单词 | taste |
释义 | taste noun¹ 1flavour/flavor味道adjective | verb + taste | taste + noun adjective➤delicious, fresh, nice, pleasant, refreshing美味;新鲜的味道;可口的味道;清爽的味道▸➤distinctive特色风味▸➤pungent, rich, strong刺激的/浓郁的/浓烈的味道▸➤bland, mild清淡的/淡淡的味道▸➤foul, nasty, unpleasant腐臭的/恶心的/难吃的味道▸➤bitter, creamy, metallic, salty, sharp, smooth, sour, spicy, sweet苦味;奶油味;金属味;咸味;刺激的味道;醇和的味道;酸味;香料味;甜味▸➤authentic正宗的味道◆you need to use fresh herbs to get the authentic italian taste.你需要用新鲜的芳草料才能做出正宗的意大利风味来。verb + taste➤have有味道◆the soup had a very salty taste.汤的味道很咸。➤leave留下味道◆the drink left a bitter taste in his mouth.饮料在他口中留下一丝苦味。◆the whole business left a bad taste in my mouth. (figurative) 整件事让我苦不堪言。➤affect影响味道▸➤spoil破坏味道◆don't have a cigarette now-you'll spoil the taste of your food!现在不要抽烟 - 你会吃不出饭菜的真正味道!➤enhance, improve提味▸➤enjoy, savour/savor享受/品尝美味◆she was enjoying the taste of the champagne.她享受着香槟的美味。➤disguise, take away掩盖/消除味道◆i had a strong coffee to take away the nasty taste of the food.我喝了一杯浓咖啡来消除食物恶心的味道。➤feel感觉到味道◆he could feel the taste of blood in his mouth.他能感觉到嘴里的血腥味。taste + noun➤buds味蕾taste noun² 2a taste small amount少量adjective | verb + taste | preposition | phrases adjective➤brief, little, small尝一小口▸➤real真正的味道◆that job gave me my first real taste of teaching.那份工作让我第一次尝到了教书的真正滋味。➤first第一次品尝verb + taste➤get, have, taste (especially name) 品尝◆have a taste of this cake.尝一下这块蛋糕吧。➤give sb, offer (sb), provide (sb with)给某人品尝;供(某人)品尝preposition➤taste of⋯的滋味◆this was her first taste of success.这是她第一次尝到成功的滋味。phrases➤a taste of things to come领略未来将发生的事◆the new appraisal plan is only a taste of things to come.新的评估方案只是一个尝试。taste noun³ 3liking爱好adjective | verb + taste | taste + verb | preposition | phrases adjective➤catholic, eclectic, varied广泛的爱好▸➤simple简单的爱好▸➤refined, sophisticated雅趣;高雅的情趣▸➤expensive, extravagant费钱的/奢靡的爱好▸➤eccentric, esoteric, strange古怪的爱好;深奥的兴趣;不寻常的爱好▸➤acquired后天养成的兴趣◆modern art is an acquired taste.现代艺术是一种后天养成的喜好。➤changing不断变化的兴趣◆the changing tastes of consumers消费者不断变化的口味➤natural天生的兴趣▸➤local, national当地人的爱好;民族爱好▸➤modern现代口味▸➤individual, personal个人兴趣▸➤aesthetic, artistic, cultural, literary, musical, reading, sexual审美兴趣;艺术兴趣;文化兴趣;文学兴趣;音乐兴趣;阅读兴趣;性审美▸➤audience, consumer, contemporary, popular, public, western观众的/消费者的/当代人的/大众的/公众的/西方的口味◆her music appeals to popular taste.她的音乐符合大众口味。verb + taste➤have有兴趣◆they have a taste for adventure.他们喜欢冒险。➤like, share喜欢/共有兴趣◆you obviously share her taste in reading.显然你也和她一样喜欢读书。➤acquire, cultivate, develop, get培养兴趣▸➤lose丧失兴趣◆i've lost my taste for exotic trips.我已经对到异域旅行不感兴趣了。➤indulge沉醉于兴趣◆now he is retired he has time to indulge his tastes for writing and politics.现在他退休了,有时间去满足自己在写作和政治方面的兴趣了。➤demonstrate, display显示兴趣◆her choice of outfit demonstrated her taste for the outrageous.她选那样的套装彰显了她大胆独特的个人趣味。➤appeal to, cater for, cater to, match, meet, satisfy, suit迎合兴趣;符合兴趣;满足兴趣◆a range of hotels to suit all tastes and budgets可满足各种喜好和消费水平的多家旅馆taste + verb➤lie兴趣在⋯方面◆it all depends on where your tastes lie.那得看你喜欢什么了。➤run爱好是⋯◆his tastes run to the exotic.他喜欢异国情调。➤change, differ, vary兴趣改变/不同/变化◆lifestyles differ and tastes vary.生活方式不同,爱好也千差万别。preposition➤for sb's taste就某人的兴趣来说◆the music was too modern for my taste.这音乐对我这种品味的人来说太现代了。➤to taste (= according to how much of sth as you want) 按口味◆add salt and pepper to taste.依个人口味加盐和胡椒。