嫁鸡随鸡 嫁狗随狗比喻女子出嫁后，要顺从丈夫。《初刻拍案惊奇》卷三八： “常言道嫁鸡随鸡，嫁狗随狗。一车骨头半车肉，都属了刘家，怎么叫做 ‘李妈妈’ ” ?
●唐杜甫《新婚别》： “父母养我时，日夜令我藏。生女有所归，鸡狗亦得将。”宋欧阳修《代鸠妇言》诗： “人言嫁鸡逐鸡飞，安知嫁鸠被鸠逐。”宋庄季裕《鸡肋编》卷下： “杜少陵《新婚别》云： ‘鸡狗亦得将，’ 世谓谚云 ‘嫁得鸡逐鸡飞，嫁得狗逐狗走’ 之语也。”逐： 追随。鸠(jiu): 鸟名，鸠笨拙，不善筑巢，常居于乌、鹊等鸟筑成的巢中。古代女子婚姻不能自主。出嫁后要听凭命运的摆布。
|