暗用又称用典、用事。引用之一。暗里引用典故。元代陈绎曾《文说》：“暗用：故事之语意，而不显其名迹。”高琦《文章一贯》：“暗用，用古事古论暗藏其中，若出自己。”可分为两类：(a)借用典故来表情达意。如李商隐《泪》：“人去紫台秋入塞，兵残楚帐夜闻歌。”前句用的是王昭君远嫁匈奴事，后句用的是项羽在垓下被围事。(b)把典故同自己的语言融为一体，不显露引用痕迹。如“弹洞杏坑留旧壁，诗碑柏地是当场。长虹深幸如相识，彩练横空舞夕阳。”这是融合了毛泽东《菩萨蛮·大柏地》中的一些诗句。“弹洞杏坑留旧壁”是暗用“弹洞前村壁”， “彩练横空舞夕阳”暗用“谁持彩练当空舞”和“雨后复斜阳”二句。参见“引用”。
|