词语“得过且过”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

得过且过

释义

得过且过

形容只顾眼前，过一天算一天。闻一多《什么是儒家》： “苦口婆心的劝两面息事宁人，马马虎虎，得过且过。”
●宋朱熹《政训》： “今世士大夫，惟以苟且逐旋挨去为事，挨得过时且过。” 南宋朱熹认为，当时士大夫们都没有长期打算，他们对待事情已逐渐敷衍应付，只要能勉强过得去就暂且过下去。

得过且过déguò-qiěguò

且：暂且，苟且。过一天算一天。原指没有长远打算。语出元·陶宗仪《南村辍耕录·寒号虫》。
这是个寓言故事：五台山有鸟，名寒号虫。四足，有肉翅，不能飞，其粪即五灵脂。当盛暑时，文采绚烂，乃自鸣曰：“凤凰不如我。”比至深冬严寒之际，毛羽脱落，索然如(kòu)雏。遂自鸣曰：“得过且过！”大意是：夏天里，寒号鸟看着自己长着一身多彩绚丽的羽毛，非常得意，天天高唱“凤凰不如我”，什么事都不做，也不准备过冬的窝。夏天过去了，秋天也很快过去了，严寒的隆冬跟着而来。这时，寒号鸟身上的羽毛脱落了，可并没有暖和的窝可躲，被冻得浑身发抖，就像那出世不久、羽毛不丰的雏鸟，蜷缩着，发出无可奈何的凄切声：“得过且过！”过一天算一天了！故事的结局是：不久，寒号鸟被冻死在五台山山石崖缝中。
现在“得过且过”一般用来形容胸无大志、苟且度日或勉强维持生计。

得过且过；发愤图强[发奋图强、奋发图强]、奋发有为、奋起直追[急起直追]、励精图治[厉精图治]

○得过且过dé guò qiě guò

胸无大志，不求上进：那些人一向麻木着，～|这年头儿，谁能够顾到将来呢？眼前～吧。

●发愤图强fā fèn tú qiáng

因受激励而决心努力奋斗，谋求强盛：变法维新，～|～，勇攀世界科学高峰。也作【发奋图强】，也说【奋发图强】。

●奋发有为fèn fā yǒu wéi

振作精神，有所作为：～的青年|能够如此～，将来什么事不能做成功？

●奋起直追fèn qǐ zhí zhuī

振作起来，紧赶上去：不甘心落后的人们，～吧！ |只要～，我们一定能超过他们。也说【急起直追】。

●励精图治lì jīng tú zhì

振作精神，力求治理好国家：～在勤民，宿弊都将一洗新|不能不～，以谋国之进步。也作【厉精图治】。

得过且过déɡuò-qiěɡuò

且：姑且，暂且。只要能过下去，就凑合着过。指不思进取，混日子。

得过且过dé guò qiě guò

【释义】
能勉强过得去就姑且这样过下去。形容没有志向，不求上进，或指对工作不负责任，敷衍了事。得：能够，可以；且：暂且。
【色彩】
贬义。
【近义】
听天由命︱无所事事︱做一天和尚撞一天钟︱敷衍了事︱敷衍塞责。
【反义】
力争上游︱再接再厉︱兢兢业业。
【造句】
　❍ 青年人应该有远大的志向，～是不行的。
　❍ 我们怎么能～、无所事事呢？
　❍ 小陶现在精神抖擞，干活挺起劲，再也没有以前那种～的样子了。

【得过且过】

能过就过。指过一天算一天，不作长远打算。也指对工作不负责任，敷衍了事。

当一天和尚撞一天钟——得过且过

指只要能够过下去，就这样过下去，胸无大志。也指工作马虎，敷衍了事。

寒号鸟晒太阳——得过且过

传说寒号鸟光顾晒太阳，不垒窝，最后在严寒中冻死。只要能够过得去，就这样过下去。形容胸无大志。

得过且过dé guò qiě guò

〈成〉只要能过得去，就这样过下去，形容胸无大志，苟且度日。老舍《四世同堂》：“他们年岁虽轻，却学会了得过且过，他们还记得自己是中国人，可是不便为这个而不去快乐的参加滑冰。”陈残云《山谷风烟》：“看来也着实有点懒，他对生活没有什么奢望，得过且过地熬日子，不敢想望要讨老婆，饿不死就是侥幸。”