➤to your taste合口味◆if fishing is not to your taste, there are many other leisure activities on offer.如果你对钓鱼不感兴趣,这里还提供许多其他的休闲活动。➤taste for对⋯的兴趣◆people with a taste for complex plots will enjoy this book.喜欢复杂情节的人会喜欢这本书。➤taste in在⋯方面的兴趣◆young people's tastes in music年轻人在音乐方面的喜好phrases➤a man/woman of ... tastes有⋯兴趣的男人/女人◆a man of advanced tastes情趣高雅的男士➤a matter of (personal) taste(个人)爱好的问题◆what type of bicycle you should buy is very much a matter of personal taste.要买什么款式的自行车完全视乎个人爱好而定。➤a wide range/variety of tastes广泛的口味;多种口味taste noun⁴ 4ability to make good choices判断力adjective | verb + taste | preposition | phrases adjective➤excellent, exquisite, fine, good, great, impeccable出色的/敏锐的/高超的/良好的/了不起的/无可挑剔的鉴赏力◆her work is executed with impeccable taste.她的作品体现了无可挑剔的品味。➤appalling, bad, dubious, poor, questionable, terrible糟糕透顶的/低劣的/不可信的/拙劣的/成问题的/乏善可陈的鉴赏力verb + taste➤reflect, show反映/显示品味◆the house reflected his taste.房子反映出他的品味。➤exercise发挥鉴赏力◆the designer has exercised good taste in her choice of fabrics.设计师在面料选择上表现出不俗的品味。preposition➤in ... taste有⋯的品味◆that joke was in very poor taste.那个玩笑很低俗。➤with taste有品味◆the room had been decorated with great taste.房间装饰得很有品味。➤taste in在⋯方面的品味◆she has terrible taste in clothing.她在着装方面品味极差。phrases➤an arbiter of taste (especially bre) 鉴赏家◆contemporary arbiters of taste dismissed his paintings as rubbish.当代鉴赏家把他的画斥为垃圾。➤in the best possible taste, in the worst possible taste以最佳/最差的品味◆the love scenes are all done in the best possible taste.爱情场景的设计品味极佳。◆his jokes were in the worst possible taste.他笑话的品味糟糕透顶。➤a lack of taste缺乏品味◆the remark showed a real lack of taste.此话显得极没有品味。➤a man/woman of taste有品味的男人/女人▸➤taste and decency (bre) 高雅得体◆the play was judged to offend against standards of public taste and decency.这出戏被认为不符合公众的品味及雅俗标准。taste verbadverb | preposition | phrases adverb➤strongly味道很浓◆the water tasted strongly of chemicals.水尝起来有一股浓浓的化学品味道。➤faintly, slightly尝起来略微有点儿⋯味道◆the fish tasted faintly of garlic.这鱼带点儿大蒜味儿。preposition➤like尝起来像⋯◆the fruit tasted rather like mango.这种水果味道很像芒果。➤of带⋯味道◆a cake which tasted of almonds扁桃仁味的蛋糕phrases➤taste awful, taste bad, taste bitter, taste disgusting, taste foul, taste horrible, taste terrible, taste vile难吃极了;难吃;味道苦;难以下咽▸➤taste delicious, taste fine, taste good, taste great, taste sweet, taste wonderful可口;好吃;好吃极了;味道甜甜的;味道极佳▸➤taste funny味道怪怪的taste noun 1➤a taste for foreign travel去国外旅行的兴趣➤a sweet taste甜味➤good taste in musictaste ♦︎ preference ♦︎ love ♦︎ passion ♦︎ liking ♦︎ weaknessthese are all words for the feeling of liking or preferring particular things or activities.这些词均表示对某些事物或活动的喜好或偏爱。synonym scale 词义标尺下图显示这些词所表达喜好的程度taste ○ preference ○ liking ○ weakness ○ love ○ passionpatterns and collocations 句型和搭配◆a taste / preference / passion / liking / weakness for sth◆a great love / passion / liking for / of sth◆to have a taste / preference / love / passion / liking / weakness for / of sth◆to develop a taste / preference / love / passion / liking / weakness for / of sth◆to share a taste / preference / love / passion / liking for / of sth◆to show a preference / liking for sth◆sth is to sb's taste / liking◆too big, small, sweet, crowded, etc. for sb's taste / liking■ taste [countable, uncountable] what a person likes or prefers爱好;志趣◆that trip gave me a taste for foreign travel.那次旅游使我爱上了去国外旅行。◆she has a very expensive taste in clothes.她讲究穿昂贵的服装。