侯门如海❶比喻恋人因地位悬殊而疏远隔绝。明汪廷讷《种玉记·绦探》: “到如今,空怅望,侯门如海,怎得两相依。” ❷形容显贵之家的门庭深广,禁卫森严。明屠隆《昙花记·窥园遇难》: “侯门如海,人迹罕至。” ●唐范摅《云溪友议·襄阳杰》:宪宗元和年间,秀才崔郊的姑母有一婢女,姿容秀丽,与崔郊相恋,后为其主卖给显贵于頔。一次寒食,婢女偶与崔邂逅,崔百感交集,写下《赠去婢》诗: “公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深似海,从此萧郎是路人。”后于頔读到此诗,便让崔郊将婢女领回,二人终于团聚。
侯门如海hóumén-rúhǎi侯门: 指显贵人家。显贵人家的门庭就像海一样深,一般人进不去。语出唐·范摅(shū)《云溪友议》。 唐朝有个秀才叫崔郊,与他姑母家的婢女相恋。端庄美丽、能歌善舞的婢女知道崔郊有文才,也很敬慕他。这样,两人暗地里经常往来。不久,崔郊姑母家境衰落,便把婢女卖到一个大家府第。崔郊苦苦想念这个婢女,但一直得不到见面的机会。 有一年清明节,崔郊外出春游,竟在路上与婢女偶然相遇。崔郊想上前打招呼,但转念一想,她已是显贵家的人了,身边又有女伴,不可冒失,便退了回来。那个婢女也发现了崔郊,但除了对他微笑,再不敢有其他表示。这样,两人只能遥遥相望,难以接近。崔郊十分惆怅,随口吟诗一首:“公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海,从此萧郎是路人。” 后人由此引出“侯门如海”一语,比喻情人或好友因地位悬殊而疏远隔绝。也用来比喻门禁森严。
侯门如海相传唐崔郊之姑有侍婢与郊相恋,被卖于连帅。后崔郊与她路遇,有感写诗一首,其中有“侯门一入深如海,从此萧郎是路人”之句。见唐范摅《云溪友议》一。后以“侯邦门如海”谓显贵之家门禁森严,外人不能随便出入。清袁于令《西楼记·缄误》:“ (外) 侯门如海怕难达。(旦) 疾忙去,快来家,这回休得将人诖。” 住宅
住宅宅(宅子;宅舍;宅居;宅屋;宅房;宅宇;宅院;庐宅;家宅) 居(居宅;居舍;居宇;居室;居家;所居) 室第 庐舍 庐室 庐落 惟桑 维桑 轩序 门第 对住宅的美称:灵宫 灵府 凤舍 敬称对方住宅:尊府 尊门 尊寓 贵宅贵居 贵府 贵邸 贵宫 贵室 高居 高斋 仁宇 尊称别人的住宅:潭府 兰室 凤舍 谦称自己的居舍:舍下 弊庐 弊止 寒舍 敝舍 舍间 小舍 敝窝 小寓 犊庐 斗舍 房舍住宅:室宅 屋室 轩子 房屋,住宅:庐舍 屋宅 栖身的庐舍:燕庐 郊外的住宅:郊扉 建于山村或田野间的住宅:庄(庄宅;庄园;山庄;田庄) 本宅外另建的园林住宅:墅(别墅) 别馆别第 别宅 别舍 别府 别邸 别所 别庐 别庄 别业 别定 小筑 园舍 憩馆 外宅 外第 乙第 矮小的住宅:湫居 带院落的宅子:宅院 正宅之外的宅院:别院 謻院 民居的宅院:五亩之宅 大宅院:庄院 房屋多、院子大的住宅:深宅大院 大院深宅 大宅深院 显贵人家的深宅大院,普通人无法轻易进出:侯门似海 侯门如海 侯门海深 大的住宅:第 上等住宅:甲馆 居第 幽静俭朴的住宅:柳门竹巷 华丽的住宅:馆 富丽的住宅:玉邸 豪华的住宅:甲宅 豪宅 十分豪华的住宅和陈设:金屏 金屋 官贵人家的住宅高耸入云:甲第连云 云连甲第 甲第星罗 甲第连天 连云甲第 邸第连云 甲第云连 (规模较大的住房:住宅)
侯门如海王侯贵族的门庭像大海一样深广。比喻权贵之家门庭深广、禁卫森严、深不可测、高不可攀。也作“侯门似海”。唐朝时,秀才崔郊与姑姑家的一位婢女暗中相恋。后来这位婢女被卖到一户权贵人家做妾,两人从此断了音讯。一次,崔郊在路上遇到了这位女子,他感慨良久,作诗相赠:“公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海,从此萧郎是路人。”(见唐·范摅《云溪友议》卷一)
|