你走你的阳关道，我走我的独木桥阳关道： 原指古代经过敦煌西南的阳关通往西域的大道，后来泛指交通便利的大道。独木桥：用一根木头搭成的桥。比喻互不相干，各走各的路； 你好你的，与我无关。《民国演义》 第五十一回：“偏偏忠言逆耳，反碰了一鼻子灰，那时无可恋栈，不如掉转了头，你走你的阳关道，我走我的独木桥。”浩然《艳阳天》第一卷·第四十四章： “萧支书，反正我把话说给你了，今年土地不分红，我的困难解决不了，解决不了我就单干，你走你的阳关道，我走我的独木桥。”
你走你的阳关道，我走我的独木桥（惯）阳关道： 经阳关(古关名，在今甘肃敦煌县西南)往西域去的大道，泛指大路。指关系决裂，分道扬镳。
也作
❶ 你过你的阳关道，我走我的独木桥。
❷ 你走你的阳关道，俺走俺的独木桥。
❸ 你走你的路，我过我的桥。
你走你的阳关道，我走我的独木桥惯阳关道：经阳关(古关名，在今甘肃敦煌县西南)往西域去的大道，泛指大路。指关系决裂，分道扬镳。周而复《上海的早晨》二部四七：“我们要把这桩事体谈清爽，从此一刀两断，你走你的阳关道，我走我的独木桥。今后，你要是再跨进我徐家的门，小心我一刀砍断你的腿！”
你走你的阳关道，我走我的独木桥阳关道： 古代经阳关通往西域的大道，泛指大路。独木桥： 一根木头搭成的桥。指双方分裂，各行其是。
也作
❶ 你走你的阳关道，俺走俺的独木桥。
❷ 你过你的阳关道，我走我的独木桥。
❸ 你去你的阳光道，我走我的独木桥。
|