◆art is an acquired taste-no one is born knowing that michelangelo is wonderful.艺术是一种习得的爱好 - 没有人生下来就知道米开朗琪罗了不起。◆the colour and style is a matter of personal taste.颜色和式样是个人爱好问题。ⓘ if you have a taste for sth, you like or enjoy it. * have a taste for sth 指喜欢或享受做某事◆she has a real taste for adventure / designer clothes.她特别喜欢探险/名牌服装。your taste in clothes, music, books, etc. describes what type of clothes, music, etc. you prefer. * taste in clothes/music/books 等表示对服装、音乐、书籍等的品味◆he has an unusual taste in music.他对音乐有独特的鉴赏力。■ preference /prefrəns/ [uncountable, singular] a greater interest in or desire for sb/sth than sb/sth else偏爱;爱好;喜爱◆it's a matter of personal preference.那是个人爱好问题。◆many people expressed a strong preference for the original plan.许多人强烈表示喜欢原计划。◆i can't say that i have any particular preference.我说不出自己有什么特别偏好。◆let's make a list of possible speakers, in order of preference.咱们按优先顺序列出一份可能请到的发言者名单吧。note 辨析 taste or preference?a preference is always a choice between two or more things, places, people, etc.; taste does not include this idea of choice. * preference 总是在两个或更多东西、地方、人等里面做的选择,taste 则不涉及选择问题◆a taste for french bread对法国面包的喜爱◆a preference for brown bread (= rather than white bread) 偏爱黑面包 ➡ see also preference → choice 2 , prefer → prefer , preferred → favourite■ love [uncountable, singular] (approving) the strong feeling of enjoyment that a thing or activity gives you喜好;喜爱◆i fell in love with the house.我喜欢上了这房子。◆they share a love of classical music.他们都喜爱古典音乐。 ➡ see also love → like verb ■ passion [countable] (approving) a very strong feeling of liking sth; a hobby, activity, etc. that you like very much酷爱;热衷的事物◆the english have a passion for gardens.英国人酷爱花园。◆music is a passion with him.他对音乐情有独钟。 ➡ see also passionate → intense ➡ see also the entry for interest noun 2另见 interest 名词词条第 2 义note 辨析 love or passion? passion is stronger than love, and suggests that your interests may affect the way you live your life or the career you choose. * passion 比 love 更强烈,意味着该兴趣可能会影响生活方式或职业选择◆the royal family had a passion for art, it seems, for the palace was full of paintings and sculptures.王室家族似乎对艺术情有独钟,因为王宫里到处都是绘画和雕塑。◆he knew he was going to be a musician and eventually stopped attending high school. music was the only thing he ever had a passion for.他知道自己将成为音乐家,因而最终没有读高中。音乐是他唯一热衷的事。■ liking [singular] the feeling that you like or enjoy sth喜欢;喜好;嗜好;乐趣◆the town was too crowded for my liking (= i would prefer it less crowded).这座城市太拥挤了,我不喜欢。◆is the coffee to your liking, sir?先生,这咖啡合您的口味吗? ➡ see also like → like verb ■ weakness [countable, usually singular] difficulty in resisting sb/sth that you like very much, especially sth that is bad for you in some way(对人或事物,尤其是有害事物的)迷恋,无法抗拒◆he worries a lot about his weight, but can't overcome his weakness for fatty foods.他很担心自己的体重,但又无法克制自己对高脂食物的迷恋。taste noun 2➤a taste for foreign travel去国外旅行的兴趣➤a sweet taste甜味➤good taste in musictaste ♦︎ flavour ♦︎ tangthese are all words for the quality that sth has which allows you to recognize it when you put it in your mouth.这些词均表示味道、滋味。patterns and collocations 句型和搭配◆a delicious / rich / spicy / bitter / sour / sweet taste / flavour◆a sharp / salty / distinctive taste / flavour / tang◆to have / give sth / add taste / flavour◆to enhance / spoil the taste / flavour of sth■ taste [countable, uncountable] the particular quality that different foods and drinks have that allows you to recognize them when you put them in your mouth味道;滋味◆the drink left a bitter taste in his mouth.