寒冬腊月晒太阳——得过且过

喻没有长远打算，只是将就对付。

属寒号鸟的——得过且过

传说寒号鸟过冬筑巢不积极，混一天是一天。喻过一天是一天，没个长远打算。

老和尚敲钟——得过且过

喻无所作为，不思进取。也作：老和尚撞钟——过一日是一日

不负责任

溜肩膀
工作马虎，不负责任：粗制滥造　滥造粗制
行动粗鲁莽撞，做事草率，不负责任：鲁莽灭裂
敷衍走过场：雨过地皮湿
对工作不负责任，敷衍了事：得过且过　容头过身
　工作无责任心，得过且过：穷磨　混日子
苟且马虎，不负责任：拆烂污
丢下应做的工作不干：撂挑子
　一气之下扔下工作不干：摔耙子
做事不彻底：半间不界
做事不能坚持到底：有始无终　有初鲜终有头无尾　有头没尾
　做事前紧后松，有始无终：大头小尾
　开始时声势很大，到后来劲头很小，有始无终：虎头蛇尾　虎头鼠尾　首盛尾衰
　开头盛大，结尾衰减：龙头蛇尾
既然错了还错误地做下去：将错就错　将差就错

另见：推卸　敷衍　不认真　应付2

苟且

偷（偷苟）
苟且免于损害：苟免
苟且求侥幸：偷幸
苟且生存：苟存
　庸俗的人在艰难窘迫的环境中苟且生存：虱处裈中　虱走裈中
苟且保全性命：苟全　瓦合　苟全性命
苟且度过：辊辊
能过下去就这样过下去：得过且过　容头过身
苟且图安逸：偷安　怠安
苟且求快活：偷快
懈怠苟且：惰偷　惰偷
因循苟且：猥曲　奄冉
(只顾眼前，得过且过：苟且)

另见：眼光　短浅　随便　马虎　敷衍　生活　活着

理想

志尚蕲向虚想梦想
彼此的志趣理想一致：道合志同道同志合道同契合道同义合
远大的理想和抱负：雄心豪心烈心英心
怀有雄心：存雄
古代儒家修身、为政的最高理想：内圣外王
理想和抱负很大：雄心勃勃
理想宏伟远大：垂天翼壮志凌云
理想或目标很难实现：路长日暮
心中没有远大的理想和志向：胸无大志得过且过
(对未来事物的想象或希望：理想)

过生活

过活过日（过日子）过度过遣过岁作活度身度活存活阅日造日度日讨生活
安家，过日子：过家
生活得安乐美好：飨福
生活不很困难：过得（过得去）
生活过得去，有家产：过当
生活上困难少，日子容易过：好过
独自过生活：自生自活
依赖某种事物来生活：吃(～朋友)
勤俭持家，精打细算过日子：称薪量水
悠闲从容地过日子：优游卒岁优游岁月卒岁优游
依赖自然条件过日子：靠天吃饭
勉强维持生活过日子：糊口度日
生活无规律：三饥两饱
勉强度日：聊以卒岁
经济贫困，拆东补西，勉强度日：左支右吾左支右捂左枝右梧左搘右捂左右枝梧
只要勉强过得去，就这样过下去：得过且过
糊里糊涂地过日子：醉生梦死醉死梦生
清苦度日：齑盐日月
胡乱苟且地过日子：瞎混
苟且度日：混（混混）偷食

另见：度过居住吃喝饮食炊事家事享受谋生流浪

得过且过dé guò qiě guò

动词性，连动结构。
❶ 能过下去就这样过下去，形容敷衍地过日子，用于贬义。
【例】办事不认真，无一定计划，无一定方向，敷衍了事，得过且过，做一天和尚撞一天钟。(毛泽东《反对自由主义》)
❷对工作不负责任，暂时对付，用于贬义。
【例】改革的今天，应当受到指责的，倒不是“好表现自己”，而是那种害怕困难，得过且过，唯唯诺诺，相互推诿，不负责任，不求有功，但求无过——不敢表现自己的人。(赵金禾《毛遂不避嫌疑》)

得过且过

（同）苟且偷生敷衍塞责
（反）精益求精

当天和尚撞天钟

得过且过

过一天算一天。比喻敷衍塞责，马虎了事。传说五台山有一种奇怪的鸟，名叫寒号虫。它有四只脚，两扇肉翅，不能飞。每到盛夏，它全身羽毛会变得绚烂美丽，便自鸣得意道：“凤凰不如我。”一到深冬，它的羽毛就落了个精光，像初生的小鸟一样难看。它缩成一团，瑟瑟地叫道：“得过且过。”(见元·陶宗仪《南村辍耕录》卷十五)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。