菩萨蛮【同义】总目录 子夜歌梅花句菩萨蛮 菩萨蛮
菩萨蛮词牌名。一作《菩萨鬘》。又名《子夜歌》、《重迭金》、《花间意》、《梅花句》、《花溪碧》、《晚云烘日》、《巫山一片云》。双调。原为唐教坊曲名,后用作词牌。任半塘《教坊记笺订》:“《杜阳杂编》 与《南部新书》说,以为宣宗时女蛮国入贡之人作菩萨装,乃有此名。近人杨宪益说,三字乃骠苴蛮或符诏蛮之异译,其调乃古缅甸乐,开、天间传入中国,李白有辞。近人李拓之《中国的舞蹈》云: 今滇缅边界的摆夷、尚称女子为‘小菩萨’,殆即其处。按: 敦煌曲《菩萨蛮》‘敦煌古往出神将’一首,有‘只恨隔蕃部,情恳难申吐’语,分明为代宗朝先后失凉、甘、肃、瓜四州之后,德宗建中二年沙州陷蕃之前所作。若宣宗时始创调,代宗时何能有辞?”始见于李白词。 全词上下两片,共八句四十四字。上下片第一、二句均用仄声韵; 上下片第三、四句均用平声韵。常用格体为: (平)平(仄)仄平平仄 (韵),(平)平(仄)仄平平仄 (韵)。(仄)仄仄平平 (换平声),(仄)平平(仄)平(韵)。 (仄)平平仄仄 (换仄声),(仄)仄平平仄 (韵)。(平)仄仄平平 (换平声),(平)平(平)仄平 (韵)。
菩萨蛮
菩萨蛮曲牌名。一名 〔重叠金〕,又名 〔子夜歌〕。属北曲正宫。字数定格及韵式与词牌前半阕同。用于套曲中。
菩萨蛮(一)唐教坊曲名,后用为词牌名。据《教坊记》载,开元年间已有《菩萨蛮》曲名。双调四十四字。 (二) 曲牌名。属此曲正宫。字句格律与词牌前半阕同。用在套曲中。 (三) 宋代称伊斯兰教徒为菩萨蛮。
|