那饮料在他口中留下一丝苦味。◆the soup doesn't have much taste.这汤没什么味道。◆salt stimulates the taste buds on the tongue.盐会刺激舌上的味蕾。■ flavour (bre) (name flavor) [uncountable, countable] how food or drink tastes; a particular type of taste(食物或饮料的)味道;某种味道◆it is stronger in flavour than other traditional dutch cheeses.这比其他传统荷兰干酪的味道要浓。◆this yogurt comes in ten different flavours.这种酸奶有十种不同的口味。◆it is a wine with a delicate fruit flavour.这是一种有淡淡水果味的葡萄酒。note 辨析 taste or flavour?in many cases you can use either word, especially when talking about how a meal tastes.在许多情况下这两个词可以通用,尤其是谈论饭菜的味道时◆the tomatoes give extra taste / flavour to the sauce.番茄使调味汁更有风味。when talking about foods you can find in nature, it is more usual to use taste.谈论能在自然界找到的食物的味道时,更常用 taste◆i don't like the taste of olives.我不喜欢橄榄的味道。when talking about foods which have been designed by people to have a particular effect on the tongue, use flavour.谈论经过加工制造而具有特殊口味的食物的味道用 flavour◆we have four different flavours of ice cream.我们有四种不同口味的冰淇淋。■ tang [countable, usually singular] a strong sharp taste or smell强烈味道;刺鼻气味◆the tea had a sharp, bitter tang.这茶味浓且苦。◆we could smell the salty tang of sea air from our bedroom window.我们透过卧室窗户就能闻到海边空气的咸味。taste [transitive] to eat or drink sth, especially sth which you do not usually eat or drink吃,喝(尤指不常吃到的东西)◆i've never tasted anything like it.我从来没有吃过像这样的东西。◆i haven't tasted meat since i started the journey.自从踏上这次旅程我就没吃过肉。taste [transitive] (especially written) to have a short experience of sth, especially sth that you want more of短暂享受到;浅尝;尝到甜头◆he had tasted freedom only to lose it again.他刚尝到自由的甜头,却又失去了。ⓘ people typically taste victory, success and freedom. * taste 通常跟 victory、success 和 freedom 搭配。taste [countable, uncountable] what a person likes or prefers爱好;志趣◆that trip gave me a taste for foreign travel.那次旅游使我爱上了去国外旅行。◆she has a very expensive taste in clothes.她讲究穿昂贵的服装。◆art is an acquired taste-no one is born knowing that michelangelo is wonderful.艺术是一种习得的爱好 - 没有人生下来就知道米开朗琪罗了不起。◆the colour and style is a matter of personal taste.颜色和式样是个人爱好问题。ⓘ if you have a taste for sth, you like or enjoy it. * have a taste for sth 指喜欢或享受做某事◆she has a real taste for adventure / designer clothes.她特别喜欢探险/名牌服装。your taste in clothes, music, books, etc. describes what type of clothes, music, etc. you prefer. * taste in clothes/music/books 等表示对服装、音乐、书籍等的品味◆he has an unusual taste in music.他对音乐有独特的鉴赏力。taste [countable, uncountable] the particular quality that different foods and drinks have that allows you to recognize them when you put them in your mouth味道;滋味◆the drink left a bitter taste in his mouth.那饮料在他口中留下一丝苦味。◆the soup doesn't have much taste.这汤没什么味道。◆salt stimulates the taste buds on the tongue.盐会刺激舌上的味蕾。taste [transitive] to eat or drink a small amount of sth to see what it is like, especially to see if it tastes right尝(食物的味道,看是否浓淡适中)◆taste it and see if you think there's enough salt in it.你尝尝看这够不够咸。taste¹/teɪst ||; test/noun1. [sing] the particular quality of different foods or drinks that allows you to recognize them when you put them in your mouth; flavour 味道;滋味: ◇i don't like the taste of this coffee. 我不喜欢这种咖啡的味道。