纯美的诗体小说——《荷花淀》
【摘 要】本文就《荷花淀》的诗体小说特色作了深入全面的分析。围绕“诗体”二字展开论述:一般战争小说多善于描写一些血腥的场面,以达到惊心动魄扣人心弦的效果。但是孙犁的《荷花淀》却另辟蹊径,用诗般的语言描述了白洋淀地区如画的风景,至朴的人情,刻画了一群勤劳、勇敢、明义、多情的劳动妇女形象,叙写了一次抗日军民歼灭日寇的战斗,这些都写得生动、清新、含蓄、隽永,读来蕴味无穷……
【关键词】荷花淀 诗体小说 语言纯美 意境淡雅
说到战争小说或影视作品,大家脑海中不免闪现激烈残酷的战斗场面,机智勇敢的英雄形象,曲折惊险的故事情节,这些都是战争小说中作者不吝笔墨喜欢描写的。但同样是以战争为题材的“荷花淀派”的代表作《荷花淀》,孙犁先生却另辟蹊径,创造了自己的独特风格:小说中我们看不到烈火硝烟,看不到断壁残垣,看不到血肉横飞;看到的只是如诗如画的美景,至真至纯的人情。作者用诗般的语言来描写晋察冀抗日根据地军民一次剿灭日军的战斗,语言生动、优美、隽永,它是一篇纯美的诗体小说,是战争小说中的一朵奇葩。
称《荷花淀》是诗体小说,何谓诗?诗要有优美的语言和充沛的感情,让我们来看看《荷花淀》的语言:
我们以第一段为例,把它编排一下,一个字不加,编成诗的样子
月亮/升起来了/院子里/凉爽得很/干净得很/白天/破好的/苇眉子/湿润润的/正好编席/女人/坐在/小院当中/手指上/缠绞着/柔滑修长的苇眉子/又薄又细/在她怀里跳跃着。
这样形式上稍微改编一下,它就是一首很美的诗歌。读起来富有节奏感和韵律美。它既是一幅美的风景画,又是一幅美的风俗画。
说它是一幅风景画,因为它描写了皎洁的月光,洁白的芦苇,银白的淀水,薄雾清风,荷花飘香,充满了诗情画意,一切都是那么清新、明朗、美丽、宁静,富有浓浓的诗意。
说它是一幅风俗画,它描写了白洋淀特定的人情风貌:第一段的环境描写,写了夏夜一个干净凉爽的农家小院堆满了白天破好的苇眉子,到了晚上苇眉子湿润润的正适合编席,水生嫂坐在院子里编着苇席,接着描写水生嫂的劳动:那样柔滑修长的苇眉子,就在她手指上缠绞着,在她的怀里跳跃着……这两句劳动细节的描写,活画出了人物优美的劳动姿态,矫健的身影和能干勤劳的白洋淀妇女的样子。
再来看两个充满想像的贴切比喻:……不久,在她的身子下面就编成了一大片。她像坐在一片洁白的雪地上,也像坐在一片洁白的云彩上……这把女人劳动的场面完全诗化和美化了,作者用两个比喻来形容水生嫂编成的大片苇席。“雪地”和“云彩”这两个喻体跟本体“苇席”都是洁白成片的,相似点非常明显,因此运用起来极为形象鲜明。接着作者通过水生嫂的视线写夏夜湖上的景色,作者抓住薄雾、清风、荷香这些富有乡土气息的事物,寥寥几笔就点染了荷花淀的风貌。作者用诗的语言描写了一幅风景画和风俗画。真乃“文中有画,文中有诗”。
在战斗打响之前,日本人的大船紧追过来:幸亏这些青年妇女,白洋淀长大的,她们摇得小船飞快,小船像离开了水皮的一条打跳的梭鱼。她们从小跟这小船打交道,驶起来就像织布穿梭、缝衣透针一般快。这本来是一个扣人心弦的紧张场面,作者却用极其贴切传神的语言轻松写过。三个比喻都是写快,“打跳的梭鱼”是形容船的飞快,“织布穿梭”、“缝衣透针”是形容人物动作飞快熟练。这些比喻既切合当时的情景,也切合妇女的身份。这时只听到水在两旁大声地“哗哗”,“哗哗”,“哗哗哗”,用这样的象声词,真是有声有色,十分生动。哪里看得出这是一场生死追赶,仿佛是在观看白洋淀妇女划船比赛呢!看看!这些白洋淀妇女多么勇敢,能干!
接着写妇女把船摇进了荷花淀,对淀里的几笔描写是这样的:那一望无边挤得密密层层的大荷叶迎着阳光舒展开,就像铜墙铁壁一样。粉色的荷花箭高高地挺出来,是监视白洋淀的哨兵吧。此处作者又是用诗样的语言来描写白洋淀的荷叶和荷花,不但形象逼真,而且寄托着作者强烈的感情。这里是荷叶荷花,也是铜墙铁壁;是监视敌人的哨兵,也是埋葬敌人的战场。
最后一部分战斗场面的描写,作者不是用一般的小说写法来写战斗,同样是用诗的笔调来描写的。妇女们的船摇进荷花淀,作者记录了当时人物的视觉和听觉:她们看见的是荷花淀“几只野鸭扑棱棱飞起,尖声惊叫,掠着水面飞走了。”听见的是“就在她们耳边响起一排枪。”交火以后,敌方的情况一句都没有写,继续写妇女们所看到的,听到的,想到的……
她们想,陷在敌人的埋伏里了,一准要死了,一齐翻身跳到水里去。渐渐听清楚枪声只是向着外面,她们才又扒着船帮露出头来。她们看见不远的地方,那肥大的荷叶下面,有一个人的脸,下半截身子长在水里,荷花变成了人了?……这本是一场激烈紧张的战斗,作者却在写荷花变成了人了。写这群妇女在东张西望,找自己的丈夫。这不是把一场战争完全诗化了吗?它有力地表现了这些妇女转惊为喜的紧张愉快的感情,通过人物的体验和感受来写,有利于渲染和加强感情色彩,充满着诗情画意。
中国文学史上,描写抗日战争的小说不胜枚举,经过时间的淘洗,有的已被人们遗忘,而荷花淀因她诗般语言的纯美,特有的风情描写而成为脍炙人口的名篇。它就像一朵美丽的荷花始终在散发一股淡淡的清香,陶冶了一代代的心灵。
★作者简介:陈学雯,湖北省黄梅一中教师。