刹车　煞车
停止或结束某项运动或活动：封刀挂剑
停止学业：辍业
　中途停学：辍学
停止供电：停电
停止飞翔：顿羽　顿翔
停止运用：滞用
停止议论：罢论　罢议
停止饮酒：停杯
停止作祸：敛祸
停止进行：搁（搁置）
　拖延搁置：延捺
停止不行：追寝
停一下：慢来
结束，停止：闭(～馆；～会)
截止，停止：杀止
中途停止：辍（辍塗）　中断　间歇
知难而止：望峰息心
遇阻碍而停止：卡壳
勉强停止：苟止
想停止而停不下来：欲罢不能
动作停止的样子：慢然
(有意识地中止：停止)

止zhi

止步止境止痛止息不止底止¹ 遏止防止废止观止² 截止禁止静止举止栖止³ 劝止容止⁴ 停止为止限止行止休止抑止制止终止阻止止戈为武止渴饮鸩望梅止渴扬汤止沸令行禁止浅尝辄止适可而止树欲静风不止

注释： 1止境。2看到这里就可以不再看了，称赞所看到的事物好到极点。3栖身。4仪容举止。

止zhi

止zhǐ

❶停止：谁知夜里又连起来几次，下面淋血不～。(七四·1825)莲步乍移兮，待～而欲行。(五·102)
❷拦阻；使停止：周瑞家的见他说的粗鄙，只管使眼色～他。(六·146)
❸截止：（贾政）便早同贾赦及贾珍、贾琏等商议，议定于七月二十八日起至八月初五日～，荣宁两处齐开筵宴。(七一·1721)
❹仅；只：不意偏又有几个滑贼看出形景来，都背后挤眉弄眼，或咳嗽扬声，这也非～一日。(九·203)所愿去者，～四五人。王夫人听了，只得留下。(五八·1369)
❺住：日则同行同坐，夜则同息同～。 (五·97)

止

❶容止也。《詩經·鄘風·相鼠》：“相鼠有齒，人而無止。” 鄭玄箋： “止，容止也。”
❷礼。《詩經·小雅·小旻》：“國雖靡止，或聖或否。” 鄭玄箋： “止，礼。”
❸辭也。《詩經·大雅·抑》： “於呼小子，告爾舊止。” 鄭玄箋： “止，辭也。”
❷猶“居” 也。《詩經·商頌·玄鳥》：“邦畿千里，維民所止。” 鄭玄箋： “止，猶居也。”
❺猶“殺” 也。《周禮·地官·倉人》： “辨九穀之物以待邦用，若穀不足，則止餘法用，有餘則藏之，以待凶而頒之。” 鄭玄注： “止，猶殺也。”
❻足也，古文作趾。《儀禮·士昏禮》： “御衽於奥，媵衽良席在東，皆有枕北止。” 鄭玄注：“止，足也，古文止作趾。”
❼立俟事時也。《禮記·檀弓上》： “故喪事雖遽不陵節，吉事雖止不怠。” 鄭玄注： “止，立俟事時也。”
❽猶“自處” 也。《禮記·大學》： “大學之道，在明明德，在親民，在止於至善。” 鄭玄注： “止，猶自處也。”

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。