◇a sweet/bitter/sour/salty taste 甜╱苦╱酸╱咸味 2. [u] the ability to recognize the flavour of food or drink 味觉: ◇i've got such a bad cold that i seem to have lost my sense of taste. 我患了重感冒,好像吃什么都没有味道。 3. [c] [usu.sing] a taste (of sth) a small amount of sth to eat or drink that you have in order to see what it is like 少量(口尝的东西): ◇have a taste of this cheese to see if you like it. 尝一尝这种干酪,看你喜欢不喜欢。 4. [sing] a short experience of sth 短暂的经历: ◇that was my first taste of success. 这是我第一次尝到成功的滋味。 5. [u] the ability to decide if things are suitable, of good quality, etc 品味;鉴赏力: ◇he has excellent taste in music. 他对音乐有极高的鉴赏力。 6. [sing] a taste (for sth) what a person likes or prefers 喜好;爱好: ◇she has developed a taste for modern art. 她渐渐爱好现代艺术。 (be) in bad, poor, etc taste (used about sb's behaviour) (to be) unpleasant and not suitable (指言谈举止)失当,粗俗: ◇some of his comments were in very bad taste. 他的某些评论十分不得体。 taste²/teɪst ||; test/verb1. linking verb taste (of sth) to have a particular flavour 有某种味道: ◇the pudding tasted of oranges. 那布丁带有橙味。◇to taste sour/sweet/delicious 吃起来味酸╱味甜╱味美 2. [t] to notice or recognize the flavour of food or drink 察觉或辨出某种味道: ◇can you taste the garlic in this soup? 你吃得出这汤里有蒜味吗? 3. [t] to try a small amount of food and drink; to test the flavour of sth 尝;品尝: ◇can i taste a piece of that cheese to see what it's like? 我可以尝一尝那块干酪,看看是什么味道吗? taste1 the taste of food or drink2 to have a particular taste3 with a sweet taste4 with a taste that is not sweet5 with a sour taste6 with a hot taste7 with a strong taste8 with little or no taste9 to find out what something tastes like10 when someone can recognize the taste that something hasrelated wordswhat kind of clothes, music etc someone likes 某人喜欢哪种衣服、音乐等 taste in clothes, music etc,food that tastes very good 美味的食物 delicious,food that tastes very bad 味道很差的食物 horrible,food that no longer tastes fresh 味道已不新鲜的食物 fresh/not fresh,see alsofood,drink,eat,cook,smell,meal,1. the taste of food or drink 食物或饮料的味道 taste /teɪst/ [singular noun] the feeling that a particular food or drink produces in your mouth when you eat or drink it 滋味,味道 i never drink beer, i just don't like the taste. 我从不喝啤酒,我就是不喜欢那种味道。 a sour taste 酸味taste of have some water to take away the taste of the medicine. 喝点水来冲淡药味。 flavour british /flavor american /ˈfleɪvəʳ/ [countable/uncountable noun] the pleasant, interesting, or strong taste that a particular kind of food or drink has 口味;风味 this sauce has a really unusual flavour. 这种调味汁有一种很与众不同的味道。 we have three flavors of ice cream - strawberry, chocolate, and vanilla. 我们有三种味道的冰淇淋:草莓、巧克力和香草味。 the wine wasn't bad, but it didn't have much flavour. 这酒还不错,只是口味不浓。 hint /hɪnt/ [singular noun] a slight, pleasant taste of something that you can only just notice [令人愉快的]些许味道 hint of you might notice a hint of brandy in the sauce. 在这种调味汁中你也许能尝出一点白兰地的味道。 a wine that tastes of blackcurrants with just a hint of vanilla 一种尝起来有黑醋栗味并带些许香草味的酒 aftertaste /ˈɑːftəʳteɪstǁˈæf-/ [singular noun] the unpleasant taste that some kinds of food and drink leave in your mouth after you have swallowed them [饮食后口中的]余味 some customers complained about the salty aftertaste. 有些顾客投诉说嘴里有咸咸的余味。 the crab left too much of a fishy aftertaste. 这种蟹吃后留下浓烈的鱼腥味。2. to have a particular taste 有某一种味道 taste /teɪst/ [intransitive verb not in progressive] taste taste adjective this milk tastes strange - do you think it's ok to drink? 