古人名与字关系小考
摘 要:名字是个人的代表符号。在古代,名与字之间并非是割裂的、不相关的两个事物,而是存在着一些有规律可探讨的关系。结合典籍上的历史名人,借鉴前人的分类方式,给古代名与字之间的关系大致划分了八种类型。
关键词:名;字;关系
2015年全国统一考试广东卷上的一道语文试题如下:
古人有名有字。名与字意义上往往有联系,或同义,或相关,如岳飞字鹏举,意思是鲲鹏高飞。给下面的人名取字,并说明字与名的意义关联。(各不超过25字)(4分)
(1)陈璋,字□□。说明:□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□(2分)
(2)孙冠群,字□□。说明:□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□(2分)
这道试题涉及了古人名与字之间的关系,人民教育出版社出版的普通高中课程标准实验教科书语文必修(5)第94页“古代文化常识”之下的“第三,姓名字号”中有相关讲解。这道试题既挖掘了课程资源,搭建起高考题与课本之间的桥梁,又引导学生关注中国古代文化,是一道值得点赞的创新题型。
那古人名与字之间究竟存在什么关系?
《颜氏家训·风操篇》:“古者,名以正体,字以表德。”“或傍其名而为之字者。闻名即知其字,闻字即知其名。”(《白虎通义》卷八)这两段记载都说明名和字之间存在一些关系。对此,清代学者曾把它归纳为“五体”(同训,对文,连贯,指实,辨物),近人甚至细分为十几种关系。下面以历史著名人物为例,试划分出古人名与字之间存在的八种类型。
1.同义互训。杜甫字子美,甫与美都是美好的意思;诸葛亮字孔明,明就是亮,亮就是明。
2.反义相对。韩愈字退之,愈与退相反;朱熹字元晦,熹是明亮,而晦则是黑暗;现代剧作家洪深字浅哉,深与浅为一组反义词。
3.隶属用典。《琵琶记》的作者元末戏曲家高明字则诚,取自《礼记》“诚则明矣。”被称为茶神的陆羽字鸿渐,取自《易经》“鸿渐于陆,其羽可用为仪。”钱谦字受益,取自《尚书·大禹谟》“满招损,谦受益。”
4.联义指实。赵云字子龙,陆云字士龙,由云联想而指出实物龙;唐寅字伯虎,由寅联想到“十二地支”的寅与虎相配。
5.辨物统类。如范泰横字宗山,周鼎字伯器。泰衡为山类,鼎为器类。
6.原名加辞。如谢安字安石;杜牧字牧之;李白字太白。
7.拆名成字。如谢翱字皋羽;宋玫字文玉;尤侗字同人。
8.仰慕古人。张养浩,字希孟。《孟子·公孙丑》:“‘敢问夫子恶乎长?曰:‘我知言,我善养吾浩然之气。”希孟,即希望像孟子一样善养浩然之气;再如颜之推字子介,是追慕春秋时晋国名士介之推。
还要说明的是,辛亥革命之后,随着“一名主义”的推行,名和字合二为一,“名字”一词对于今人来说只有名而无字了。
作者简介:张衍凯(1983— ),男,山东省济宁市嘉祥第一中学一级教师,主要研究方向为中国古代文化及语文教学。