踪迹;踪影zōnɡjì zōnɡyǐnɡ【同】 都是名词;都有人或动物行走留下的脚印的意思;都是中性词;都兼用于书面语和口语。 【异】 “踪迹”侧重指脚迹或行踪,是具体的实迹;既用于人也用于动物,适用范围较大;既用于书面语,也用于口语;没有构词能力,多作宾语。[例]鲁迅《离婚》:“爱姑不敢看他们,只是溜了一眼,倒也并不见有‘老畜生’和‘小畜生’的~。”“踪影”侧重指踪迹和形影,可以有实在的痕迹和形影,也可没有;多用于人,有时也用于动物;多用于书面语;可以构成“无影无踪”、“无踪无影”等固定词组;常作宾语,也作主语。[例]肇事司机说去找人来帮忙,可一去就没有了~。
|