这牛奶喝起来味道很怪,你觉得它是不是还能喝?taste like it's a vegetarian pie, but it tastes just like meat! 那是个素馅饼,但味道就像肉馅饼!taste of have the taste of something 有…的味道 i ordered chocolate ice cream but this tastes of coffee. 我要的是巧克力冰淇淋,但这吃起来是咖啡味的。 have a sweet/strong/bitter etc taste /hæv ə ˌswiːt ˈteɪst/ [verb phrase not in progressive] the soup had a very strong, spicy taste. 这汤有非常浓郁的香料味道。 flavoured british /flavored american /ˈfleɪvəʳd/ [adjective] use this to say what kind of taste something has 有…味道[风味]的 we have a variety of flavored waters available. 我们有各种味道的矿泉水供应。 the potato salad was flavored with onions, the way mattie liked it. 这种马铃薯沙拉有洋葱味,这是玛蒂喜欢的口味。lemon-flavoured/chocolate-flavoured etc having the taste of lemon, chocolate etc added 柠檬味/巧克力味等 an orange-flavoured drink 一种橙味饮料highly flavoured/strongly flavoured etc the wines of alsace are dry and delicately flavoured. 阿尔萨斯酒无甜味,口味清淡。3. with a sweet taste 带有甜味的 sweet /swiːt/ [adjective] food or drink that is sweet has a taste like sugar 甜的 italian oranges are much sweeter than the ones we buy in britain. 意大利的橙子比起我们在英国买的要甜得多。 a cup of hot sweet tea 一杯甜的热茶 sugary /ˈʃʊgəri/ [adjective] very sweet or too sweet because a lot of sugar has been added [加了很多糖而]很甜的,太甜的 eat fruit between meals, and try to avoid sugary snacks. 两餐之间吃些水果,尽量不要吃太甜的点心。 sickly /ˈsɪkli/ [adjective] british tasting unpleasantly sweet 【英】甜腻的,太甜的 the melons were overripe and had a sickly taste. 这些瓜熟过了,味道甜腻腻的。 sweeten /ˈswiːtn/ [transitive verb] to make something taste sweet or sweeter 使变甜;使更甜 sprinkle sugar onto the cooked fruit to sweeten it. 在煮过的水果上撒些糖使它更甜些。 a can of sweetened milk 一罐甜牛奶4. with a taste that is not sweet 味道不是甜的 salty /ˈsɔːlti/ [adjective] salty foods taste of salt and are not sweet at all 咸的 the french fries were too salty for me. 那些炸马铃薯条对我来说太咸了。 this wine would be excellent with a salty dish such as ham. 这种酒配上火腿之类的咸味食品味道非常好。 savoury /ˈseɪvəri/ [adjective] especially british savoury foods are not sweet but have the taste of meat, cheese, fish etc 【尤英】咸味的[如肉类、干酪、鱼类等的味道] you can use this herb to flavour almost any savoury dish. 可以用这种香草给几乎任何一种咸味菜肴调味。 as a child i didn't like sweets, but i loved crisps, nuts, and anything savoury. 小时候我不喜欢吃糖,但喜欢马铃薯片、果仁和一切咸味食品。 bitter /ˈbɪtəʳ/ [adjective] bitter foods, such as coffee without sugar or very dark chocolate, have a strong, sometimes unpleasant taste 苦味的,苦的 try not to burn the oil, it will make the sauce taste bitter. 注意别让油温过高,不然会使调味汁带苦味。 strong, bitter coffee 苦涩的浓咖啡 the herb rue has a bitter taste, which makes it unpopular for cooking. 芸香味苦,所以在烹调中不太受青睐。 dry /draɪ/ [adjective] a dry wine is not sweet at all [酒味]干的,无甜味的 we drank a dry white wine with our fish. 我们吃鱼时配着喝一瓶干白葡萄酒。 dry sherry 干雪利酒5. with a sour taste 带有酸味的 sour /saʊəʳ/ [adjective] food that is sour, especially fruit, has a taste that stings your tongue slightly, like a lemon does 酸的[尤指水果] the strawberries are a little sour - you may need to put sugar on them. 草莓有点酸,可能需要在上面加点糖。 kvass is a mild beer that is sometimes used in russian cooking for its sour flavor. 克瓦斯啤酒是一种淡啤酒,因为带有酸味有时会在俄式烹调中使用。 tart /tɑːʳt/ [adjective] fruits that are tart, especially apples, sting your tongue and make water come into your mouth [水果]酸的[尤指苹果] this tart citrus dressing is great on salads. 这种酸味的柑橘调料拌沙拉味道棒极了。 red currants are quite tart and usually need sugar or honey. 红醋栗很酸,一般要加糖或蜂蜜。 sharp /ʃɑːʳp/ [adjective] having a strong but pleasant taste that stings your tongue [味道]浓烈的 the drink had a very sharp lemony taste. 这种饮料有很浓的柠檬味。 i like this marmalade. it's very sharp. 我喜欢这种柑橘酱,味道很浓。 the lemon juice gives the dressing its sharp flavour. 这种柠檬汁给调料添了浓烈的味道。 tangy /ˈtæŋi/ [adjective] having a fresh, pleasant taste that stings your tongue slightly 味道浓郁的 the orange juice had a delicious tangy taste. 这橙汁味道浓郁又美味。 we made a tangy mayonnaise from yoghurt and honey. 我们用酸奶和蜂蜜做了味道浓郁的蛋黄酱。 tang [singular noun] the pleasantly sharp taste that some kinds of food or drink have 浓郁的味道,强烈的味道 the lime juice will give your sauce a delicious tang. 酸橙汁会给你的调味汁添上一种可口浓郁的风味。 a unique cheese, smooth but leaving a salty tang behind on the tongue 一种独特的干酪,味道醇和,但舌上会留下咸咸的余香6. with a hot taste 带有辣味的 hot /hɒtǁhɑːt/ [adjective] food that has a hot taste seems to burn your mouth, and makes you want to drink a lot of water 辣的 the curry was so hot i couldn't finish it. 这种咖喱太辣了,我吃不掉。 the sauce had a hot, peppery taste. 这种调味汁有很辣的胡椒味。 spicy /ˈspaɪsi/ [adjective] spicy food tastes pleasantly hot and often seems to have a mix of different tastes 用香料调味的;香辣的 tina loves hot spicy food. 蒂娜喜欢吃香辣的食品。 i added ginger and cumin to give the rice a spicy flavour. 我加了姜和小茴香使米饭有香辣味。 fiery /ˈfaɪəri/ [adjective] food or drink that is fiery has an extremely hot taste that burns your throat 非常辣的,辛辣的 peter always makes really fiery chilli con carne. 彼得总爱做很辣的墨西哥辣味牛肉末酱。 discard all the chilli seeds, unless you want an extremely fiery soup. 把所有的辣椒籽都去掉,除非你想做很辣的汤。7. with a strong taste 味道浓烈的 strong /strɒŋǁstrɔːŋ/ [adjective] food or drinks that are strong have a very noticeable and particular taste [味道]强烈的,浓郁的 ‘how do you like your tea?’ ‘strong please, with no sugar.’ “你喜欢什么样的茶?”“浓些,不放糖。” i left the restaurant with rather a strong taste of onions in my mouth. 我离开饭店时嘴里有股浓烈的洋葱味。 stilton is a very strong english cheese, which has blue-green veins running through it. 斯提尔顿干酪是一种味道浓郁的英国干酪,中间有蓝绿相间的纹理。 rich /rɪtʃ/ [adjective] food that is rich contains a lot of cheese, cream, butter, or chocolate, and makes you feel full very quickly 油腻的;容易让人感到饱的[指食物富含干酪、奶油、黄油、巧克力等] you mustn't eat too much rich food -- it's bad for you. 你不要吃太多油腻的食物,对你没好处。 the meat was browned to perfection and topped with a rich sauce. 这肉烤得正到火候,上面浇了一层浓浓的调料。 full-flavoured british /full-flavored american /ˌfʊl ˈfleɪvəʳd/ [adjective] something such as cheese or coffee that is full- flavoured has a strong pleasant taste [乳酪、咖啡等]味道香浓的 this coffee is strong and full-flavoured, excellent for after dinner. 这种咖啡味道浓郁,极适合餐后饮用。 full-bodied /ˌfʊl ˈbɒdid◂ǁ-ˈbɑː-/ [adjective] a full-bodied wine has a strong pleasant taste [酒味]醇厚的,浓郁的 the beautiful color and full-bodied taste of these australian wines make them an excellent accompaniment to meat dishes. 这些澳大利亚葡萄酒色泽漂亮、味道醇厚,是肉类食品的绝配。8. with little or no taste 淡或无味的 tasteless /ˈteɪstləs/ [adjective] food that is tasteless has little or no taste and is rather unpleasant [食物]淡的;无味的 why is airplane food always so tasteless? 为什么飞机上的食物总是那么淡而无味? a plate of tasteless, overcooked vegetables 一盘淡而无味、煮得过熟的蔬菜 bland /blænd/ [adjective] food or drink that is bland has very little taste and is not interesting to eat or drink [食物或饮料]味道淡的,淡而无味的 if the sauce is bland, add a little more vinegar. 如果调味汁太淡就再加点醋。 at first, give the baby tiny portions of any bland food that has been sieved or pureed. 先给婴儿吃少量被滤过或做成泥的淡味食物。 have no taste/not have any taste /hæv ˌnəʊ ˈteɪst, nɒt hæv eni ˈteɪst/ [verb phrase not in progressive] to have very little taste - use this especially when you think something should have more taste 没什么味道[尤用于认为某物应该味道更浓] the most disappointing dish was the chicken-filled tortellini with a pesto sauce that had almost no taste. 最让人失望的菜就是那道意式鸡肉饺子,上面的香蒜酱淡而无味。 you need to add salt or something - this doesn't have any taste at all. 你得加点盐或别的什么,这东西根本没什么味道。 not taste of anything british informal /not taste like anything american informal /nɒt ˈteɪst əv ˈeniθɪŋ, nɒt ˌteɪst laɪk ˈeniθɪŋ/ [verb phrase not in progressive] to have no particular taste 没有什么特别的味道 i'm not sure what kind of soup this is supposed to be. it doesn't taste of anything to me. 我不知道这是什么汤,它没有什么特别的味道。 the dessert wasn't awful, but it didn't taste like anything. 这道甜食不太糟,就是没什么特别的味道。 mild /maɪld/ [adjective] something such as cheese or coffee that is mild has a pleasant taste but is not hot or strong [干酪或咖啡等味道]淡味的,不浓烈的 it's a smooth, mild coffee, excellent for finishing off a meal. 这种咖啡香滑醇和,最适合餐末饮用。 a mild cigar 淡味雪茄 a mild english cheese 淡味英国干酪 delicate /ˈdelɪkɪt, ˈdelɪkət/ [adjective] a delicate taste or flavour is pleasant and not very strong [味道]清淡的 the fish was served with a delicate mushroom sauce. 这鱼配了清淡可口的蘑菇酱。 salmon has quite a delicate flavour, and it should not be over-cooked. 三文鱼味道鲜美,不要把它煮得过熟。 delicately [adverb] the vegetables had been cooked in a delicately flavoured marinade. 这些蔬菜烹调时加了清淡的卤汁。9. to find out what something tastes like 品尝某物的味道如何 taste /teɪst/ [transitive verb] to eat or drink something in order to find out what it tastes like 尝,品尝 you should taste my dad's fried chicken, it's delicious. 你应该尝尝我父亲炸的鸡,非常可口。 ‘go on then, taste it,’ said my grandfather, pouring a little of his home-made wine into my glass. “那么就尝一口吧。”我祖父边说边倒了一点他自制的酒在我的杯子里。 have a taste /ˌhæv ə ˈteɪst/ [verb phrase] to eat or drink a small amount of something, to find out what it tastes like -- use this especially about something that someone has just cooked, made, or picked 尝一口,品一下[尤指某人刚做好或摘下的东西] that cheese looks good. can i have a taste? 那块干酪看上去很不错,我能尝一口吗?have a taste of i know clare is a good cook. i had a taste of her pumpkin pie. 我知道克莱尔做得一手好菜,我尝过她的南瓜馅饼。 try /traɪ/ [transitive verb not in passive] to eat or drink something in order to find out if you like it 尝一尝 ‘do you like goat's milk?’ ‘i don't know, i've never tried it.’ “你喜欢山羊奶吗?”“我不知道。我从未尝过。” have you tried alison's carrot cake? 你尝过艾莉森做的胡萝卜蛋糕吗?10. when someone can recognize the taste that something has 某人能够尝出某物的味道 can taste /kən ˈteɪst/ [verb phrase] if you can taste something, you can recognize its taste, especially when it is with other types of food or drink 尝得出来 can you taste the garlic in the sauce? 你尝得出调味汁里有大蒜味来吗? don't pretend you haven't put vodka in my drink - i can taste it. 别假装你没在我的饮料里倒入了伏特加,我喝得出来。 sense of taste /ˌsens əv ˈteɪst/ [noun phrase] your natural ability to recognize differences between tastes 味觉 richard's cold has made him lose his sense of taste. 理查德患上感冒,这使他的味觉失灵了。 our sense of taste is closely linked to our sense of smell. 我们的味觉与嗅觉密切相关。☞ taste¹☞ taste² |
随便看 |
|
英汉双解词典收录171353条英汉汉英双解翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法,是英语学习的有利工具。